「 仏道」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仏道を修めた人例文帳に追加

a Buddhist  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行例文帳に追加

religious austerities in Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行をすること例文帳に追加

to practice Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道の真理を悟る例文帳に追加

to attain the truth of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道を渇仰する例文帳に追加

to admire the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

仏道を修行すること例文帳に追加

the action of practicing asceticism  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行者例文帳に追加

a person who believes in the Buddhist doctrines  - EDR日英対訳辞書

仏道を学びおさめる例文帳に追加

to memorize the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

仏道を信じる心例文帳に追加

a faith in Buddhism  - EDR日英対訳辞書

(仏道を)修行する例文帳に追加

to practice Buddhist asceticisms  - EDR日英対訳辞書

容易にできる仏道修行例文帳に追加

a Buddhist practice that is easy to follow  - EDR日英対訳辞書

俗人で仏道修行する人例文帳に追加

a layperson who lives with the strict discipline of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

規則を守って仏道を修める例文帳に追加

to practice Buddhist teachings by observing rules  - EDR日英対訳辞書

(人々に)仏道を勧める例文帳に追加

to promote the teachings of Buddhism to people  - EDR日英対訳辞書

学問と仏道の修行例文帳に追加

the pursuit of learning and Buddhist training  - EDR日英対訳辞書

仏道の師匠の資格をもつ人例文帳に追加

a person who is qualified to teach Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道修行の結果例文帳に追加

in Buddhism, the accumulated results of one's practices of asceticism  - EDR日英対訳辞書

仏道修行の縁を結ぶこと例文帳に追加

an act of taking Buddhist vows  - EDR日英対訳辞書

仏道に励み,修行すること例文帳に追加

applying oneself to and trainning for the way of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道のため身命を捨てること例文帳に追加

the act of sacrificing one's life for Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行をする人例文帳に追加

a person who trains to become a Buddhist priest  - EDR日英対訳辞書

仏道を修めて悟りを開く例文帳に追加

to be spiritually awakened by making oneself master of the teachings of Buddha  - EDR日英対訳辞書

年に3度行う仏道修行例文帳に追加

in Buddhism, ascetic training which is practiced three times a year  - EDR日英対訳辞書

仏道修行に耐えられる人例文帳に追加

a person capable of undergoing the practices of Buddhist asceticism  - EDR日英対訳辞書

仏道修行の障碍となるもの例文帳に追加

an impediment to the practice of Buddhist asceticisms  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行を常に行う例文帳に追加

to always train in the way of Buddha  - EDR日英対訳辞書

仏道に入って間もない人例文帳に追加

a person who has just accepted the teachings of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行を積み重ねること例文帳に追加

of Buddhism, the action of practicing asceticism successively  - EDR日英対訳辞書

仏道修行をすてない心例文帳に追加

a faithful adherence to practicing asceticism of Buddhism - EDR日英対訳辞書

仏道を修行する人例文帳に追加

a person engaged in performing religious austerities  - EDR日英対訳辞書

仏道を修行する場所例文帳に追加

a training hall for the Buddhist priesthood  - EDR日英対訳辞書

人を仏道に教え導き入れること例文帳に追加

the action of leading a person to Buddhism  - EDR日英対訳辞書

俗界から離れて仏道修行する例文帳に追加

to practice Buddhist austerities in a place that is far away from the secular world  - EDR日英対訳辞書

仏道修行のため山に暮す憎例文帳に追加

a monk staying in the mountains for ascetic self-discipline  - EDR日英対訳辞書

仏道修行によって得た悟り例文帳に追加

Buddhist enlightenment that a person attains from the practice of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行者が火の中に身を投げて死ぬ例文帳に追加

the ascetic practice of a Buddhist priest, of burning himself to death  - EDR日英対訳辞書

真言宗で,仏道に入るときの儀式例文帳に追加

a ceremony in the 'Shingon' sect of Buddhism signifying one's entrance into Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道に参学し修行する者例文帳に追加

a person who both pursues and practices the teachings of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

仏道を修め,師匠の資格を持つ僧例文帳に追加

a priest who has completed his study of Buddhist doctrines and who thus has the qualification entitling him to be a master  - EDR日英対訳辞書

仏道において,行道という儀式例文帳に追加

in Buddhism, the ceremonies and practices performed by Buddhist priest  - EDR日英対訳辞書

出家していない仏道修行者例文帳に追加

a person who pursues the study of Buddhism without leaving his home  - EDR日英対訳辞書

仏道修行する能力の劣っている人例文帳に追加

persons who have an inferior capacity for understanding the advanced tenets of Buddhism  - EDR日英対訳辞書

人を仏道に導く機縁となるもの例文帳に追加

in Buddhism, an opportunity which leads to spiritual enlightenment  - EDR日英対訳辞書

仏教で,人を仏道に導く人例文帳に追加

in Buddhism, a person who leads someone to spiritual enlightenment  - EDR日英対訳辞書

仏道の修行を怠って悪い方へ戻る例文帳に追加

to neglect the Buddhist priesthood training and to return to a worse way of life  - EDR日英対訳辞書