「"アラミド繊維シート"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明によれば、アラミド繊維シート５は溝部４で保持されてずれてしまう事態を低減又は回避することができる。例文帳に追加

By this method, the aramid fiber sheet 5 is held in the groove section 4 and therefore a trouble in which the aramid fiber sheet 5 is shifted can be reduced or avoided. - 特許庁

床版１の下面３に、帯状に溝５が掘られ、その溝５に、補強用のアラミド繊維シート成形物７が接着されている。例文帳に追加

A groove 5 is formed in a strip shape on the undersurface of a floor slab 1, and a reinforcing aramid fiber sheet molding 7 is bonded to the groove 5. - 特許庁

２．コンクリート表面にプライマーを塗布して微小孔を塞ぐことで、コンクリートとアラミド繊維シートの接着性を向上させる。例文帳に追加

(2) An adhesive property of the concrete and an Aramid fiber sheet is improved by blocking up a micropore by applying a primer to a concrete surface. - 特許庁

アラミド繊維シートに樹脂を含浸せしめることにより、マンホールの内壁面に繊維シート層を形成するマンホールの補強方法。例文帳に追加

The manhole reinforcing method is carried out by impregnating an aramid fiber sheet with a resin, to thereby form a fiber sheet layer on an inner wall surface of the manhole. - 特許庁

ＯＦケーブル接続部Ｓをその周囲に一定の避圧空間が形成されるようにトラフ１で囲むと共に、そのトラフ１を帯状のアラミド繊維シート２をロール状に巻き付けて覆い、さらにそのアラミド繊維シート２の周囲をスリーブ状をしたアラミド繊維製の地絡防災シート３で覆う。例文帳に追加

An OF cable connection part S is surrounded by a trough 1 so that fixed space for avoiding pressure is formed around the OF cable connection part S. - 特許庁

また必要な場合においてはアラミド繊維シート１９を表面にエポキシ系接着剤を用いて貼付け、コンクリート表面はモルタルで仕上げる。例文帳に追加

When necessary, an aramid fiber sheet 19 is stuck to a surface by using the epoxy adhesive, and a concrete surface is finished with mortar. - 特許庁

アラミド繊維シート１の片面１ａにシリコン接着剤２を塗布し（図１(a) 参照）、該シート１をロール状に丸めて他面１ｂに該接着剤２を付着させる（同図(b) 参照）。例文帳に追加

According to the method, a silicone adhesive 2 is applied to a single surface 1a of the aramid fiber sheet 1 (see Fig. 1(a)), and the sheet 1 is rolled and allows the adhesive 2 to be stuck to the other surface 1b (see Fig. 1(b)). - 特許庁

つまり、アラミド繊維シート成形物７は、例えば約縦４１０ｍｍ×横５０ｍｍ×厚み０．５７２ｍｍの１枚のシートであり、溝５の底面９全体を覆うように接着されている。例文帳に追加

In other words, the molding 7, which is, for example, one sheet with a length of about 410 mm, a width of 50 mm and a thickness of 0.572 mm, is bonded in such a manner as to cover the whole of the bottom surface 9 of the groove 5. - 特許庁

ポリパラフェニレンテレフタラミド繊維又はこれを主体とする電気絶縁用アラミド繊維シート状基材の異物生成を抑え、製品歩留まりを上げる。例文帳に追加

To suppress the production of foreign matters and increase the product yield of a sheet-shaped base material of an aramid fiber for electric insulation which comprises singly or mainly polyparaphenyleneterephthalamide fiber. - 特許庁

アラミド繊維シート材にふっ素樹脂を６０重量％〜９５重量％含浸させて１ＧＨｚにおける誘電正接に対する７５ＧＨｚにおける誘電正接の上昇比を１０以下としたプリプレグ４を絶縁材２として用いたことを特徴とするフッ素樹脂基板。例文帳に追加

This fluorine resin substrate is characterized by using a prepreg 4 as an insulation material 2 to make ≤10 elevation ratio of dielectric tangent at 75 GHz to that at 1 GHz by impregnating 60-95 wt.% fluorine resin to an aramide fiber sheet material. - 特許庁

ＰＣ構造物の表面に鋼板やアラミド繊維シートなどの部材を付加することなく、破断したＰＣ鋼棒の飛出しを確実に防止して、コンクリートの破片の落下を防ぐことができるＰＣ鋼棒の定着構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing structure of a PC steel bar, surely preventing jumping of a broken PC steel bar without adding a member such as a steel plate or an aramid fiber sheet on the surface of a PC structure, thereby preventing a drop of a broken piece of concrete. - 特許庁