「 実質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

実質賃金例文帳に追加

real wages  - 日本語WordNet

実質賃金例文帳に追加

real wages - Eゲイト英和辞典

実質的に例文帳に追加

Practically. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質的な例例文帳に追加

an objective example  - 日本語WordNet

実質的でない例文帳に追加

not substantially  - 日本語WordNet

形態と実質例文帳に追加

form and essence  - EDR日英対訳辞書

実質的な権力例文帳に追加

control  - EDR日英対訳辞書

（実質）実質GNP（68SNA）＝実質GDP＋海外からの所得の純受取（実質）例文帳に追加

Real GNP (68SNA) = Real GDP + Net income from abroad (real) - 経済産業省

実質的な女?例文帳に追加

The material girl? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質GNI＝実質GDP＋海外からの所得（実質）＋交易利得・損失例文帳に追加

Real GNI = Real GDP + Income from overseas (real) + Trade gains and losses - 経済産業省

実質GNI（93SNA）＝実質GDP＋交易利得＋海外からの所得の純受取（実質）例文帳に追加

Real GNI (93SNA) = Real GDP + Trading gains + Net income from abroad (real) - 経済産業省

物体の実質性例文帳に追加

the materiality of an object  - Weblio英語基本例文集

実質上の失敗.例文帳に追加

a practical failure  - 研究社 新英和中辞典

実質のある食事.例文帳に追加

a square meal  - 研究社 新英和中辞典

実質のない[空疎な]議論.例文帳に追加

an argument without substance  - 研究社 新英和中辞典

実質[名目]賃金.例文帳に追加

real [nominal] wages  - 研究社 新英和中辞典

変造貨幣例文帳に追加

（価格変造なら）a defaced coin―（実質変造なら）―a debased coin  - 斎藤和英大辞典

実質のある食物例文帳に追加

substantial food  - 斎藤和英大辞典

彼は実質の無い人だ例文帳に追加

There is no substance in him  - 斎藤和英大辞典

彼は実質の無い人だ例文帳に追加

He is a hollow man.  - 斎藤和英大辞典

実質上結合する例文帳に追加

become united in substance  - 日本語WordNet

実質上の失敗例文帳に追加

a practical failure  - 日本語WordNet

実質的に等しくする例文帳に追加

be equivalent in effect  - 日本語WordNet

外観と実質例文帳に追加

both the essence of something as well as its external appearance  - EDR日英対訳辞書

実質国民所得例文帳に追加

real national income  - EDR日英対訳辞書

実質的に受けた損害例文帳に追加

a loss  - EDR日英対訳辞書

実質の無いこと例文帳に追加

the condition of something having no substance  - EDR日英対訳辞書

実質的な預金例文帳に追加

the actual deposits in a financial account  - EDR日英対訳辞書

実質がそぐわないさま例文帳に追加

the condition of being unimportant  - EDR日英対訳辞書

株の実質的な価値例文帳に追加

the real value of the stock - Eゲイト英和辞典

実質を伴わない変化例文帳に追加

a superficial change - Eゲイト英和辞典

実質的な値においては例文帳に追加

in real terms - Eゲイト英和辞典

実質的支配者等例文帳に追加

Substantial Controllers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

812年停止（実質廃止）。例文帳に追加

It became ineffective (practically abrogated) in 812.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実質的損害の回収例文帳に追加

Recovery of material damage - 特許庁

角膜実質細胞株例文帳に追加

CORNEAL PARENCHYMA CELL STRAIN - 特許庁

実質ゼロでしょう例文帳に追加

In fact it would be basically nil. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質 夕方のみ。例文帳に追加

But only call during early evening. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質 gdpは ほぼ半減。例文帳に追加

Essentially, the gdp was almost halved. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実質 全員が起訴され例文帳に追加

Virtually all of them were prosecuted. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は実質的な支配者だった。例文帳に追加

He was virtually a ruler. - Weblio Email例文集

国の実質上の指導者.例文帳に追加

the effective leader of the country  - 研究社 新英和中辞典

外見よりも実質のよい物を選べ.例文帳に追加

Choose substance before [over] appearance.  - 研究社 新和英中辞典

実質において変わりはない.例文帳に追加

It is essentially [substantially] the same.  - 研究社 新和英中辞典

実質において変わりはない.例文帳に追加

It is the same in its essentials.  - 研究社 新和英中辞典