例文 (7件) |
"wholesale markets"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
"Tsukiji" is one of the 11 central wholesale markets in Tokyo.例文帳に追加
築地は11か所ある東京の中央卸売市場の1つである。 - Weblio英語基本例文集
This way, the fish reach the consumers a day earlier than they would if they were purchased from wholesale markets. 例文帳に追加
こうすることで,魚は卸売市場で仕入れられた場合よりも1日早く消費者の元に届く。 - 浜島書店 Catch a Wave
Farmers just sell their products to farmers’ cooperatives or on wholesale markets but are usually not involved in retail sales. 例文帳に追加
農家は自分たちの生産物を農協や卸売市場に売るだけで,小売には通常関(かかわ)りません。 - 浜島書店 Catch a Wave
Market types ranged from the Kamakura-period Sansai markets, which were held three times a month, to Rokusai markets that were held regularly, six times a month, and in urban areas many types of stores sprang up, ranging from permanent shops with display shelves to wholesale markets and wholesale stores that sold only one specific product. 例文帳に追加
鎌倉時代の三斎市から月に6回定期的に開かれる六斎市など定期市や、都市部での見世棚をもった常設の店舗に、特定商品のみの卸売市場、卸売業を営む問屋も発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the mid-1960s, Aomori City, where the Shinmachi Shopping Street is located, low-cost land has caused a population shift to the suburbs and has also had public facilities such as wholesale markets, hospitals, and libraries relocate to outlying areas.例文帳に追加
新町商店街(青森市)がある青森市は、昭和40年代以降、地価の安い郊外部に人口がシフトし、卸売市場、病院、図書館などの公共施設も郊外に移転した。 - 経済産業省
EPS waste is collected through wholesale markets, and large home appliance stores and supermarkets or by businesses engaging in intermediary treatment of industrial waste. 例文帳に追加
回収されたEPS 製品の再資源化率は年々増加し、平成20 年には再資源化(マテリアルリサイクル)量82,200トン、再資源化(マテリアルリサイクル)率53%となっています。 - 経済産業省
To provide a zone cooling device and a panel body used in the same capable of easily inexpensively configurating a low-temperature zone at any place such as wholesale markets handling foods such as marine products, and vegetables and fruits, a pool or an open space to keep the freshness of foods such as marine products and vegetables and fruits, easily configurating a skating rink, and further having high heat efficiency.例文帳に追加
水産物・青果などの食料品を扱う卸売り市場、或いはプールや空き地など、どのような場所であっても簡単で安価な構成で容易に低温ゾーンを形成し、水産物・青果などの食料品の鮮度を保ったりスケート用リンクなどを容易に形成でき、しかも、熱効率も良いゾーン冷却装置及び該冷却装置に用いるパネル体を提供することが課題である。 - 特許庁
例文 (7件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |