「"単成分"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

単成分で生分解性に優れ毒性もない界面活性剤からなり、かつ強度の機械的外力を付与することなく容易に調製可能で熱力学的に安定な経皮吸収制御剤を提供する。例文帳に追加

To provide a percutaneous absorption controller that includes a surfactant being a single component and having excellent biodegradability and no toxicity, is easily prepared without application of mechanical external force of strength and is thermodynamically stable. - 特許庁

高純度にして緻密で、均質なクロミア焼結体を得ること、クロミア単成分を用い、上記のクロミア焼結体を工業的規模で生産可能なクロミア焼結体の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a dense and uniform sintered body of chromia having high purity, and to provide a process for producing the sintered body of chromia using single component of chromia and in industrially feasible scale. - 特許庁

本発明は、単成分の有機分子からなる有機半導体薄膜を、印刷法により製造するに際し、ある決められた領域内に周縁部を含めて膜質と膜厚が均質、かつピンホールのきわめて少ない均質な有機半導体薄膜の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an organic semiconductor thin film which is homogeneous in the film quality and film thickness and then homogeneous with extremely less pin hole including a peripheral edge part in a certain decided area when the organic semiconductor thin film comprising single-component organic molecules is manufactured by a printing method. - 特許庁

多成分スパンボンド不織布が、少なくとも２種のポリマーを含有する種々のフィラメントからなっているか、または前記ポリマーのうち１種のみをそれぞれ含有する単成分フィラメントと多成分フィラメントとの混合物からなっている。例文帳に追加

This multi-component spun-bonded nonwoven fabric comprises multi-component filaments comprising at least two kinds of polymers or a mixture of the multi-component filaments with single component filaments comprising one of the above-mentioned polymers. - 特許庁

種類および数が限定されている複数の測定対象成分を混合してなる測定対象試料として、数種の単成分のフロンガスを混合してなるフロンガスの成分の濃度比率を計測する多成分分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multicomponent analyzer for measuring the concentration ratio of the components of a fluorocarbon gas where several single-component fluorocarbon gases are mixed as a sample to be measured where a plurality of components to be measured whose type and number are limited are mixed. - 特許庁

耐インバータサージ巻線の絶縁皮膜５０はポリアミドイミド層３０が、ポリアミドイミドのみからなり、無機化合物の板状のフィラであるモンモリロナイトをその中に含まないポリアミドイミド単成分層３２と、ポリアミドイミド層中に、有機化されたクレイであるモンモリロナイトが均一に分散させられているナノ複合材料層３４から構成されている。例文帳に追加

As for an insulation coating film 50 of an anti-inverter surge coil, a polyamideimide layer 30 is composed of only polyamideimide, and is constituted of a polyamideimide single component layer 32 which does not contain montmorillonite that is an inorganic compound plate shape filler, and a nanocomposite material layer in which montmorillonite, which is an organically modified clay, is uniformly dispersed in the polyamideimide layer. - 特許庁

高圧流路に供する圧力緩衝方法であって、その緩衝流体が単成分あるいは少なくとも２種類の成分の適切な組合せの適切な組成からなる混合物で、超臨界圧以上の状態において、その温度を次式１で表される無次元化等温圧縮率Ｋ_Ｔが１．５を超えるように調整し、操作することを特徴とする圧力緩衝方法。例文帳に追加

In this pressure damping method to be used for a high-pressure flow passage, a pressure damping fluid is a single component or a mixture appropriately composed of appropriate combination of at least two kinds of components. - 特許庁

データ変換回路５では、サンプリング・キー信号算出部２０は、１画素当たり複数成分を有するＹＵＶデータを、１画素当たり単成分を有する画像データにサンプリングすると共に、ＹＵＶデータの着目画素と周辺画素との相関状態に対応する値をもつキー信号を算出し、サンプリングした信号とキー信号を結合した結合データを出力する。例文帳に追加

A sampling key signal calculation section 20 of the data conversion circuit 5 samples YUV data where a plurality of components are provided to one pixel into image data where a single component is provided to one pixel, calculates a key signal with a value corresponding to a correlation state between a target pixel and peripheral pixels of the YUV data and outputs composite data resulting from composing the sampled signal with the key signal. - 特許庁

ポリアミドイミド単成分層３２にナノ複合材料層３４が挟まれるようにして被覆された挟み被覆構造を数層繰り返し、所望の厚さのナノ複合材料層３４を含んだポリアミドイミド層３０を被覆する耐インバータサージ巻線、その製造方法が提供され、これを用いた回転電機が提供される。例文帳に追加

A pinched and covered structure in which the nanocomposite material layer is covered as pinched with the polyamideimide single component layer is repeated for several layers, and the anti-inverter surge coil to cover the polyamideimide layer 30 containing the nanocomposite material layer 34 of a prescribed thickness and its manufacturing method are provided, and the dynamo-electric machine using this is provided. - 特許庁