「"開会式"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule. - Tatoeba例文

開会式は昨日催された。例文帳に追加

The opening ceremony took place yesterday. - Tatoeba例文

開会式は昨日行われました。例文帳に追加

The opening ceremony took place yesterday. - Tatoeba例文

それは立法府の開会式だった例文帳に追加

it was the opening session of the legislature  - 日本語WordNet

開会式は予定通りに行われた。例文帳に追加

The opening ceremony took place on schedule.  - Tanaka Corpus

開会式は昨日催された。例文帳に追加

The opening ceremony took place yesterday.  - Tanaka Corpus

開会式は韓国で行われた。例文帳に追加

The opening ceremony was held in South Korea.  - 浜島書店 Catch a Wave

オリンピックの開会式は朝５時に開かれると聞いた。例文帳に追加

I heard that the Olympic opening ceremony will be held at 5:00am. - Weblio Email例文集

私はロンドンオリンピックの開会式を見たい。例文帳に追加

I want to see the opening ceremony of the London Olympics. - Weblio Email例文集

オリンピックの開会式を観ましたか？例文帳に追加

Did you watch the opening ceremony of the Olympics? - Weblio Email例文集

開会式でのテレビマラソンに、深く感動した。例文帳に追加

I was greatly impressed by the TV relay of the opening ceremony. - Weblio Email例文集

開会式のテレビ中継は私をとても感動させた。例文帳に追加

The TV relay of the opening ceremony moved me very much. - Weblio Email例文集

今朝オリンピックの開会式があった。例文帳に追加

There was the opening ceremony of the Olympics this morning. - Weblio Email例文集

彼らは開会式で日本を飛ばした。例文帳に追加

They skipped Japan in the opening ceremony. - Weblio Email例文集

オリンピックの開会式を観ましたか？例文帳に追加

Did you see the Olympic opening ceremony? - Weblio Email例文集

市長が開会式でテープを切った.例文帳に追加

The mayor cut the ribbon at the opening ceremony.  - 研究社 新和英中辞典

晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。例文帳に追加

Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine. - Tatoeba例文

開会式にはたくさんの客を招待するつもりです。例文帳に追加

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony. - Tatoeba例文

大会や集会の,開会式という式典例文帳に追加

a ceremony called the opening ceremony at a grand meeting or an assembly  - EDR日英対訳辞書

開会式という,国会が主催して行う式典例文帳に追加

the opening exercise ceremonies of the opening of an assembly meeting that are sponsored by a national assembly  - EDR日英対訳辞書

午前９時の開会式に本当に間に合いますか例文帳に追加

Are you sure you can make the opening ceremony at 9 am? - Eゲイト英和辞典

開会式でのあいさつに彼を選んだ例文帳に追加

We selected him to make a speech at the opening ceremony. - Eゲイト英和辞典

晴雨にかかわらず、開会式は９時に始まる予定です。例文帳に追加

Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.  - Tanaka Corpus

開会式にはたくさんの客を招待するつもりです。例文帳に追加

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.  - Tanaka Corpus

1912年（明治45年）7月6日、旗手として開会式に登場。例文帳に追加

In July 6, 1912, Mishima appeared in a opening ceremony as a flag-bearer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開会式のテーマは情熱のスパークだった。例文帳に追加

The theme of the opening ceremony was the Sparks of Passion.  - 浜島書店 Catch a Wave

祭りの開会式は市庁舎の前で行われます。例文帳に追加

The festival's opening ceremony is held in front of the city hall. - 浜島書店 Catch a Wave

私がオリンピックの開会式を観ながら、私はこのカードを書きました。例文帳に追加

While watching the Olympic opening ceremony, I wrote this card. - Weblio Email例文集

試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。例文帳に追加

Before the match, an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium. - Tatoeba例文

彼は開会式にはたくさんの客を招待することを計画するでしょう。例文帳に追加

He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony. - Tatoeba例文

私は開会式には沢山の客を招待しようと計画している。例文帳に追加

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony. - Tatoeba例文

その行事の開会式には，その町随一の有力者たちが出席した例文帳に追加

The best people in the city attended the opening ceremony of the event. - Eゲイト英和辞典

試合にさきだち代々木競技場で開会式が行われた。例文帳に追加

Before the match an opening ceremony was held in the Yoyogi stadium.  - Tanaka Corpus

彼は開会式にはたくさんの客を招待することを計画するでしょう。例文帳に追加

He will figure on inviting a lot of guests to the opening ceremony.  - Tanaka Corpus

私は開会式には沢山の客を招待しようと計画している。例文帳に追加

I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony.  - Tanaka Corpus

2007年8月　2007年世界陸上の開会式で口上を披露。例文帳に追加

In August 2007, he gave a kabuki-style speech at the opening ceremony of the IAAF World Championship of Athletics.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1998年冬季長野オリンピック開会式で「君が代」演奏。例文帳に追加

1998, he played Kimigayo (Japan's national anthem) at the opening ceremony of the XVIII Olympic Winter Games held in Nagano City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開会式では音楽，踊り，花火，そして選手たちのパレードが行われた。例文帳に追加

The opening ceremony included music, dancing, fireworks and the athletes' parade.  - 浜島書店 Catch a Wave

９月６日，北京パラリンピックの開会式で聖火が再び灯された。例文帳に追加

On Sept. 6, the Olympic flame was relighted during the opening ceremony of the Beijing Paralympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

開会式では，球場にいる全員が犠牲者に黙とうをささげた。例文帳に追加

At the opening ceremony, everyone at the stadium observed a moment of silence for the victims.  - 浜島書店 Catch a Wave

夏季オリンピック大会の開会式が７月27日にロンドンで行われた。例文帳に追加

The opening ceremony of the Summer Olympic Games was held in London on July 27.  - 浜島書店 Catch a Wave

開会式の終盤，英国の若手選手７人が聖火台に点火した。例文帳に追加

Near the end of the ceremony, the Olympic cauldron was lit by seven young British athletes.  - 浜島書店 Catch a Wave

五輪のサッカー競技は開会式の前にすでに始まっていた。例文帳に追加

The Olympic soccer competitions had already started before the opening ceremony.  - 浜島書店 Catch a Wave

吉田選手(29)は開会式と閉会式で日本の旗手を務めた。例文帳に追加

Yoshida, 29, was Japan's flag bearer at the opening and closing ceremonies.  - 浜島書店 Catch a Wave

全米桜祭りの開会式がワシントン市で３月22日に行われた。例文帳に追加

The opening ceremony of the National Cherry Blossom Festival was held in Washington, D.C. on March 22. - 浜島書店 Catch a Wave