「"ひめの"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

姫の前（ひめのまえ、生没年不詳）は鎌倉時代初期の女性。例文帳に追加

Hime no Mae (year of birth and death unknown) was a woman who lived in the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬のひづめの音.例文帳に追加

the beat of a horse's hooves  - 研究社 新英和中辞典

ひづめのような皮膚硬結例文帳に追加

hooflike calluses  - 日本語WordNet

布都姫の老侍女。例文帳に追加

She was an elderly waiting woman for Futohime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

佐保姫の項、参照。例文帳に追加

See the section of 'Saho-hime.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

気長足姫尊（おきながたらしひめのみこと）神功皇后例文帳に追加

Okinagatarashihime no Mikoto, the Empress Jingu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

息長帯日（比）売命（おきながたらしひめのみこと）。例文帳に追加

Okinagatarashihime no mikoto (the Empress Jingu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

布忍入姫命（ぬのしいりひめのひめみこ）例文帳に追加

Daughter: Nunoshi Irihime no Hime Miko (布忍入姫命)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イチキシマヒメ（いちきしまひめのみこと）を主祭神とする。例文帳に追加

The main enshrined deity is Ichikishimahime (or Ichikishimahime-no-mikoto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は吉備姫王（きびひめのおおきみ）という。例文帳に追加

Her mother was called Kibitsuhime Okimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は吉備姫王（きびひめのおおきみ）という。例文帳に追加

His mother was called Kibitsuhime Okimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妃：糠手姫皇女（ぬかでひめのみこ、宝王・田村皇女。例文帳に追加

Empress: Nukadehime no Miko (Takara no Miko, Tamura no Miko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妃：袁祁都比売命（おけつひめのみこと、彦姥津命の妹）例文帳に追加

Princess: 'Oketsuhime no Mikoto' (a younger sister of 'Hikooketsu no Mikoto')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は天美津玉照比売命（あめのみつたまてるひめのみこと）。例文帳に追加

His wife was Amenomitsutamateruhime no Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菊理媛神（くくりひめのかみ）は、日本の神。例文帳に追加

Kukurihimenokami is a Japanese deity.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

比売神（ひめのかみ）は、神道の神(神道)である。例文帳に追加

Hime no kami is a Shinto god (Shinto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2番目が石巣比売神（いわすひめのかみ）である。例文帳に追加

The second was Iwasuhime-no-kami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひづめのパカパカいう音が聞こえた。例文帳に追加

I heard a clop of hooves.  - Weblio英語基本例文集

彼女は白雪姫のように美しい。例文帳に追加

She is as beautiful as Snow White. - Tatoeba例文

馬のひづめの形をした磁石例文帳に追加

a magnet in the shape of a horseshoe  - EDR日英対訳辞書

彼女は白雪姫のように美しい。例文帳に追加

She is as beautiful as Snow White.  - Tanaka Corpus

D類竹河、橋姫の各帖例文帳に追加

Group D: Chapters Takekawa and Hashihime  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4類竹河、橋姫の各帖例文帳に追加

Group 4: Chapters Takekawa and Hashihime  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穴穂部間人媛の弟。例文帳に追加

He was a younger brother of Anahobe no hashihitohime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

布都姫の忘れ形見。例文帳に追加

He was a child left behind by Futohime's death.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

為朝と白縫姫の嫡子。例文帳に追加

He was the legal child of Tametomo and Princess Shiranui.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉備姫王（きびひめのおおきみ・きびひめのみこ、生年不詳-皇極天皇2年9月11日(旧暦)（643年10月28日））は、日本の皇族（王族）。例文帳に追加

Kibitsuhime Okimi (year of birth unknown - October 31, 643) was in the Imperial (royal) family in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は正室の姫の前。例文帳に追加

His mother was Yoshitoki's lawful wife, Hime no Mae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛媛のヒップホップダンス例文帳に追加

Hip-Hop Dance in Ehime  - 浜島書店 Catch a Wave

豊御食炊屋姫天皇（とよみけかしきやひめのすめらみこと）推古天皇例文帳に追加

Toyomikekashikiyahime no Sumeramikoto, the Empress Suiko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高天原広野姫天皇（たかまのはらひろのひめのすめらみこと）持統天皇例文帳に追加

Takamanoharahiro no hime no Sumeramikoto, the Empress Jito  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大戸摩彦尊（おほとまひこのみこと）、大戸摩姫尊（おほとまひめのみこと）例文帳に追加

Ohotomahiko no Mikoto, Ohotomahime no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東御前-息長帯姫命（おきながたらしひめのみこと・神功皇后）例文帳に追加

3. Higashi no gozen - Okinagatarashi-hime-no-mikoto (Empress Jingu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造玉依姫命（たまよりひめのみこと）坐像－鎌倉時代の作。例文帳に追加

Wooden seated statue of Tamayorihime no Mikoto – Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木造天万栲幡千幡姫命（あめよろずたくはたちはたひめのみこと）坐像例文帳に追加

Wooden seated statue of Ameyorozu Takuhatachihatahime no Mikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭姫命（やまとひめのみこと）は、日本神話中の登場人物。例文帳に追加

Yamatohime no Mikoto is a character in Japanese Mythology.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は皇后の忍坂大中姫（おしさかのおおなかつのひめのみこと）。例文帳に追加

His mother was Empress Oshisaka no onakatsunohime no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は皇后の忍坂大中姫（おしさかのおおなかつのひめのみこと）。例文帳に追加

Her mother was Empress Oshisaka no onakatsunohime no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は皇后の狭穂姫命（さほひめのみこと。彦坐王の女）。例文帳に追加

His mother was Sahohime no mikoto (Hikoimasu no miko's daughter).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日葉酢媛命（ひばすひめのみこと）は、伝説上（記紀）の皇族。例文帳に追加

Hibasuhime no mikoto was a member of the Imperial family, who appears in the legend ("Kojiki" (The Records of Ancient Matters) and "Nihonshoki (Chronicles of Japan)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渟名底仲媛命（ぬなそこなかつひめのみこと）は、安寧天皇の皇后。例文帳に追加

Nunasokonakatsuhime no mikoto was the Empress of Emperor Annei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は品陀真若王の女・仲姫命（なかつひめのみこと）。例文帳に追加

His mother was Nakatsuhime no mikoto, the daughter of Homudamawaka no miko.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は葛城襲津彦の女・磐之媛命（いわのひめのみこと）。例文帳に追加

His mother was a daughter of KATSURAGI no Sotsuhiko, whose name was Iwanohime no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は葛城襲津彦の女・磐之媛命（いわのひめのみこと）例文帳に追加

His mother was a daughter of KATSURAGI no Sotsuhiko, whose name was Iwanohime no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は姥津命の妹・姥津媛命（ははつひめのみこと）。例文帳に追加

The mother of Prince Hikoimasu was a younger sister of 'Hahatsu Mikoto,' 'Hahatsuhime no Mikoto.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス