例文 (999件) |
"to secure"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8750件
I am desirous to secure the position. 例文帳に追加
あの地位が得たい - 斎藤和英大辞典
Emergency measures to secure doctors例文帳に追加
緊急医師確保対策 - 厚生労働省
development that aims to secure resources 例文帳に追加
資源の確保を目的とした開発 - Weblio Email例文集
Many people wish to secure the position. 例文帳に追加
この地位の希望者がさくさんある - 斎藤和英大辞典
I am desirous to secure the position. 例文帳に追加
僕もこの地位を望んでいる - 斎藤和英大辞典
I am desirous to secure that position. 例文帳に追加
どうかしてあの地位を手に入れたい - 斎藤和英大辞典
a brace to secure the royal mast 例文帳に追加
ロイヤルマストを固定するブレース - 日本語WordNet
in mountain climbing, to secure a foothold 例文帳に追加
登山で,足場を確保する - EDR日英対訳辞書
money used to secure or finance real estate 例文帳に追加
不動産を担保とする金融 - EDR日英対訳辞書
He entered into priesthood to secure his own safety. 例文帳に追加
出家して身の安全を図った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
b. Measures to secure objectivity of market prices 例文帳に追加
ロ.時価の客観性確保手段等 - 金融庁
To secure a distance among electrodes.例文帳に追加
電極間距離を確保する。 - 特許庁
To secure the accuracy of displacement correction.例文帳に追加
位置ずれ補正の精度を確保する。 - 特許庁
To secure superior connection reliability.例文帳に追加
良好な接続信頼性を確保する。 - 特許庁
To secure a stable ZVS operation.例文帳に追加
安定したZVS動作を確保する。 - 特許庁
To secure sufficient detection accuracy.例文帳に追加
十分な検出精度を確保する。 - 特許庁
To secure consistency of data.例文帳に追加
データの一貫性を確保する。 - 特許庁
(Activities to secure natural resources)例文帳に追加
(資源確保に向けた取組) - 経済産業省
To secure stable financial resources例文帳に追加
安定的な財源の確保 - 厚生労働省
To secure strength against a load, and to secure dimensional accuracy.例文帳に追加
荷重に対する強度を確保すると共に寸法精度を確保する。 - 特許庁
To secure high support rigidity, and to secure sufficiently light-and-left swing angles.例文帳に追加
高い支持剛性を確保した上で、左右の首振り角度を十分に確保できるようにする。 - 特許庁
To secure the measurement sensitivity of visceral fat tissue and to secure the optimum S/N condition of a four-electrode technique.例文帳に追加
内臓脂肪組織の計測感度を確保し四電極法の最適なS/N条件を確保する。 - 特許庁
METHOD FOR ASSISTING TO SECURE BOWLING PLAYER AND SYSTEM FOR ASSISTING TO SECURE BOWLING PLAYER例文帳に追加
ボウリング競技者獲得支援方法及びボウリング競技者獲得支援システム - 特許庁
As a result, it is possible to secure agricultural product traceability which has been difficult to secure so far.例文帳に追加
これによって、これまで困難であった農産物のトレーサビリティーの確保が可能となった。 - 特許庁
To secure the window clearness of the rear side glass and to secure visibility around a vehicle.例文帳に追加
リアサイドガラスの窓晴れ性を確保して、車両周りの視界を確保する。 - 特許庁
It is possible to secure a recess equivalent to inclination of the axis 16 of rotation and to secure surface contact by this clearance.例文帳に追加
この隙間により、回転軸16の傾きに相当する逃げが確保され、面接触が確保される。 - 特許庁
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |