「"everything but"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

You could lose everything, but it's worth a try.例文帳に追加

すべて無くすかもしれないが、試す価値はある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He gave me everything but took nothing in return. 例文帳に追加

彼はみんな私にくれたが代わりに何も受け取らなかった。 - Tanaka Corpus

Clear your desks of everything but your textbook. 例文帳に追加

机の上を片付けて，教科書だけにしなさい。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards.例文帳に追加

何でもかんでもメモをしますがあとで使い物になりません。 - Tatoeba例文

He thinks he knows everything but, as a matter of face, he is very ignorant.例文帳に追加

彼は何でも知っていると思っているが、実際はひどく無知である。 - Tatoeba例文

I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards. 例文帳に追加

何でもかでもメモをしますがあとで使い物になりません。 - Tanaka Corpus

He thinks he knows everything but, as a matter of face, he is very ignorant. 例文帳に追加

彼は何でも知っていると思っているが、実際はひどく無知である。 - Tanaka Corpus

the system call ignores everything but the least significant 9 bits of semflg and creates a new semaphore set (on success). 例文帳に追加

semflgの下位 9 ビット以外は全て無視し、(成功した場合は) 新しいセマフォ集合を作成する。 - JM

Nishikori said, "I tried everything, but I just couldn't read his serves."例文帳に追加

錦織選手は「すべて試したが，彼のサーブを読むことができなかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Actually, not everything, but we can get most daily commodities here for around \\100. It’s also a good place to kill time.例文帳に追加

実はすべてではありませんが、日用品のほとんどを、ここで100円ぐらいで買うことができます。時間を潰すにも格好の場所です。 - Weblio英語基本例文集

"Love isn't related to money, is it?" "Is it not? Money certainly isn't everything, but love is enriched by having money." "That's probably realistic." "You're often too unrealistic."例文帳に追加

「愛にお金は関係ないよね？」「そうか？お金が全てとは思わないけど、お金があると愛は潤うよ」「現実的ね」「君が非現実的過ぎるんだよ」 - Tatoeba例文

And of course you have intermediate solutions in which you don't compile everything but start from a semi-ready system.例文帳に追加

もちろんその中間の方法として、全てをコンパイルするのではなく、半分出来上がった状態のシステムからコンパイルを始めることもできます。 - Gentoo Linux

the system call ignores everything but the least significant 9 bits of msgflg and creates a new message queue (on success). 例文帳に追加

システムコールはmsgflgの下位 9 ビット以外の全てを無視して(成功した場合は) 新しいメッセージ・キューを作成する。 - JM

the system call ignores everything but the least significant 9 bits of shmflg and creates a new shared memory segment (on success). 例文帳に追加

はshmflgの下位 9 ビットを除いた全てを無視し、(成功すれば) 新しい共有メモリ・セグメントを作成する。 - JM