「"as Ama"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Passwords for the raid are determined as "Ama" and "Kawa". 例文帳に追加

討ち入りの合言葉は「天」に「川」と決められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the opening line of Kojiki tells that '訓高下天云阿麻下效此,' which designates us to read the Chinese character '天' as 'ama.' 例文帳に追加

ただし、古事記冒頭には「訓高下天云阿麻下效此」とあり、天はアマと読むように指定がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sesshu produced his own Suiboku-ga based upon actual landscapes in Japan such as "Ama-no-Hashidate-zu (painting of Ama-no-Hashidate)" digesting the influence of Chinese paintings. 例文帳に追加

雪舟は中国絵画の影響を消化しつつ『天橋立図』のような日本の実景を題材にした独自の水墨画を制作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A natural stone in the shape of a boat and known as 'Ama no Iwabune' that was dedicated to the temple in 1996 as 'Goryobune of Iwanagahime no Mikoto' is placed in the precincts. 例文帳に追加

境内には、「磐長姫命の御料船」として平成8年に奉納された船形の自然石「天の磐船」が置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, nori came to be rooted in Japanese food culture and nori with the specific names, such as 'ama nori (sweet nori)' or 'murasaki nori (purple nori),' appeared in "Utsuho-monogatari (Utsuho Story)" which was written in or around 987. 例文帳に追加

こうして海苔は日本の食文化に定着し、987年頃に書かれた『宇津保物語』には、甘海苔や紫海苔といった具体的な名称で海苔が登場している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス