「"all-through"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I stayed at home all through the vacation―throughout the holidays. 例文帳に追加

休暇中ぶっ通しうちに居た - 斎藤和英大辞典

I stayed at Atami （all） through the winter―throughout the winter. 例文帳に追加

冬期中熱海に居った - 斎藤和英大辞典

It is all through you that I have failed 例文帳に追加

僕が失敗したのは君のせいだ - 斎藤和英大辞典

I did without heating all through the winter.例文帳に追加

冬中暖房無しで通した。 - Tatoeba例文

It rained all through the afternoon.例文帳に追加

午後を通してずっと雨が降っていた。 - Tatoeba例文

The dog kept barking all through the night.例文帳に追加

犬は一晩中吠えどおしだった。 - Tatoeba例文

Students bustled about all through the night.例文帳に追加

学生は一晩中騒ぎ回った。 - Tatoeba例文

I was away from home all through the summer vacation.例文帳に追加

夏休み中家にいませんでした。 - Tatoeba例文

I was roaming over the mountains all through the night.例文帳に追加

一晩中山中をさ迷った。 - Tatoeba例文

They get a lot of rain all through the year.例文帳に追加

一年中雨が多い。 - Tatoeba例文

all through the night 例文帳に追加

夜中じゅう,ずうっとのこと - EDR日英対訳辞書

a party where drinking goes on all through the night 例文帳に追加

夜通し飲み続ける宴席 - EDR日英対訳辞書

I did without heating all through the winter. 例文帳に追加

冬中暖房無しで通した。 - Tanaka Corpus

It rained all through the afternoon. 例文帳に追加

午後を通してずっと雨が降っていた。 - Tanaka Corpus

The dog kept barking all through the night. 例文帳に追加

犬は一晩中吠えどおしだった。 - Tanaka Corpus

I was away from home all through the summer vacation. 例文帳に追加

夏休み中家にいませんでした。 - Tanaka Corpus

I was roaming over the mountains all through the night. 例文帳に追加

一晩中山中をさ迷った。 - Tanaka Corpus

She hears English all through the day. 例文帳に追加

一日中英語を耳にします。 - Tanaka Corpus

All through your life - I me mine 例文帳に追加

一生死ぬまでぼくがぼくがぼくが。 - Tanaka Corpus

--all through the Looking-Glass world. 例文帳に追加

——鏡の国の世界中ずっと。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A facility was made where you can enjoy strawberry picking all through the year.例文帳に追加

一年中いちご狩りが出来る施設が出来ました。 - 時事英語例文集

He lived in the house all through his life. 例文帳に追加

彼は一生ずっとその家で暮らした. - 研究社 新英和中辞典

The Japanese team was under pressure from the Russians all through the game. 例文帳に追加

日本チームはロシアチームに終始押され気味だった. - 研究社 新和英中辞典

I suffered from hunger all through the night. 例文帳に追加

一晩中, 空腹感に苦しめられた. - 研究社 新和英中辞典

He accompanied me all through my journey. 例文帳に追加

旅行中始終あの人が一緒だった. - 研究社 新和英中辞典

Ominous rumblings of the earth went on all day long [all through the day]. 例文帳に追加

不気味な地鳴りが終日続いた. - 研究社 新和英中辞典

She retained [kept] her religious faith all through her life. 例文帳に追加

彼女は一生その信仰を捨てなかった. - 研究社 新和英中辞典

He is on the stage all through the musical. 例文帳に追加

彼はそのミュージカルに出突っ張りだ. - 研究社 新和英中辞典

They were sitting next to each other all through the party. 例文帳に追加

パーティーの間中彼らは隣り合ってすわっていた. - 研究社 新和英中辞典

He kept studying [at his books] all through the vacation. 例文帳に追加

彼は休暇中ぶっ通しに勉強した. - 研究社 新和英中辞典

I stayed in Tokyo（all） through the summer―throughout the summer. 例文帳に追加

僕は暑中はぶっ通して東京に居た - 斎藤和英大辞典

She kindly nursed me all through my illness. 例文帳に追加

彼女は親切にも僕の病気中始終看護してくれた - 斎藤和英大辞典

He talks all through the lesson. 例文帳に追加

彼は授業中始終話をしている - 斎藤和英大辞典

It was raining on and off all through the night.例文帳に追加

夜通し雨が降ったり止んだりしていた。 - Tatoeba例文

She kept on dancing all through the party.例文帳に追加

彼女はパーティーの間ずっと踊り続けた。 - Tatoeba例文

I left the window open all through the night.例文帳に追加

私はひと晩窓を開けたままにしておいた。 - Tatoeba例文

We stayed with them all through the summer.例文帳に追加

私たちは、夏の間ずっと彼らの家に滞在した。 - Tatoeba例文

Mary was John's heartthrob all through high school.例文帳に追加

メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。 - Tatoeba例文

Mary was John's girlfriend all through high school.例文帳に追加

メアリーは高校生の時ずっとジョンの恋人だった。 - Tatoeba例文

Are they displayed all through the year?例文帳に追加

それらは１年を通してずっと飾られている。 - Tatoeba例文

She hears English all through the day.例文帳に追加

彼女は一日中英語を耳にしています。 - Tatoeba例文

You should have seen yourself, yawning all through the meeting.例文帳に追加

お前、会議中あくびばかりしてたじゃないか。 - Tatoeba例文

I was away from home all through the summer vacation.例文帳に追加

夏休みの間は、ずっと家を留守にしていました。 - Tatoeba例文

an act of going to the shrine and praying there all through the night 例文帳に追加

社寺にこもって夜通し祈願すること - EDR日英対訳辞書

of a situation, to continue to be the same all through a certain period 例文帳に追加

初めから終わりまで同じ状態が続く - EDR日英対訳辞書