「"未来を"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちは未来を創る。例文帳に追加

We make the future. - Weblio Email例文集

トムは未来を変えた。例文帳に追加

Tom changed the future. - Tatoeba例文

その人の未来を描く例文帳に追加

map one's future  - 日本語WordNet

未来を予見するさま例文帳に追加

foreseeing the future  - 日本語WordNet

未来を予測する力例文帳に追加

the power to foresee the future  - 日本語WordNet

未来を予言する人例文帳に追加

someone who predicts the future  - 日本語WordNet

未来を予見する例文帳に追加

to to possess or give a prediction of  - EDR日英対訳辞書

暗い未来を予示する例文帳に追加

portend a dark future - Eゲイト英和辞典

それはあなたの未来を照らします。例文帳に追加

That brightens your future.  - Weblio Email例文集

私の未来を返しなさい。例文帳に追加

Give me back my future.  - Weblio Email例文集

私たちは明るい未来を信じたい。例文帳に追加

We believe in a bright future.  - Weblio Email例文集

あなたはどんな未来を望みますか？例文帳に追加

What kind of future do you wish for?  - Weblio Email例文集

私はあなたとの未来を信じる。例文帳に追加

I believe in your future. - Weblio Email例文集

私たちはお互いの未来を語る。例文帳に追加

We will talk about the future together. - Weblio Email例文集

彼女の明るい未来を祈っている。例文帳に追加

I am praying for her bright future. - Weblio Email例文集

私は遠い未来を夢見ています。例文帳に追加

I see dreams of the distant future. - Weblio Email例文集

戦争は多くの人の未来を奪う。例文帳に追加

War robs many people of their futures. - 時事英語例文集

君は未来を信ずるか例文帳に追加

Do you believe in the life to come?  - 斎藤和英大辞典

未来を見る異常な力を持つ人例文帳に追加

a person with unusual powers of foresight  - 日本語WordNet

過去や未来を旅行すること例文帳に追加

an act of travelling to the past or to the future  - EDR日英対訳辞書

過去や未来を旅行する例文帳に追加

to travel to the past or to the future  - EDR日英対訳辞書

人類の未来を憂える例文帳に追加

worry about the future of the human race - Eゲイト英和辞典

未来を予言する能力例文帳に追加

the power to predict the future - Eゲイト英和辞典

あなたは未来を知りたいだろうか。例文帳に追加

Do you want to know the future?  - 浜島書店 Catch a Wave

僕は未来をほとんど考えなかった。例文帳に追加

I thought little of the future.  - James Joyce『アラビー』

彼女はもう未来を望まなかった。例文帳に追加

Still she would not cast about her.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

あなたの明るい未来を祈っています。例文帳に追加

I wish that your future is always bright. - Weblio Email例文集

私たちは2人で幸せな未来を描こう。例文帳に追加

Let the two of us draw out a happy future together.  - Weblio Email例文集

私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。例文帳に追加

We want to create a hopeful future.  - Weblio Email例文集

私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。例文帳に追加

We want to create a bright future.  - Weblio Email例文集

あなたのすばらしい未来を信じてます。例文帳に追加

I believe that your future will be wonderful.  - Weblio Email例文集

私は君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。例文帳に追加

I want to always see the same future together with you.  - Weblio Email例文集

私たちは子供たちの命と未来を守る義務があります。例文帳に追加

We have a responsibility to protect our children's lives and futures.  - Weblio Email例文集

私達はあなたの幸せな未来を祈っています。例文帳に追加

We are praying that you will have a happy future.  - Weblio Email例文集

彼らは今日も輝く未来を追いかける。例文帳に追加

They are pursuing a bright future today too.  - Weblio Email例文集

私はあなたの輝かしい未来をお祈りします。例文帳に追加

I pray for your bright future.  - Weblio Email例文集

あなたはどんな未来を創造したいですか？例文帳に追加

What kind of future do you want to create?  - Weblio Email例文集

近代史は過去ばかりでなく未来をも扱う.例文帳に追加

Modern history is concerned with the future as well as with the past.  - 研究社 新英和中辞典

だれに未来を占うことができようか 《だれにもできない》.例文帳に追加

Who can divine the future?  - 研究社 新英和中辞典

彼女には未来を予言する力があると言われている.例文帳に追加

She's said to have the power to foretell the future.  - 研究社 新英和中辞典

彼は未来を洞察できると言っている.例文帳に追加

He claims to be able to see into the future.  - 研究社 新和英中辞典

飛べないのと同じように私は未来を予言できない。例文帳に追加

I can no more predict the future than I can fly. - Tatoeba例文

私たちが世界の未来を考えることは大切だ。例文帳に追加

It's important for us to think about the future of the world. - Tatoeba例文

過去を見る顔と未来を見る顔の2つを持つ例文帳に追加

having two faces--one looking to the future and one to the past  - 日本語WordNet

予測する行為（未来を推論することによるように）例文帳に追加

the act of predicting (as by reasoning about the future)  - 日本語WordNet