「"局所表面"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

修復又は強化用金属３０を１以上の離散局所表面領域２８，２９に施工する。例文帳に追加

A metal 30 for repair or reinforcement is executed in one or more discrete local surface areas. - 特許庁

本発明により、核酸に結合した蛍光分子を、局所表面プラズモン場の領域内に確実に保持することができる。例文帳に追加

Consequently, the fluorescent molecules coupled with the nucleic acid can be held surely in the domain of the local surface plasmon field. - 特許庁

本発明は、層流により、核酸に結合した蛍光分子を、局所表面プラズモン場の領域内に保持して測定することに関する。例文帳に追加

The purpose of this invention is to hold fluorescent molecules coupled with the nucleic acid in the domain of the local surface plasmon field by a laminar flow, and to measure them. - 特許庁

本発明の目的は、核酸に結合した蛍光分子を金属構造体から離し、局所表面プラズモン場の領域内に保持して測定することに関する。例文帳に追加

To separate fluorescent molecules coupled with a nucleic acid from a metal structure, holding them in a domain of a local surface plasmon field, and measuring them. - 特許庁

局所表面加工後の研磨工程において、ガラス基板表面の平坦度を維持又は向上させつつ、ガラス基板表面の面荒れを改善することができ、高平坦度と高平滑性を実現する。例文帳に追加

To achieve high flatness and smoothness of the surface of a glass substrate by improving its surface roughness while maintaining or improving its flatness in a polishing process after local surface processing. - 特許庁

局所表面加工後の研磨工程において、ガラス基板表面の平坦度を維持又は向上させつつ、ガラス基板表面の面荒れを改善することができ、高平坦度と高平滑性を実現する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a glass substrate for mask blanks, by which surface roughening of the surface of the glass substrate is improved while maintaining or improving the flatness of the surface of the glass substrate, and high flatness and high smoothness are attained, in a polishing process after local surface processing. - 特許庁

本発明の方法によれば、１５゜未満の平均偏差で平坦又は非平坦基板の局所表面に垂直に相似的に整列されたナノチューブを生成することができ、同時に、ナノチューブの直径、長さ及び位置を制御することができる。例文帳に追加

By this method, nanotubes vertically and analogously lined up on the local surface of a flat or nonflat substrate by the average deviation of <15° can be formed, and simultaneously, the diameter, length and position of the nanotubes can be controlled. - 特許庁

バイオ物質感知用ナノ粒子は、表面に光が照射される際、局所表面プラズモン共鳴現状が誘導される金属ナノ構造体、金属ナノ構造体の表面を覆うスペーサ及び蛍光体によって標識されたターゲット分子と特異反応し、スペーサの表面に固定された捕集分子を含む。例文帳に追加

When the surface is irradiated with light, the nano-particle for biological material sensing specifically reacts with a metal nano structure to which localized surface plasmon resonance state is induced, spacer for covering the surface of the metal nano structure, and target molecules labeled by a phosphor, and contains collection molecules fixed onto the surface of the spacer. - 特許庁