「"車内無線通信"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車載音響機器１００と各携帯音響機器２００ａ、２００ｂは、各機器間で車内無線通信を介して音楽データ等の送受信を行なう。例文帳に追加

An on-vehicle acoustic equipment 100 and portable acoustic equipment 200a and 200b conduct radio communication among the equipment through intravehicle radio communication. - 特許庁

第１端末と第２端末との不正通信を生じ難くすることができる車内無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle wireless communication system which can prevent illegal communication between a first terminal and a second terminal. - 特許庁

車載無線通信装置１の車内無線通信部１８は、車輌の運転席近傍のみの通信範囲で通信器３と通信を行う。例文帳に追加

An in-vehicle radio communication part 18 of the on-board radio communication apparatus 1 performs communication with the communication unit 3 in the communication range of only the vicinity of a driver's seat of the vehicle. - 特許庁

車内無線通信環境変化捕捉方法及びその装置、並びに、車内用無線通信方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR ACQUIRING ENVIRONMENTAL CHANGE IN IN-VEHICLE WIRELESS COMMUNICATION AND APPARATUS THEREOF, AND METHOD FOR IN-VEHICLE WIRELESS COMMUNICATION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

車両に搭載されたオーディオ／ナビゲーションユニット６０は、その基板６４に実装されたアンテナ３１を介して車室内の携帯電話機２００との間で車内無線通信を行う。例文帳に追加

An audio/navigation unit 60 mounted on the vehicle performs the radio communication inside the vehicle between the unit and a cellular phone 200 through the antenna 31 mounted on the substrate 64. - 特許庁

車室内の他の電子回路との間での車内無線通信を良好に保ちつつ、車両に搭載された情報処理装置からアンテナに接続するための部品点数を減少させる。例文帳に追加

To reduce the number of parts for connecting from an information processing device mounted on a vehicle to an antenna while keeping radio communication inside the vehicle between the information processing device and the other electronic circuit in the cabin. - 特許庁

さらに、車載無線通信装置は、携帯端末と通信が行われる期間とその他の期間とで車内無線通信に用いられる搬送波の出力特性を制御する（Ｓ１１０，Ｓ１１２）。例文帳に追加

Furthermore, the on-board wireless communication apparatus controls the output characteristics of carriers used for in-board wireless communication during the period when communication with the portable terminal is performed and other periods (S110, S112). - 特許庁

この車内無線通信の通信方式は、車内でそれぞれの機器が認識、認証し合い、それぞれの機器間でデータ通信が行なえる近距離データ通信方式を採用する。例文帳に追加

The communication system is a close range data communication system in which recognition and verification of the equipment ara made and data communication is performed among the equipment. - 特許庁

この車内無線通信の通信方式は、車内でそれぞれの機器が認識、認証し合い、それぞれの機器間でデータ通信が行なえる近距離データ通信方式を採用する。例文帳に追加

A short-distance data communication system with which the respective apparatus recognize and authenticate the respective apparatus with each other and communicate the data between the respective apparatus is adopted for the communication system of this in-vehicle radio communication. - 特許庁

車載音響機器１００と各携帯音響機器２００ａ、２００ｂは、各機器間で車内無線通信を介して音楽データ等の送受信を行なう。例文帳に追加

The on-vehicle acoustic apparatus 100 and the portable acoustic apparatus 200a and 200b transmit and receive the music data, etc., to the respective apparatus with each other through an in-vehicle radio communication. - 特許庁