「"ねんしゃ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

一　未成年者例文帳に追加

(i) a minor;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

記念写真を撮る例文帳に追加

to take a commemorative photograph  - Weblio Email例文集

【掲示】 未成年者お断わり.例文帳に追加

No minors.  - 研究社 新英和中辞典

中年者の芸は駄目だ例文帳に追加

Late-comers are ill accomplished.  - 斎藤和英大辞典

未丁年者禁煙例文帳に追加

Minors are prohibited from smoking.  - 斎藤和英大辞典

未丁年者は禁煙例文帳に追加

Minors are prohibited from smoking.  - 斎藤和英大辞典

未成年者お断り。例文帳に追加

Adults only. - Tatoeba例文

未成年者お断り。例文帳に追加

Minors aren't allowed to enter. - Tatoeba例文

未成年者お断り。例文帳に追加

No minors allowed. - Tatoeba例文

未成年者の堕落例文帳に追加

corruption of a minor  - 日本語WordNet

怠慢な未成年者例文帳に追加

delinquent minors  - 日本語WordNet

高年者用の家例文帳に追加

a home for the elderly  - 日本語WordNet

低年齢の未成年者例文帳に追加

of age, a very young minor  - EDR日英対訳辞書

未成年者おことわり。例文帳に追加

Adults only.  - Tanaka Corpus

二　未成年者登記簿例文帳に追加

(ii) the minor registry;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

若年者雇用の促進例文帳に追加

Promotion of Youth Employment  - 財務省

第6節　若年者の雇用例文帳に追加

Section 6 Youth employment - 経済産業省

若年者や壮年者が通常用いたもの。例文帳に追加

It was usually used by persons in young and middle ages.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は来年社会人になる。例文帳に追加

I will become a working adult next year.  - Weblio Email例文集

結婚式の記念写真を持ってます。例文帳に追加

I have commemorative wedding pictures.  - Weblio Email例文集

私たちは記念写真を撮る。例文帳に追加

We will take a commemorative photo.  - Weblio Email例文集

私たちは記念写真を撮る。例文帳に追加

We'll take a photo to remember this by.  - Weblio Email例文集

彼はもう丁年（丁年者）だ例文帳に追加

He is of age―a major―an adult.  - 斎藤和英大辞典

未成年者はお断りします。例文帳に追加

Minors aren't allowed to enter. - Tatoeba例文

未成年者に課せられた制限例文帳に追加

restrictions placed on the immature  - 日本語WordNet

未成年者の保護者例文帳に追加

a legal guardian of a person who is still a minor  - EDR日英対訳辞書

この記念Tシャツを買います。例文帳に追加

I'll have one of those commemorative T-shirts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

未成年者を養子とする縁組例文帳に追加

Adoption of Minor  - 日本法令外国語訳データベースシステム

未成年者略取及び誘拐例文帳に追加

Kidnapping of Minors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

未成年者の労働契約例文帳に追加

Labor Contracts of Minors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　被告人が未成年者であるとき。例文帳に追加

(i) The accused is a minor;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

老年者が通常用いたもの。例文帳に追加

It was usually used by persons in old age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハワイ元年者移民問題例文帳に追加

The issue of the Japanese immigrants of 1868 in Hawaii  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記念写真作成システム例文帳に追加

COMMEMORATIVE PICTURE PREPARING SYSTEM - 特許庁

記念写真撮影システム例文帳に追加

PHOTOGRAPHING SYSTEM FOR COMMEMORATIVE PHOTOGRAPH - 特許庁

Ⅰ-1-7未成年者による意思表示例文帳に追加

(7) Expression of Intention by a Minor  - 経済産業省

（若年者ものづくり競技大会）例文帳に追加

(Young Fellow Manufacturing Tournament) - 経済産業省

若年者ものづくり 競技大会例文帳に追加

A young fellow manufacturing tournament - 厚生労働省

老年者控除という,老年者を対象とした所得控除例文帳に追加

in Japan, a tax deduction for the elderly  - EDR日英対訳辞書

記念写真編集装置および記念写真の提供方法例文帳に追加

DEVICE FOR EDITING COMMEMORATIVE PHOTOGRAPH AND METHOD FOR PROVIDING THE COMMEMORATIVE PHOTOGRAPH - 特許庁

第三十六条　未成年者の登記は、未成年者の申請によつてする。例文帳に追加

Article 36 (1) The registration of a minor shall be made by the filing of an application by the minor.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

好ましい記念写真を簡単に得ることができる記念写真作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a commemorative picture preparing system by which a desirable commemorative picture can be easily obtained. - 特許庁

若年者等トライアル雇用、若年者等正規雇用化特別奨励金による就職促進例文帳に追加

Fostering youth employment through the youth trial employment and the Special Grant to Promote Regular Employment among the Youth, etc. - 厚生労働省

未成年者の飲酒は法律で禁止されています。例文帳に追加

Under-aged drinking is prohibited by law.  - Weblio Email例文集

未成年者の場合は保護者の方の同意が必要となります。メールで書く場合 例文帳に追加

Minors require parental consent.  - Weblio Email例文集