「"昇圧応答"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液圧制御時におけるホイルシリンダ液圧の昇圧応答性悪化を防止し、液圧制御の実行の際に液圧ポンプからの突出液圧の脈動を十分に減衰させること。例文帳に追加

To prevent poor pressure-rise responsibility on wheel cylinder fluid pressure during the control of fluid pressure, and sufficiently damp the pulsation of outstanding liquid pressure from fluid pressure pump during the execution of fluid pressure control. - 特許庁

一方、昇圧応答特性補正コントローラ１１３にて、昇圧目標値を示す電圧指示波形から車両運動の固有振動数成分を抽出し、抽出によって得た信号に基づいて補正デューティ信号を決定する。例文帳に追加

In contrast, a step-up response characteristic correction controller 113 extracts a natural frequency component of vehicle motion from a voltage indication waveform indicating the step-up target value and determines a correction duty signal based on the signal obtained by that extraction. - 特許庁

協調制御部は、第１通路と第２通路における作動液圧の昇圧応答性に差が生じる場合に、応答の遅れに起因する制動初期の液圧制動力の不足を補うように、前輪用モータ６と後輪用モータ１６による駆動力または回生制動力を車輪９に付与するよう回生ブレーキユニットに指令する。例文帳に追加

When there is difference of responses of raising pressures of the operational liquid pressures between the first passage and second passage, a cooperative controller commands the regenerative braking unit to add the driving force or regenerative braking force coming from the motors for front wheels 6 and rear wheels 16 to the wheels 9 so as to supplement the shortage of the liquid pressure braking force at the beginning of braking due to delay of the response. - 特許庁