例文 (14件) |
"If You Stay"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14件
If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool. 例文帳に追加
大きなホテルに泊まれば、ホテルのプールが利用出来る。 - Tanaka Corpus
I'll give you 100,000 yen if you stay quiet.' 例文帳に追加
「このまゝ沈黙して呉れるなら十万円を出します。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you stay in Kyoto, I will take it as a rebellion. 例文帳に追加
「もし京都に逗留するのなら、謀反と認める。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"You will if you stay in the East." 例文帳に追加
「これから東部に腰を落ちつけるんなら、そのうちにね」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Don't worry, there won't be a spot of bother if you stay for dinner.例文帳に追加
ご心配なく.夕食にお残りいただくのはちっとも構いません - Eゲイト英和辞典
If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you. 例文帳に追加
毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。 - Tanaka Corpus
Even if you stay at this company, there is little chance that you would be able to ultimately become a board member. 例文帳に追加
このままこの会社にいても、最終的に取締役になれる可能性は低い。 - Weblioビジネス英語例文
She said, "You will be destroyed by Yasogami if you stay here," and sent him to Oyabiko in Ki no kuni (Land of the Trees). 例文帳に追加
母親は、「あなたはここにいたら、八十神によって滅ぼされてしまうだろう」と言い、木国のオオヤビコの所へ行かせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (14件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |