「あかまた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また あんたか例文帳に追加

You again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またあいつか?例文帳に追加

Him again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またあいつか！例文帳に追加

It was HE again!  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

いつかまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again sometime.  - Weblio Email例文集

進むか、または集まる例文帳に追加

advance or converge on  - 日本語WordNet

作るかまたは表すこと：例文帳に追加

to compose or represent:  - 日本語WordNet

また雨か!例文帳に追加

Oh, damn! It's (not) raining again!  - 研究社 新和英中辞典

また明日か例文帳に追加

Tomorrow perhaps. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また アイツか~例文帳に追加

Him again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

回りくどいか、またはあいまいである例文帳に追加

roundabout or ambiguous  - 日本語WordNet

頻繁であるか、または一般的である例文帳に追加

most frequent or common  - 日本語WordNet

あてにならないか、または詐欺的である例文帳に追加

deceptive or fraudulent  - 日本語WordNet

また あの女か例文帳に追加

Not her again - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また あなたですか。例文帳に追加

You again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつかまたあなたに会いたい。例文帳に追加

I want to meet you again someday.  - Weblio Email例文集

無力か、または無防備の状態である例文帳に追加

render helpless or defenseless  - 日本語WordNet

接続に役立つか、または傾向がある例文帳に追加

serving or tending to connect  - 日本語WordNet

非常に悪いか、または不快である例文帳に追加

exceptionally bad or displeasing  - 日本語WordNet

助けるかまたは支える傾向がある例文帳に追加

inclined to help or support  - 日本語WordNet

暑いかまた暖かく、湿度の高い例文帳に追加

hot or warm and humid  - 日本語WordNet

あいつか また慰謝料の話ですか?例文帳に追加

About the divorce settlement again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よし きた! ガッテンだ! あ? まさか また...。例文帳に追加

Alright! it's a gatten! ah? no way .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まさか また あの 電話相談室?例文帳に追加

Could it be that phone consultation room again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また会えますか？例文帳に追加

Can we meet again?  - Weblio Email例文集

また アイツらか!例文帳に追加

Is it them again?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また会えますか?例文帳に追加

Will we meet again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

またロシア人か例文帳に追加

Another russian. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちはいつかまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた会いましょう。例文帳に追加

Let us meet again sometime.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた会おう。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた会おうね。例文帳に追加

Let's meet up again, alright? - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again sometime.  - Weblio Email例文集

私たちはいつの日かまた会いましょう。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかまたここで会おう。例文帳に追加

Let's meet here again someday.  - Weblio Email例文集

私たちはいつかまた逢いましょう。例文帳に追加

Let's meet again someday.  - Weblio Email例文集

もみ消すか、または抑圧する例文帳に追加

smother or suppress  - 日本語WordNet

火花を出すか、または燃え上がる例文帳に追加

can emit sparks or burst into flame  - 日本語WordNet

信頼を与えるかまたは回復させる例文帳に追加

give or restore confidence in  - 日本語WordNet

交信するか、または旗で合図する例文帳に追加

communicate or signal with a flag  - 日本語WordNet

そっとなでるか、または愛撫する例文帳に追加

stroke or caress gently  - 日本語WordNet

散歩するか、または歩き回るさま例文帳に追加

strolling or walking around  - 日本語WordNet

与えるか、または提供する例文帳に追加

give or supply  - 日本語WordNet

魅力的か、または愛らしくする例文帳に追加

make attractive or lovable  - 日本語WordNet

不変的に起こるか、または現れる例文帳に追加

invariably occurring or appearing  - 日本語WordNet

尊敬を感じるか、または表す例文帳に追加

feeling or manifesting veneration  - 日本語WordNet