「"なほし"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

夜の大きな星例文帳に追加

big stars at night  - Weblio Email例文集

確実な保証例文帳に追加

a firm guarantee  - EDR日英対訳辞書

がんこな保守主義者.例文帳に追加

a hidebound conservative  - 研究社 新英和中辞典

極端な保守主義者.例文帳に追加

a rabid conservative  - 研究社 新英和中辞典

2年間有効な保証例文帳に追加

a warranty good for two years  - 日本語WordNet

極端な保守主義者例文帳に追加

an extreme conservative  - 日本語WordNet

流星の小さな星例文帳に追加

a tiny particle of meteoritic dust  - EDR日英対訳辞書

枕木の穴補修方法例文帳に追加

HOLE REPAIR METHOD FOR SLEEPER - 特許庁

魚干し製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF DRIED FISH - 特許庁

人孔補修工法及び人孔補修装置例文帳に追加

MANHOLE REPAIR METHOD AND MANHOLE REPAIR DEVICE - 特許庁

絶対確実な保証[約束].例文帳に追加

a copper‐bottomed guarantee [promise]  - 研究社 新英和中辞典

どんな星が、太陽よりよく光るか？例文帳に追加

What star outshines the sun?  - 日本語WordNet

極めて旧式な保守主義者例文帳に追加

an extremely old-fashioned conservative  - 日本語WordNet

干したり,塩漬けにしてない,なまのさかな例文帳に追加

raw fish  - EDR日英対訳辞書

夜空に散らばる,多くの小さな星例文帳に追加

many small stars scattered in the night sky  - EDR日英対訳辞書

みんな欲しがればみんな失う例文帳に追加

All covet, all lose. - 英語ことわざ教訓辞典

その夜は降るような星空だった例文帳に追加

The sky was full of stars that night. - Eゲイト英和辞典

彼は幸運な星の下に生まれた例文帳に追加

He was born under a lucky star. - Eゲイト英和辞典

どんな保証をしてくれますか？例文帳に追加

What kind of assurance can you offer me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どのような保証もできません。例文帳に追加

I cannot offer any guarantees. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

軽微な保守以外の保守作業例文帳に追加

Preservation works other Minor Preservation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

それらは強力な捕食動物だった。例文帳に追加

They were powerful predators.  - 浜島書店 Catch a Wave

まくら木の釘穴補修方法例文帳に追加

NAIL HOLE REPAIRING METHOD OF SLEEPER - 特許庁

コークス炉の破孔補修方法例文帳に追加

BROKEN HOLE REPAIRING METHOD FOR COKE OVEN - 特許庁

健全な補修作業を行うこと。例文帳に追加

To perform proper repairing work. - 特許庁

神経膠の大きな星形細胞の、神経膠の大きな星形細胞に関する、または、神経膠の大きな星形細胞を含む例文帳に追加

of or relating to or containing large star-shaped cells in the neuroglia  - 日本語WordNet

みんな私が心から、死ぬるその身を長らへて思ひなほして親里へ、例文帳に追加

It's all my fault - I asked you to change your mind to live on and come to my parents' place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コークス炉炭化室炉壁の破孔補修方法及び破孔補修装置例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING BROKEN HOLE OF FURNACE WALL OF COKE OVEN CARBONIZATION CHAMBER AND DEVICE FOR REPAIRING BROKEN HOLE - 特許庁

空には宝石のような星がちりばめられていた.例文帳に追加

The sky was jeweled with stars.  - 研究社 新英和中辞典

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own Sun. - Tatoeba例文

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own sun. - Tatoeba例文

宇宙には太陽よりも大きな星が沢山ある。例文帳に追加

There are a lot of stars which are larger than our sun. - Tatoeba例文

あらゆる自由主義の傾向に反対の非妥協的な保守派例文帳に追加

an intransigent conservative opposed to every liberal tendency  - 日本語WordNet

補修、訂正、あるいは修正すことが不可能な例文帳に追加

impossible to repair, rectify, or amend  - 日本語WordNet

大きな星状の神経膠細胞から成る組織例文帳に追加

tissue consisting of large stellate neuroglial cells  - 日本語WordNet

難題への単純な保証された解決策例文帳に追加

a simple guaranteed solution for a difficult problem  - 日本語WordNet

政治的あるいは社会的問題の極端な保守主義例文帳に追加

extreme conservatism in political or social matters  - 日本語WordNet

濃厚な干しブドウ・ケーキまたはロールパン例文帳に追加

a rich currant cake or bun  - 日本語WordNet

凶事の前兆として現れる不吉な星例文帳に追加

a star that appears as a bad omen  - EDR日英対訳辞書

私達の太陽より大きな星はたくさんある。例文帳に追加

There are a lot of stars larger than our own sun.  - Tanaka Corpus

三　定期的な保守点検に関する計画例文帳に追加

3. A plan for regular maintenance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

そのため緩やかな保守化と衰退が始まった。例文帳に追加

As a result, enka music began gradually to get conservative and decline.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

典型的な「保守的農村」であったと言える。例文帳に追加

It can be said that Tsuge-mura was a typical `conservative village.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのような保証金の金額は，143,300ペセタとする。例文帳に追加

The amount of such bond shall be 143,300 pesetas. - 特許庁

木製枕木のレール取り付け孔補修工法例文帳に追加

REPAIRING METHOD FOR RAIL MOUNTING HOLE OF WOODEN SLEEPER - 特許庁