「"Yoshida campus"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Yoshida Campus (mainly within Yoshida-Honmachi, Sakyo-ku, Kyoto City, Kyoto Prefecture) 例文帳に追加

吉田キャンパス（京都府京都市左京区吉田本町ほか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or more simply, "Yoshida Campus". 例文帳に追加

また単に「吉田キャンパス」でこの吉田南構内を指すこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The southern area of Kyoto University Yoshida Campus -- Demachiyanagi Station is nearer to the northern area of the campus. 例文帳に追加

京都大学吉田キャンパスの南部--北部へは出町柳駅が近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshida dormitory is adjacent to Yoshida-minami campus of Kyoto University Yoshida campus. 例文帳に追加

吉田寮は本学吉田キャンパス吉田南構内と隣接している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The festival is held annually in later November for four days at Yoshida-South Campus and Main Campus, both in Yoshida Campus. 例文帳に追加

例年11月下旬に4日間、吉田キャンパス内、吉田南構内および本部構内にて行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Yoshida Campus, many relics of the past from the Jomon to Edo period have been found. 例文帳に追加

吉田キャンパスからは縄文時代から近世に至る多くの遺跡が発見されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seibu-Kodo Hall is one of the public health facilities, that is located on the western part of Kyoto University Yoshida Campus. 例文帳に追加

西部講堂（せいぶこうどう）は、京都大学吉田キャンパス西部構内にある厚生施設の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto University's emblem is the design of a camphor tree, standing in front of the Clock Tower in Yoshida Campus. 例文帳に追加

吉田キャンパス時計台前のクスノキを図案化したものが大学のエンブレムとして使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yoshida campus was reduced due to road expansions, and the Koko was built and moved to Matsugasaki Village, Otagi District in Kyoto (current Hashigami-cho, Matsugasaki, Sakyo Ward) in 1930. 例文帳に追加

吉田校地は道路拡張で削られることになり、高工は1930年、府下愛宕郡松ヶ崎村（現・左京区松ヶ崎橋上町）に新築移転した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original “President’s Curry” has been served at the Camphora restaurant on the university’s Yoshida campus since November 2005. 例文帳に追加

元となった総長カレーは，2005年11月から同大学の吉田キャンパスにあるレストラン｢カンフォーラ｣で出されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In Yoshida Campus, especially in Main and Yoshida-South Campus, many buildings stand side by side in small premises, so the path between the buildings is narrow and there is little space for parking. 例文帳に追加

吉田キャンパス、特に本部・吉田南構内は狭い敷地に多くの建物が密集して建っており、建物の間の通路幅が狭いほか、駐車スペースもほとんどない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It also has the following facilities: Okazaki-koen Park, Kyoto-kaikan Hall, The National Museum of Modern Art, Kyoto, Kyoto City Zoo, Kyoto University Yoshida Campus, The Kyoto Botanical Garden, Kyoto Prefectural Library and Archives and Kyoto International Conference Center. 例文帳に追加

岡崎公園、京都会館、京都国立近代美術館、京都市動物園、京都大学吉田キャンパス、京都府立植物園、京都府立総合資料館、国立京都国際会館などの施設もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 1, they regarded the students' indefinite strike, which had been voted on by the Dogakukai, as a violation of the President's notice, and punished the Dogakukai and six delegates of the students' association of Yoshida campus (the faculty of liberal arts) by suspension from the university for an indefinite period and so on. 例文帳に追加

また同学会による無期限ストライキが決議されると、大学当局は無期限ストは学長の告示に違反するとして12月1日には同学会および吉田分校（教養部）自治会の役員6名に無期停学などの処分を下した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス