「"フランス料理"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はフランス料理が好きだ。例文帳に追加

I like French food.  - Weblio Email例文集

私はフランス料理が好きです。例文帳に追加

I like French food very much. - Tatoeba例文

フランス料理が食べたいです。例文帳に追加

I want to eat French cuisine. - Tatoeba例文

フランス料理が好きなんだ。例文帳に追加

I like French cooking. - Tatoeba例文

ポトフーというフランス料理例文帳に追加

a French food called pot-au-feu  - EDR日英対訳辞書

いいフランス料理店を知っている。例文帳に追加

I know of a nice French restaurant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フランス料理店はどこですか？例文帳に追加

Where is the French restaurant? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フランス料理がいいですか？例文帳に追加

Would you eat French? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はフランス料理が好きです。例文帳に追加

I like French food very much.  - Tanaka Corpus

フランス料理が食べたいです。例文帳に追加

I want to eat French cuisine.  - Tanaka Corpus

店主は元フランス料理のシェフ。例文帳に追加

The owner was a French chef.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の好きな食べ物はフランス料理です。例文帳に追加

My favorite food is French.  - Weblio Email例文集

フランス料理は私が期待したよりも美味しかった。例文帳に追加

French food was way more delicious than I had expected.  - Weblio Email例文集

あなたはフランス料理が好きなのですね。例文帳に追加

So you like French cooking then, right? - Weblio Email例文集

そのレストランはすばらしいフランス料理を出してくれる.例文帳に追加

They serve excellent French cuisine at the restaurant.  - 研究社 新英和中辞典

このレストランはフランス料理専門だ.例文帳に追加

This restaurant specializes in French cuisine.  - 研究社 新英和中辞典

パリまで行かなくても賞味できる最高のフランス料理.例文帳に追加

the best French cuisine this side of Paris  - 研究社 新英和中辞典

今日はちょっとぜいたくをしてフランス料理を食べよう.例文帳に追加

Let's splurge today and eat French food.  - 研究社 新和英中辞典

イタリア料理にする, それともフランス料理?例文帳に追加

Italian food? Or would you prefer French food?  - 研究社 新和英中辞典

中国料理はフランス料理と同様においしい。例文帳に追加

Chinese food is no less nice than French food is. - Tatoeba例文

中華料理はフランス料理と同様に美味しい。例文帳に追加

Chinese food is no less delicious than French. - Tatoeba例文

フランス料理は私の甚だ好む所だ。例文帳に追加

I like French food very much. - Tatoeba例文

ハーブの使用がフランス料理の素晴らしさの1つである例文帳に追加

the use of herbs is one of the excellencies of French cuisine  - 日本語WordNet

フランス料理に使われる食用の大形のカタツムリ例文帳に追加

a large edible snail used in French cooking  - EDR日英対訳辞書

フランス料理を出す小さなレストラン例文帳に追加

a small French restaurant  - EDR日英対訳辞書

フランス料理店で夕食をとるというのはどうだい例文帳に追加

How about having dinner at a French restaurant? - Eゲイト英和辞典

中国料理はフランス料理と同様においしい。例文帳に追加

Chinese food is no less nice than French food is.  - Tanaka Corpus

中華料理はフランス料理と同様に美味しい。例文帳に追加

Chinese food is no less delicious than French.  - Tanaka Corpus

まず、アメリカ側が船上でフランス料理を振舞った。例文帳に追加

The Americans treated the shogunate officials to French cuisine on board.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がフランス料理と中華料理の看板を掲げる例文帳に追加

He runs a French restaurant and a Chinese restaurant.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あなたはこのレストランのフランス料理をどう思いますか？例文帳に追加

What do you think of the French food at this restaurant?  - Weblio Email例文集

日本料理, フランス料理, 中華料理ではどれがお好きですか.例文帳に追加

What is your preference; Japanese, French or Chinese food?  - 研究社 新英和中辞典

この酒は強すぎてフランス料理のデリケートな味を殺してしまう.例文帳に追加

This liquor is too strong; it kills the delicate flavor of French cuisine.  - 研究社 新和英中辞典

フランスを離れてからずっとフランス料理を食べていません。例文帳に追加

I haven't eaten French food since I left France. - Tatoeba例文

このレストランは日本の食器だけど、フランス料理です。例文帳に追加

The dishes and silverware are Japanese-styled but the food is French-style cooking at this restaurant. - Tatoeba例文

「夕食にフランス料理のお店に行きましょう」「もちろんいいですよ」例文帳に追加

“Shall we go to a French restaurant for dinner?"“Certainly." - Eゲイト英和辞典

ベシャメルソースを使用するなどフランス料理の影響も強い。例文帳に追加

Yoshoku is much influenced by French cuisine such that it uses Bechamel sauce.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美食家として名を通した割りにフランス料理への評価は低かった。例文帳に追加

Even though he was renowned as an epicure, his opinion of French cuisine was low.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこでは、きちんと手をかけられたフランス料理を旬の鎌倉野菜とともに食べることができる。例文帳に追加

There, you can eat French cuisine which has been carefully prepared with seasonal Kamakura vegetables.  - Weblio Email例文集

そこでは、丁寧に料理されたフランス料理を旬の鎌倉野菜とともに食べることができる。例文帳に追加

There you can eat French cooking which has been expertly made with seasonal Kamakura vegetables.  - Weblio Email例文集

いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転換にフランス料理の店に行こうよ。例文帳に追加

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change. - Tatoeba例文

「今夜はディナーに何を食べようか」「イタリア料理，メキシコ料理，フランス料理などがあるよ」例文帳に追加

“What will we do for dinner tonight?"“We could have Italian, Mexican, French, or what." - Eゲイト英和辞典

いつもそこにばっかり行ってるよ。気分転換にフランス料理の店に行こうよ。例文帳に追加

We're always going there! Let's go to a French restaurant for a change.  - Tanaka Corpus

日本料理には当然使われるが、フランス料理、イタリア料理でも多く使われている。例文帳に追加

Naturally, Kyo-yasai is used for Japanese cuisine; moreover, it is often used for French and Italian cuisine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「コロッケ」の起源の有力説として、フランス料理の付け合せであった（クロケット）起源説がある。例文帳に追加

It is thought that 'korokke' originated from croquettes which are used as a side dish in French cuisine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス