「"不正規の"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、例えば第２のセンサ１で伝送エラーが発生したときには、不正規のＣＲＣ信号が付加された伝送信号が第３のセンサ１に与えられ、この第３のセンサ１でも伝送エラーありと判定され、同じく不正規のＣＲＣ信号が付加された伝送信号が第４のセンサ１に送信されていく。例文帳に追加

For example, when transmission error is generated in the second sensor 1, the transmission signal added with an irregular CRC signal is imparted to the third sensor, it is also decided by the third sensor 1 that the transmission error is present, and the transmission signal similarly added with the irregular CRC signal is transmitted to the fourth sensor 1. - 特許庁

検知手段側から出力される検知信号が正規のものか不正規のものかを高精度で判定できるとともに、製造コストを抑えることができる遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of determining whether a detection signal outputted from a detection means is a regular one or irregular one highly precisely, and permitting reduction of the manufacturing cost. - 特許庁

また、検知信号が不正規のものである場合、メインＣＰＵ３１ａは、枠ランプ１６ａ、盤面ランプ１６ｂ及びスピーカ１７に所定の報知動作を実行させる。例文帳に追加

If the detection signal is an irregular one, the main CPU 31a makes a frame lamp 16a, a board surface lamp 16b and a speaker 17 execute notification operation. - 特許庁

これによりチェックアウトした複製コンテンツを不正規の方法で消去しても、総複製可能コンテンツ数が減る事がなく、かつ不正な複製を行うことのできないコンテンツ管理を実現できる。例文帳に追加

Consequently, the content management is achieved which is free from reducing the total number of reproducible contents even if reproduced contents having been checked out are erased by an illegal method, and performing unauthorized reproduction. - 特許庁

搬送路１５に配置された複数の検出センサにより挿入された媒体の大きさを検出し、その検出結果と厚さ検出センサ７９の検出結果から媒体の種類を判別し、不正規の媒体と判別された媒体は即座に排出される。例文帳に追加

The size of the inserted medium is detected by plural detection sensors arranged in the carrying path 15, and the classification of the medium is discriminated by this detection result and the detection result of the thickness detection sensor 79, and the medium is immediately ejected if being discriminated as an irregular medium. - 特許庁

新しいレイアウト設計に際しても即座に全組合せデバイスのレイアウト構成を抽出し、正規のレイアウト検証ルールを作成し出力する他、不正規デバイス等の不正規のレイアウト構成を明確に区別して出力しＬＶＳやＤＲＣの検証時にエラー個所を容易に発見し製造プロセス生成の効率化を図る。例文帳に追加

To instantaneously extract layout constitutions of all combined devices in a new layout design, and to prepare and output a normal layout verification rule, and to clearly discriminate and output abnormal layout constitutions of an abnormal device or the like, and to easily discover an error part at the time of LVS or DRC verification for attaining the generating efficiency of a manufacturing process. - 特許庁