「"に注ぐ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

盃に酒をいっぱいに注ぐ例文帳に追加

Fill the cup full of wine.  - 斎藤和英大辞典

隅田川は東京湾に注ぐ例文帳に追加

The Sumida empties into the Bay of Tokyo.  - 斎藤和英大辞典

盃に酒をいっぱいに注ぐ例文帳に追加

to fill a glass full of wine  - 斎藤和英大辞典

その川は流れて海に注ぐ。例文帳に追加

The river flows down to the sea. - Tatoeba例文

川は南東に流れ湾に注ぐ例文帳に追加

the river flows southeastward to the gulf  - 日本語WordNet

前に注ぐまたは放出する例文帳に追加

pour forth or release  - 日本語WordNet

外腸骨静脈に注ぐ例文帳に追加

empties into the external iliac vein  - 日本語WordNet

大伏在静脈に注ぐ例文帳に追加

empties into the great saphenous vein  - 日本語WordNet

死海に注ぐパレスチナの川例文帳に追加

a river in Palestine that empties into the Dead Sea  - 日本語WordNet

光などがまっすぐに注ぐ例文帳に追加

of light to shine directly upon something  - EDR日英対訳辞書

(液体を容器に)注ぐことができる例文帳に追加

to be able to pour liquid  - EDR日英対訳辞書

(水を容器に)注ぐことができる例文帳に追加

to be able to pour water into a container  - EDR日英対訳辞書

心臓に注ぐ大静脈。例文帳に追加

a large vein that empties into the heart.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その川は流れて海に注ぐ。例文帳に追加

The river flows down to the sea.  - Tanaka Corpus

ミシシッピー川はメキシコ湾に注ぐ.例文帳に追加

The Mississippi River descends to the Gulf of Mexico.  - 研究社 新英和中辞典

淀川は大阪市中を流れ, 大阪湾に注ぐ.例文帳に追加

The Yodo flows through Osaka and empties into Osaka Bay.  - 研究社 新和英中辞典

あまりいっぱいに注ぐとこぼれるよ例文帳に追加

If you fill the cup too full, it will brim over.  - 斎藤和英大辞典

ヨルダン川は死海に注ぐ唯一の川である。例文帳に追加

The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea. - Tatoeba例文

規則的な流れに注ぐ、または流れ込む例文帳に追加

pour or flow in a steady stream  - 日本語WordNet

（流れについて）より大きい流れに注ぐさま例文帳に追加

(of a stream) flowing into a larger stream  - 日本語WordNet

ミズーリ川はミシシッピー川に注ぐ例文帳に追加

the Missouri feeds into the Mississippi  - 日本語WordNet

腋窩静脈に注ぐ腕の大静脈例文帳に追加

a large vein of the arm that empties into the axillary vein  - 日本語WordNet

前大脳動脈に付随し、基底静脈に注ぐ例文帳に追加

accompanies the anterior cerebral artery and empties into the basal vein  - 日本語WordNet

篩骨洞を流れ、上眼静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

veins that drain the ethmoidal sinuses and empty into the superior ophthalmic vein  - 日本語WordNet

口蓋部を流れ、顔面静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

a vein that drains the region of the palate and empties into the facial vein  - 日本語WordNet

内頸静脈に注ぐ咽頭神経叢からの静脈例文帳に追加

veins from the pharyngeal plexus that empty into the internal jugular vein  - 日本語WordNet

鼓室を流れ、下顎後静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

a vein that drains the tympanic cavity and empties into the retromandibular vein  - 日本語WordNet

翼突筋静脈叢に注ぐ側頭静脈例文帳に追加

temporal veins that empty into the pterygoid plexus  - 日本語WordNet

下顎後静脈に注ぐ鼓室からの静脈例文帳に追加

veins from the tympanic cavity that empty into the retromandibular vein  - 日本語WordNet

スイス北中部を北東に流れ、ライン川に注ぐ川例文帳に追加

a river in north central Switzerland that runs northeast into the Rhine  - 日本語WordNet

イタリア北部の川で南東に流れアドリア海に注ぐ例文帳に追加

a river in northern Italy that flows southeast into the Adriatic Sea  - 日本語WordNet

現代のトルコのヘレスポント海峡に注ぐ小川例文帳に追加

a creek emptying into the Hellespont in present-day Turkey  - 日本語WordNet

北向きに流れて大西洋に注ぐガイアナ北部の川例文帳に追加

a river in northern Guyana that flows northward into the Atlantic  - 日本語WordNet

南へとメキシコ湾に注ぐミシシッピーの川例文帳に追加

a river in Mississippi that flows southward to the Gulf of Mexico  - 日本語WordNet

北西に流れてチャド湖に注ぐアフリカの川例文帳に追加

an African river that flows northwest into Lake Chad  - 日本語WordNet

スリナムの川で、北流して大西洋に注ぐ例文帳に追加

a river in Suriname that flows northward to the Atlantic  - 日本語WordNet

多くの河川が集まり,海に注ぐ例文帳に追加

(of many rivers) to gather and flow into the sea  - EDR日英対訳辞書

シリコンスラリー１２を容器２に注ぐ。例文帳に追加

A silicon slurry 12 is poured into a vessel 2. - 特許庁

手と前腕の背後を流れ、腋窩静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

a vein that drains the back of the hand and forearm and empties into the axillary vein  - 日本語WordNet

深い静脈に注ぐ皮下組織にある多くの静脈の1つ例文帳に追加

one of a number of veins in the subcutaneous tissue that empty into deep veins  - 日本語WordNet

外鼻を流れ、眼角静脈または顔面静脈に注ぐ静脈の1つ例文帳に追加

one of the veins that drain the external nose and empty into the angular or facial vein  - 日本語WordNet

膵臓を流れ、上腸間膜と脾静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

veins draining the pancreas and emptying into the superior mesenteric and splenic veins  - 日本語WordNet

胃の上表面から静脈を受け取り、門静脈に注ぐ例文帳に追加

receives veins from the upper surfaces of the stomach and empties into the portal vein  - 日本語WordNet

中央側頭静脈と結合し、下顎後静脈に注ぐ例文帳に追加

join the middle temporal vein to empty into the retromandibular vein  - 日本語WordNet

甲状腺の側部を流れ、内頚静脈に注ぐ両側の静脈例文帳に追加

a vein on each side that drains the lateral part of the thyroid and empties into the internal jugular vein  - 日本語WordNet