「"立多"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

-19世紀前半京都で活躍、地歌の「京流手事物」を確立、多くの名曲を残す例文帳に追加

Was active in Kyoto in the early 19th century, established 'Kyoryu tegotomono' in Jiuta, and left various masterpieces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多層膜を具えた自立多層膜素子１であって、前記多層膜２面上の一部に、前記自立多層膜素子１を安全に保持し、且つ容易に視認するための補強部材３を布設している。例文帳に追加

The self-supporting element 1 is provided with a multi-layer film and, moreover, a reinforcing member 3 for safely retaining the self-supporting element 1 and facilitating visuality is laid on one part of the multilayer 2 surface. - 特許庁

ことに、大阪の峰崎勾当や三つ橋勾当が完成させた地歌の楽曲形式、様式である「手事物」を京都風に洗練させ、「京流手事物」のスタイルを確立、多くの名曲を残した。例文帳に追加

In particular, he refined tegotomono (a form of Japanese chamber music), which was a style or form of composition of jiuta completed by koto MINEZAKI or koto MITSUHASHI in Osaka, to a Kyoto-style one and established 'Kyoto-style tegotomono' and composed many good songs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有限ビット列から有限ビット列への写像Ｆと写像Ｆの逆写像Ｇを連立多変数多項式の形で構成し、写像Ｆを公開鍵、写像Ｇを秘密鍵とする。例文帳に追加

A mapping F from a finite bit string into a finite bit string and an inverse mapping G of the mapping F are configured in a form of a spontaneous polynominal of several variables, and the mapping F is used as a public key, and the mapping G is used as a secret key. - 特許庁

多重接地された複数の接地極５の接地抵抗を演算するｎ元連立多項方程式において、各接地極５に対して順次に測定された実測値Ｘ１、Ｘ２、…、Ｘｎを接地抵抗計１０のメモリ１４に保存し、ｎ元連立方程式に代入する。例文帳に追加

In a simultaneous polynomial equation with n unknowns which calculates grounding resistance of a plurality of multiply-grounded grounding electrodes 5, actual measured values X1, X2,.....Xn sequentially measured with respect to grounding electrodes 5 are stored in a memory 14 of a grounding resistance meter 10 and assigned to a simultaneous equation with n unknowns. - 特許庁

秘密分散処理および秘密復元処理のための演算処理と、通信プロトコル処理とを並列に実行する並列処理プロセッサ１１により分散認証のための装置を構成し、秘密分散処理および秘密復元処理における行列（連立多項式）演算と、各メンバとの間の通信プロトコル処理とを並列的に実行するようにすることにより、専用のハードウェアを使用することなく、小型かつ簡便な装置でソフトウェアによる高速な分散認証処理を実行することができるようにする。例文帳に追加

A parallel processing processor 11 executing parallelly operation processing for secretly distributed processing and secret restoration processing and communication protocol processing configures a device for distributed authentication and this small-sized and convenient device can carry out fast distributed authentication processing by executing parallelly a matrix (simultaneous polynomial) operation in the secretly distributed processing and the secret restoration processing and communication protocol processing with each member without using a dedicated hardware. - 特許庁