「"マルチ資材"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

マルチ資材の回収方法および回収装置例文帳に追加

RECOVERY OF MULCH MATERIAL, AND RECOVERING APPARATUS - 特許庁

液状マルチ資材及びマルチ敷設方法例文帳に追加

LIQUID MULCH MATERIAL AND MULTI-LAYING METHOD - 特許庁

生分解性プラスチックエマルジョンを用いた低環境負荷の液状マルチ資材。例文帳に追加

The liquid mulch material has environmental loading reduced by using the biodegradable plastic emulsion. - 特許庁

貯蔵安定性が良好で、形成されたマルチ皮膜が保温性、透水性、通気性、雑草繁殖防止機能に優れた液状マルチ資材と、低環境負荷の液状マルチ資材。例文帳に追加

To obtain a liquid mulch material which has excellent storage stability, provides a formed mulch coating film with a heat retaining property, water permeability, air permeability and prevention function of weed breeding, saves labor of mulch laying and does not need removal of the coating film after use. - 特許庁

また、液状マルチ資材を圃場の土壌表面に散布し、土壌表面にマルチ皮膜を形成するマルチ敷設方法。例文帳に追加

The liquid mulch material is applied to the surface of soil in a field and is laid on the surface of the soil so as to form a mulch coating film. - 特許庁

高分子エマルジョンと顔料とフミン酸塩類よりなり、高分子エマルジョン中の樹脂固形分１００重量部に対し、顔料０．１〜４０重量部、フミン酸塩類０．１〜２０重量部を含有する液状マルチ資材。例文帳に追加

The mulch material comprises 0.1-40 parts wt. of the pigment and 0.1-20 parts wt. of the humate based on 100 parts wt. of the resin solid content in the polymer emulsion. - 特許庁

【解決手段】粉末ないし小粒のバイオマス炭化物１００重量部と、ゲル化性を有する水溶性高分子３〜３０重量部を含有する粉粒状マルチ資材。例文帳に追加

The invention relates to the powder or granular mulch material comprising 100 pts.wt. of carbonized biomass powder or granule, 3-30 pts.wt. of a water soluble polymer which has a gelling property. - 特許庁

もみ殻燻炭、炭化バガス等のバイオマス炭化物を有効利用し、安全性が高く、マルチ敷設が容易、使用後の撤去が不要なマルチ資材、簡便なマルチ敷設方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mulch material high in safety, easy to lay down and free from necessity of removing used mulch material by effectively using carbonized biomass such as rice hull smoked charcoal, carbonized bagasse, etc., and to provide a simple method for laying down the mulch. - 特許庁

粉粒状マルチ資材を圃場の表面に散布し、バイオマス炭化物をフィラーとし、ゲル化した水溶性高分子をマトリックスとする黒色マルチ皮膜を形成するマルチ敷設方法。例文帳に追加

The invention relates to the method for laying down the mulch material comprising spraying the power or granular mulch material on a surface of field for forming a black mulch film comprising the carbonized biomass as the filler and the gelled water soluble polymer as a matrix. - 特許庁

撥水剤によって疎水性が付与された粉末ないし小粒のバイオマス炭化物１００重量部と、天然高分子、半合成高分子又は生分解性合成高分子から選ばれたゲル化性を有する水溶性高分子５〜２０重量部を含有する水田用粉粒状マルチ資材。例文帳に追加

The invention relates to the powder or granular mulch material comprising 100 pts.wt. of carbonized biomass powder or granule with the hydrophobic property obtained by treating with the repellent, 5-20 pts.wt. of the water soluble polymer having gelling property selected from the natural polymer, semi-synthetic polymer and biodegradable synthetic polymer. - 特許庁

樹皮の乾燥粉末とヒノキ科葉の粉末を容積比１：１で混合することにより、樹皮乾燥粉末の撥水性および高Ｃ／Ｎ比を改善し、且つ雑草抑制効果を付与したマルチ資材として利用することができる。例文帳に追加

The dried powder of bark mixed with a powder of leaves of cypress family in a volume ratio of 1:1 can be utilized as a mulching material, with which the water-repellency and the high C/N ratio of a dried powder of the bark are improved, and to which the weed-preventing effects are imparted. - 特許庁

生態系に優しい天然材料であり、各種の有効成分を含有する未利用材である樹皮を有効利用する際に問題となる撥水性、高Ｃ／Ｎ比および雑草抑制効果の低下を一括して解決したマルチ資材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mulching material which is a natural material mild to ecosystem and with which problems of water-repellency, high C/N ratio and the reduction of weed-preventing effects, being the problems when utilizing bark of an unutilized material containing various kinds of active ingredients are solved in a batch. - 特許庁