| 例文 (999件) |
あいばしの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49950件
(2) 半年決算の場合例文帳に追加
(2) Half-year accounting terms - 経済産業省
ＩＩＩ族窒化物半導体の製造方法、ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子の製造方法、及びＩＩＩ族窒化物半導体発光素子例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR, METHOD FOR PRODUCING GROUP III NITRIDE LIGHT EMISSION ELEMENT, AND GROUP III NITRIDE LIGHT EMISSION ELEMENT - 特許庁
著者はしばしば聖書を引き合いに出す.例文帳に追加
The author frequently refers to the Bible. - 研究社 新英和中辞典
ＩＩＩ族窒化物半導体成長用基板、ＩＩＩ族窒化物半導体エピタキシャル基板、ＩＩＩ族窒化物半導体素子およびＩＩＩ族窒化物半導体自立基板、ならびに、これらの製造方法例文帳に追加
SUBSTRATE FOR GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR GROWTH, GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR EPITAXIAL SUBSTRATE, GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR FREESTANDING SUBSTRATE; AND METHOD OF MANUFACTURING THEM - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体素子製造用基板およびＩＩＩ族窒化物半導体自立基板またはＩＩＩ族窒化物半導体素子の製造方法ならびにＩＩＩ族窒化物成長用基板例文帳に追加
METHOD OF PRODUCING SUBSTRATE FOR GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT PRODUCTION, METHOD OF PRODUCING GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR FREE-STANDING SUBSTRATE OR GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND SUBSTRATE FOR GROUP-III NITRIDE GROWTH - 特許庁
詩人とバラのあいだも雲がさまたげなければいいのですが。例文帳に追加
May no cloud separate the poet from the rose! - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
ＩＩＩ族窒化物系電子デバイスおよびエピタキシャル基板例文帳に追加
GROUP III NITRIDE-BASED ELECTRON DEVICE, AND EPITAXIAL SUBSTRATE - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体結晶、その製造方法、ＩＩＩ族窒化物半導体エピタキシャルウェーハ例文帳に追加
GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR CRYSTAL, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR EPITAXIAL WAFER - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体結晶の製造方法及びＩＩＩ族窒化物半導体結晶例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR CRYSTAL AND GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR CRYSTAL - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体レーザ素子、及びＩＩＩ族窒化物半導体レーザ素子を作製する方法例文帳に追加
III-NITRIDE SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AND III-NITRIDE SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT MANUFACTURING METHOD - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子を製造する方法、及びＩＩＩ族窒化物半導体発光素子例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, AND GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE - 特許庁
ＩＩＩ族元素窒化物結晶の製造方法およびＩＩＩ族元素窒化物結晶例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL AND GROUP III ELEMENT NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物系化合物半導体素子及びＩＩＩ族窒化物系化合物半導体発光素子例文帳に追加
III NITRIDE COMPOUND SEMICONDUCTOR ELEMENT AND III NITRIDE COMPOUND SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体層の気相成長方法及びＩＩＩ族窒化物半導体素子例文帳に追加
CHEMICAL VAPOR DEPOSITION METHOD OF GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR LAYER AND GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶およびその製造方法、ならびにＩＩＩ族窒化物結晶の製造装置例文帳に追加
GROUP III NITRIDE CRYSTAL, ITS MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING DEVICE OF GROUP III NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶成長方法及びＩＩＩ族窒化物結晶成長装置例文帳に追加
GROUP III NITRIDE CRYSTAL GROWTH METHOD AND GROUP III NITRIDE CRYSTAL GROWTH APPARATUS - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶成長方法およびＩＩＩ族窒化物結晶成長装置例文帳に追加
GROUP III NITRIDE CRYSTAL GROWTH METHOD AND GROUP III NITRIDE CRYSTAL GROWTH APPARATUS - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物の単結晶作製方法およびＩＩＩ族窒化物単結晶層を含む積層体例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING SINGLE CRYSTAL OF GROUP III NITRIDE, AND STACKED BODY CONTAINING GROUP III NITRIDE SINGLE CRYSTAL LAYER - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物発光素子、及びＩＩＩ族窒化物系半導体発光素子を作製する方法例文帳に追加
GROUP III NITRIDE LIGHT EMITTING ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING GROUP III NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体素子およびＩＩＩ族窒化物半導体素子の製造方法例文帳に追加
GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物発光素子を製造する方法、及びＩＩＩ族窒化物発光素子例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING GROUP III NITRIDE LIGHT-EMITTING ELEMENT, AND GROUP III NITRIDE LIGHT-EMITTING ELEMENT - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子、ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子の製造方法及びランプ例文帳に追加
GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND LAMP - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子の製造方法、ＩＩＩ族窒化物半導体発光素子及びランプ例文帳に追加
GROUP III NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE, METHOD OF MANUFACTURING SAME, AND LAMP - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物の結晶成長方法及びＩＩＩ族窒化物結晶成長装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR GROWING CRYSTAL OF GROUP III NITRIDE - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶成長装置およびＩＩＩ族窒化物結晶成長方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR GROWING GROUP III NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物半導体素子、及びＩＩＩ族窒化物半導体素子を作製する方法例文帳に追加
GROUP-III NITRIDE SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME - 特許庁
上記製造方法により得られるＩＩＩ族窒化物多結晶およびＩＩＩ族窒化物単結晶。例文帳に追加
The group III nitride polycrystal and the group III nitride single crystal obtained by respective methods are also provided. - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶の作製装置およびＩＩＩ族窒化物結晶の作製方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR CREATING GROUP III NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
ＩＩＩ族窒化物結晶の製造方法およびＩＩＩ族窒化物結晶の製造装置例文帳に追加
METHOD OF AND DEVICE FOR PRODUCING GROUP III NITRIDE CRYSTAL - 特許庁
しばらくの間、鬱になっていた。例文帳に追加
I suffered from depression for a while. - Weblio Email例文集
彼はしばらくの間黙っていた。例文帳に追加
He kept silent for a while. - Tatoeba例文
彼はしばらくの間休んだ。例文帳に追加
He rested for a while. - Tatoeba例文
赤いばらは愛を意味している。例文帳に追加
A red rose means love. - Tatoeba例文
しばらくの間、まつのはかまわない。例文帳に追加
I don't mind waiting for a while. - Tatoeba例文
しばらくの間座っていて下さい。例文帳に追加
Please remain seated for a few minutes. - Tatoeba例文
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What the Moon Saw” 邦題：『絵のない絵本』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp> © 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/> 正式参加作品(http://www.genpaku.org/) 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん） |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
