「"嘘をついて"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

嘘をついているね。例文帳に追加

You're lying, aren't you? - Tatoeba例文

彼は嘘をついている。例文帳に追加

He's lying. - Tatoeba例文

トムは嘘をついている。例文帳に追加

Tom is lying. - Tatoeba例文

トムは嘘をついている。例文帳に追加

Tom's lying. - Tatoeba例文

あなたに嘘をついていた。例文帳に追加

I was lying to you. - Tatoeba例文

あいつら嘘をついてたのか？例文帳に追加

Were they lying? - Tatoeba例文

私は嘘をついていません。例文帳に追加

I'm not lying. - Tatoeba例文

嘘をついて騙すこと例文帳に追加

the act of deceiving somebody by lying  - EDR日英対訳辞書

あなたは私に嘘をついています。例文帳に追加

You're lying to me. - Weblio Email例文集

あなたは人に嘘をついている。例文帳に追加

You are lying to people.  - Weblio Email例文集

彼は嘘をついてると思うよ。例文帳に追加

I think he's lying.  - Weblio Email例文集

私は嘘をついてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry for lying.  - Weblio Email例文集

あなたは嘘をついてはいけません。例文帳に追加

You mustn't lie.  - Weblio Email例文集

彼は嘘をついているように見える。例文帳に追加

He looks like he's lying.  - Weblio Email例文集

皆は俺に嘘をついている。例文帳に追加

Everyone tells me lies.  - Weblio Email例文集

嘘をついておやじにどやされた.例文帳に追加

My father bawled at me for telling a lie.  - 研究社 新和英中辞典

（どうしよう）嘘をついては悪いし例文帳に追加

It would be wrong to tell a lie.  - 斎藤和英大辞典

明らかに誰かが嘘をついている。例文帳に追加

Someone is obviously telling a lie. - Tatoeba例文

明らかに誰かが嘘をついている。例文帳に追加

Obviously, someone is lying. - Tatoeba例文

明らかに、彼は嘘をついている。例文帳に追加

Obviously, he is lying. - Tatoeba例文

決して嘘をついてはいけません。例文帳に追加

Never tell lies. - Tatoeba例文

決して嘘をついてはいけません。例文帳に追加

Never tell a lie. - Tatoeba例文

君は嘘をついてはいけない。例文帳に追加

You must not tell a lie. - Tatoeba例文

彼は白々しい嘘をついている。例文帳に追加

He is lying through his teeth. - Tatoeba例文

彼は見え透いた嘘をついている。例文帳に追加

He is lying through his teeth. - Tatoeba例文

トムはあなたは嘘をついていると思う。例文帳に追加

Tom thinks you're lying. - Tatoeba例文

トムは嘘をついていると思う。例文帳に追加

I think Tom is lying. - Tatoeba例文

トムは嘘をついているようだ。例文帳に追加

It seems that Tom is lying. - Tatoeba例文

私は嘘をついていません。例文帳に追加

I'm an honest person. - Tatoeba例文

君たちのうち誰かが嘘をついてる。例文帳に追加

One of you is lying. - Tatoeba例文

明らかに誰か嘘をついている。例文帳に追加

Someone is obviously telling a lie.  - Tanaka Corpus

明らかに、彼は嘘をついている。例文帳に追加

Obviously he is lying.  - Tanaka Corpus

決して嘘をついてはいけません。例文帳に追加

Never tell a lie.  - Tanaka Corpus

君は嘘をついてはいけない。例文帳に追加

You must not tell a lie.  - Tanaka Corpus

彼が職業について嘘をついていたことはわかっていた。例文帳に追加

I knew he was lying about his career.  - Weblio Email例文集

ジョンが嘘をついているはずがない。例文帳に追加

There is no way that John is lying.  - Weblio Email例文集

あなたは私に嘘をついて困らせたのですか。例文帳に追加

You bothered me with you lie.  - Weblio Email例文集

私は時と場合によっては嘘をついてもよいと思う。例文帳に追加

I think that it is OK to lie depending on the time and situation.  - Weblio Email例文集

彼女は嘘をついても気がとがめない。例文帳に追加

She doesn't feel guilty even if she lies. - Weblio Email例文集

彼は妻に公然と嘘をついていた。例文帳に追加

He was telling bare-faced lies to his wife.  - Weblio英語基本例文集

その子が嘘をついていることは目付きでわかる.例文帳に追加

I can see from his look that the boy is lying.  - 研究社 新和英中辞典

場合によっては嘘をついてもよいものか例文帳に追加

Is it allowable to tell a lie in some cases?―on some occasions?―under certain circumstances?  - 斎藤和英大辞典

場合によっては嘘をついてもよいものか例文帳に追加

Is it right to tell a lie under some circumstances?  - 斎藤和英大辞典

黙っていてはいけないが嘘をついてはなおいけない例文帳に追加

It would not do to remain silent, still less to tell a lie.  - 斎藤和英大辞典

彼らは彼が嘘をついていたという結論を下した。例文帳に追加

They concluded that he had told a lie. - Tatoeba例文