「"問題だ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

問題だなあ。例文帳に追加

The same old problem.  - Tanaka Corpus

大事件[問題].例文帳に追加

a real accident [problem]  - 研究社 新英和中辞典

そこが問題だ.例文帳に追加

That is the question [point].  - 研究社 新和英中辞典

そりゃ別問題だ例文帳に追加

That's another question.  - 斎藤和英大辞典

時の問題だ例文帳に追加

It is a question of time.  - 斎藤和英大辞典

国威問題だ例文帳に追加

It is a point of national honour.  - 斎藤和英大辞典

それは別問題だ。例文帳に追加

That's another matter. - Tatoeba例文

そこで問題だ。例文帳に追加

Now the question is,  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

楕円離散対数問題例文帳に追加

the elliptic curve discrete logarithm problem  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

複雑な問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

繁雑な問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

いきさつのある問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

命に係わる問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

入り組んだ問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

痛しかゆしの問題だ例文帳に追加

It is a delicate matter―a ticklish question.  - 斎藤和英大辞典

これは人権問題だ例文帳に追加

It is a question of human rights.  - 斎藤和英大辞典

首にかかわる問題だ例文帳に追加

The matter concerns my life  - 斎藤和英大辞典

首にかかわる問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter  - 斎藤和英大辞典

生命に関する問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

切り出しにくい問題だ例文帳に追加

It is a delicate question.  - 斎藤和英大辞典

困難な問題だ例文帳に追加

It is a hard question―a difficult problem―a perplexing problem―a puzzling question.  - 斎藤和英大辞典

混雑した問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

首に係かる問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

しかしそこが問題だ例文帳に追加

But that's the question.  - 斎藤和英大辞典

そりゃ程度問題だ例文帳に追加

They differ, not in kind, but in degree.  - 斎藤和英大辞典

歴史に属する問題だ例文帳に追加

The question pertains to history―appertains to history.  - 斎藤和英大辞典

面倒な問題だ例文帳に追加

It is a complicated problem.  - 斎藤和英大辞典

決し難い問題だ例文帳に追加

It is a vexed question.  - 斎藤和英大辞典

人気（のある）問題だ例文帳に追加

It is a talking topic.  - 斎藤和英大辞典

死活問題だ例文帳に追加

It is a matter of life and death―a vital question.  - 斎藤和英大辞典

首にかかる問題だ例文帳に追加

It is a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

むずかしい問題だ例文帳に追加

It is a hard question―a puzzling question―a perplexing problem―a stiff question.  - 斎藤和英大辞典

錯雑した問題だ例文帳に追加

It is an intricate problem.  - 斎藤和英大辞典

こりゃ生死問題だ例文帳に追加

Life or death now!  - 斎藤和英大辞典

入費が先決問題だ例文帳に追加

The expenses claim prior attention.  - 斎藤和英大辞典

これは死活問題だ例文帳に追加

This is a death-or-life question―a hanging matter.  - 斎藤和英大辞典

一家の死活問題だ例文帳に追加

The matter involves the existence of the family.  - 斎藤和英大辞典

それは別問題だ。例文帳に追加

That is another matter. - Tatoeba例文

それは費用の問題だ。例文帳に追加

It's a matter of cost. - Tatoeba例文

それは大問題だ。例文帳に追加

That's quite a problem. - Tatoeba例文

それは大問題だ。例文帳に追加

That's a big problem. - Tatoeba例文

それは私の問題だ。例文帳に追加

That's my affair. - Tatoeba例文

それは私の問題だ。例文帳に追加

That's my problem. - Tatoeba例文

それは君自身の問題だ。例文帳に追加

That's your funeral. - Tatoeba例文

それは死活問題だ。例文帳に追加

It is a matter of life or death. - Tatoeba例文