「"電位振動"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

変圧器の静電板であって、衝撃電圧に対する過渡応答特性良好であり、充分な電位追従性を有し、線路端コイルの電位振動抑制効果が十分に改善された静電板を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrostatic board of a transformer, having excellent transition response characteristics against a shock voltage, having sufficient potential followability and sufficiently improved in potential vibration suppressing effect of a line end coil. - 特許庁

ターン間の分担電圧に合わせて絶縁距離を確保することにより、電位振動に対する絶縁特性を向上させ、高電圧機器に対応可能な超電導コイル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a superconducting coil unit, capable of coping with high- voltage equipment by improving insulating characteristics to a potential vibration, by assuring an insulating distance in matching with a shared voltage between turns. - 特許庁

タップ位置に関係なく、雷サージによる巻線中間部の電位振動及びタップ切換器の電位を非直線性抵抗体素子の制限電圧に抑えることにより、巻線並びにタップ切換器の過電圧を防いで経済性及び信頼性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent excess voltage on a coil and a tap switcher, and to improve the cost befenit and reliability by reducing the potential oscillation at a coil intermediate part due to lightning surge and the potential of a tap switcher to the limited voltage of a nonlinear resistor element, regardless of the tap position. - 特許庁

さらに、前記絶縁体を介して前記電気機器の外壁に設置され、前記圧電素子を格納し、電磁波により前記電気機器の外壁に発生した電位振動により誘起された電磁波信号を出力するシールドケースを備える。例文帳に追加

The partial discharge detection sensor further includes a shield case that is disposed on the outer wall of the electrical apparatus with the insulator interposed therebetween, houses the piezoelectric element and outputs the electromagnetic wave signal induced by potential vibration generated on the outer wall of the electrical apparatus by the electromagnetic wave. - 特許庁

この構成により、導電性シールド材５が円筒型巻線（３）と静電結合することで円筒型巻線（３）の等価静電容量を増加して電位振動を抑制するとともに、導電性シールド材５と電位差のある部材（２，４）との電位差を小さくして、円筒型巻線（３）との間の絶縁距離増加を抑制することができる。例文帳に追加

With this configuration, the conductive shield material 5 electrostatically couples with the cylindrical winding (3) to increase the equivalent electrostatic capacity of the cylindrical winding (3) and thereby suppress potential vibration, and potential differences between the conductive shield material 5 and the members (2, 4) having the potential difference are made small to suppress an increase in insulation distance to the cylindrical winding (3). - 特許庁