| 例文 (999件) |
あじよの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14749件
欲望をそそる成功の味わい例文帳に追加
a tantalizing taste of success - 日本語WordNet
ヨーロッパ北部・アジア産鳴鳥例文帳に追加
songbird of northern Europe and Asia - 日本語WordNet
南東ヨーロッパと中央アジアの例文帳に追加
of southeast Europe and central Asia - 日本語WordNet
ヨーロッパ・アジア西部のキツツキ例文帳に追加
woodpecker of Europe and western Asia - 日本語WordNet
温帯ヨーロッパとアジアの例文帳に追加
of temperate Europe and Asia - 日本語WordNet
快い刺激的な味のある例文帳に追加
having an agreeably pungent taste - 日本語WordNet
ヨーロッパとアジアにいるカワウソ例文帳に追加
otter found in Europe and Asia - 日本語WordNet
食欲をそそる味があること例文帳に追加
having an appetizing flavor - 日本語WordNet
大きな喜びを味あわせるもの例文帳に追加
something experienced with great delight - 日本語WordNet
ヨーロッパとアジアの間の海例文帳に追加
a sea between Europe and Asia - 日本語WordNet
ロシア人はastronautをcosmonautと呼んでいた例文帳に追加
the Russians called their astronauts cosmonauts - 日本語WordNet
アジア産のモミに似た針葉樹例文帳に追加
Asiatic conifers resembling firs - 日本語WordNet
アジア太平洋地域という地域例文帳に追加
a region called Asian-Pacific region - EDR日英対訳辞書
味淸淨句是菩薩位例文帳に追加
Taste to savor with our own mouth is a clean mental state of Bosatsu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金融危機及びアジア経済例文帳に追加
(Financial crisis and Asian economy) - 財務省
建物用ドア錠制御装置例文帳に追加
DOOR LOCK CONTROLLER FOR BUILDING - 特許庁
矯味経口用医薬組成物例文帳に追加
FLAVORING ORAL MEDICINAL COMPOSITION - 特許庁
味識別装置及び識別方法例文帳に追加
TASTE DISTINGUISHING DEVICE AND TASTE DISTINGUISHING METHOD - 特許庁
車両用ドア自動閉鎖装置例文帳に追加
AUTOMATIC DOOR CLOSING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁
味付けのり及び焼きのり例文帳に追加
SEASONED LAVER AND TOASTED LAVER - 特許庁
ビア充填用導電性ペースト例文帳に追加
CONDUCTIVE PASTE FOR VIA FILLING - 特許庁
表示装置及び色味補正方法例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND COLOR TONE CORRECTION METHOD - 特許庁
網戸構造及び網部材例文帳に追加
WIRE SCREEN STRUCTURE AND NET MEMBER - 特許庁
車両用ドア錠制御装置、車両用ドア錠制御システム、及び車両用ドア錠制御装置のドア錠制御方法例文帳に追加
VEHICULAR DOOR LOCK CONTROL DEVICE, VEHICULAR DOOR LOCK CONTROL SYSTEM AND DOOR LOCK CONTROL METHOD FOR VEHICULAR DOOR LOCK CONTROL DEVICE - 特許庁
アジャスタ装置及び家電機器例文帳に追加
ADJUSTER DEVICE AND HOUSEHOLD ELECTRIC APPLIANCE - 特許庁
建物用ドア錠制御装置例文帳に追加
BUILDING DOOR LOCK CONTROL DEVICE - 特許庁
ホッパ用エアアジテータノズル例文帳に追加
AIR AGITATOR NOZZLE FOR HOPPER - 特許庁
ラッシュアジャスタ用シール例文帳に追加
SEAL FOR LASH ADJUSTER - 特許庁
高さ調整用のアジャスタ例文帳に追加
HEIGHT ADJUSTER - 特許庁
アジア言語用の手書き入力例文帳に追加
HANDWRITTEN INPUT FOR ASIAN LANGUAGE - 特許庁
風味付け用ショートニング例文帳に追加
SHORTENING FOR SEASONING - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
