「あらくれ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私を愛してくれる男性が現れた。例文帳に追加

The man I love appeared.  - Weblio Email例文集

ざっとでよいから洗ってくれ例文帳に追加

Give it a souse!  - 斎藤和英大辞典

野菜を洗うの手伝ってくれない？例文帳に追加

Can you help us wash the vegetables? - Tatoeba例文

彼はテニスコートの荒くれ者だ例文帳に追加

he's a tiger on the tennis court  - 日本語WordNet

皿を洗うのを手伝ってくれますか例文帳に追加

Will you help wash the dishes? - Eゲイト英和辞典

もっと優しく洗ってくれませんか？例文帳に追加

Can you wash my hair more gently? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は私たちをあらゆる危害から守ってくれた.例文帳に追加

He guarded us from all harm.  - 研究社 新英和中辞典

陸軍は、自分を伸ばすあらゆる道具を私にくれました。例文帳に追加

The Army gave me every tool to further myself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

和訓では「かくれたるがあらわれ」と読む。例文帳に追加

The Japanese reading of onshu is 'kakuretaru ga araware' (literally, "They were hiding, but they appeared").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隠れたるより顕わるるは無し例文帳に追加

No secret but will come to light.  - 斎藤和英大辞典

嵐のため彼らは遅れて着いた。例文帳に追加

Owing to the storm, they arrived late. - Tatoeba例文

嵐のため彼らは遅れて着いた。例文帳に追加

They arrived late because of the storm. - Tatoeba例文

彼は一時間遅れて現れた。例文帳に追加

He turned up an hour later. - Tatoeba例文

彼は３０分遅れて現れた。例文帳に追加

He turned up 30 minutes late. - Tatoeba例文

彼は１時間遅れで現れた。例文帳に追加

He turned up an hour later. - Tatoeba例文

私たちは嵐のために遅れた。例文帳に追加

We were late because of the storm. - Tatoeba例文

ＵＮは「国連」を表します。例文帳に追加

UN stands for the United Nations. - Tatoeba例文

ＵＮは「国連」を表します。例文帳に追加

UN stands for United Nations. - Tatoeba例文

ＵＮは「国連」を表します。例文帳に追加

"UN" stands for "United Nations". - Tatoeba例文

トムは15分遅れて姿を現した。例文帳に追加

Tom showed up fifteen minutes late. - Tatoeba例文

トムは15分遅れて姿を現した。例文帳に追加

Tom showed up 15 minutes late. - Tatoeba例文

トムは30分遅れで現れた。例文帳に追加

Tom turned up thirty minutes late. - Tatoeba例文

まるで隠れているかのように、現れる例文帳に追加

appear as though from hiding  - 日本語WordNet

アラブ首長国連邦という国例文帳に追加

a country called the United Arab Emirates  - EDR日英対訳辞書

嵐のため彼らは遅れて着いた。例文帳に追加

Owing to the storm, they arrived late.  - Tanaka Corpus

彼は一時間遅れて現れた。例文帳に追加

He turned up hour later.  - Tanaka Corpus

彼は３０分遅れて現れた。例文帳に追加

He turned up 30 minutes late.  - Tanaka Corpus

彼は１時間遅れで現れた。例文帳に追加

He turned up an hour later.  - Tanaka Corpus

私たちは嵐のために遅れた。例文帳に追加

We were late because of the storm.  - Tanaka Corpus

ＵＮは「国連」を表します。例文帳に追加

UN stands for the United Nations.  - Tanaka Corpus

四　アラブ首長国連邦例文帳に追加

4 United Arab Emirates  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アラブ首長国連邦　ドバイ例文帳に追加

Dubai, The U.A.E.  - 浜島書店 Catch a Wave

あらゆる機会を利用して英語を熟練すべしだ例文帳に追加

You must avail yourself of every opportunity to practise your English.  - 斎藤和英大辞典

人の性格や言動が荒々しく冷酷であること例文帳に追加

of a person, the state of being harsh and cruel  - EDR日英対訳辞書

人の性格や言動が荒々しく,冷酷であること例文帳に追加

of a person, the state of being harsh and cruel  - EDR日英対訳辞書

サウジアラビアとアラブ首長国連邦の経済動向例文帳に追加

economic trends of Saudi Arabia and United Arab Emirates - 経済産業省

ジョンが隠れてた場所から姿をあらわして、知らせました。例文帳に追加

John announced, emerging from his hiding-place.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。例文帳に追加

I am deeply indebted to my friends for all their help. - Tatoeba例文

あらゆる感性を育ててくれたのは故郷の四季だったと思っている。例文帳に追加

In all respects, it is believed that this sensitivity was cultivated by the four seasons in their hometown. - Tatoeba例文

私はあらゆる援助をしてくれたことで友人たちに深く感謝している。例文帳に追加

I am deeply indebted to my friends for all their help.  - Tanaka Corpus

私の食器洗いを手伝ってくれたらありがたいです。例文帳に追加

I'd appreciate it if you could help me with the dishes. - Weblio Email例文集

彼なら争いごとも解決してくれそうだ。例文帳に追加

He looks like he solves all problems.  - Weblio Email例文集

私は彼女に皿を洗ってくれるように頼みました。例文帳に追加

I asked that she wash the dishes.  - Weblio Email例文集

私に英語を教えてくれる人が現れた。例文帳に追加

A person to teach me English appeared.  - Weblio Email例文集

私がコップをふく間に君は皿を洗ってくれ.例文帳に追加

You wash the dishes up while I dry the glasses up.  - 研究社 新英和中辞典