「あれくぼ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そう、あれが僕の家だよ。例文帳に追加

Yes, that's my house. - Tatoeba例文

あれは僕の写真？例文帳に追加

Is that a picture of me?  - Tanaka Corpus

えくぼがあればいいのになぁ。例文帳に追加

I wish I had dimples. - Tatoeba例文

この帽子はあれよりもよく見える例文帳に追加

This hat looks nicer than that one. - Eゲイト英和辞典

他人には辛抱強くあれ例文帳に追加

Be patient with other people. - Eゲイト英和辞典

「あれはボートだわ、とにかく。例文帳に追加

"That's her, at any rate.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あれは木石にも等しい人間だ.例文帳に追加

He has as much feeling [sympathy] as a stone.  - 研究社 新和英中辞典

あれは僕には縁もゆかりも無い人だ例文帳に追加

He is nothing to me.  - 斎藤和英大辞典

あれは僕のもとの主人だ例文帳に追加

He is my old master―my former master.  - 斎藤和英大辞典

トムが僕の弟であればよいのに。例文帳に追加

I wish Tom were my younger brother. - Tatoeba例文

あれはちょうど僕が欲しかったものだ。例文帳に追加

That's exactly what I wanted. - Tatoeba例文

あれはちょうど僕が欲しかったものだ。例文帳に追加

That's just what I wanted. - Tatoeba例文

トムが僕の弟であればよいのに。例文帳に追加

I wish Tom were my younger brother.  - Tanaka Corpus

肌荒れ防止用クリーム.例文帳に追加

skin cream  - 研究社 新英和中辞典

暴風雨が荒れ狂う例文帳に追加

The storm rages.  - 斎藤和英大辞典

アレルギ—、風邪予防マスク例文帳に追加

ALLERGY AND COLD PREVENTIVE MASK - 特許庁

アレックス、夏はほぼ終わりだ。例文帳に追加

Alex, the summer is almost over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

庭は（掃除をしないから）荒れている（草ぼうぼう）例文帳に追加

The garden is ill-kept―neglected―going to the dogs―overgrown with weeds.  - 斎藤和英大辞典

以前ぼくが言ったこと、あれはね、本気で言ってたんだよ。例文帳に追加

I meant what I said before. - Tatoeba例文

もし、あれを見ることができるのなら、ぼくは喜んで死ぬよ。」例文帳に追加

If I could only see them, I would be content to die."  - Ouida『フランダースの犬』

ぼくはあれ以来かれに会っていなかった。例文帳に追加

I'd never seen him since then.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

白墨を使うと手が荒れる例文帳に追加

Chalk roughens the hand.  - 斎藤和英大辞典

《諺》 ぼくの背中をかいてくれれば君の背中をかいてやる, 「魚心あれば水心」.例文帳に追加

Scratch my back and I will scratch yours.  - 研究社 新英和中辞典

(e) 国際保護商標に影響を及ぼす利害(もしあれば)の主張及び権利の部分放棄(もしあれば)例文帳に追加

(e) the claims of interest (if any) and disclaimers (if any) affecting the protected international trade mark; - 特許庁

あれくらいのことなら僕だってできると思うよ.例文帳に追加

I think I can do that much.  - 研究社 新和英中辞典

あれは僕が給料を払っておくのだ例文帳に追加

He is in my pay.  - 斎藤和英大辞典

僕はグルテンアレルギーだ。例文帳に追加

I'm allergic to gluten. - Tatoeba例文

僕はグルテンにアレルギーがある。例文帳に追加

I'm allergic to gluten. - Tatoeba例文

僕は抗生剤にアレルギーがあります。例文帳に追加

I'm allergic to antibiotics. - Tatoeba例文

僕は伊勢えびにアレルギーがあります。例文帳に追加

I'm allergic to spiny lobster. - Tatoeba例文

僕は伊勢えびにアレルギーがあります。例文帳に追加

I'm allergic to Panulirus japonicus. - Tatoeba例文

乱暴さや荒れることの特性例文帳に追加

the property of being wild or turbulent  - 日本語WordNet

暴風雨が荒れ狂っている状態例文帳に追加

violent state of the elements  - 日本語WordNet

食物アレルギー予防剤例文帳に追加

PROPHYLACTIC AGENT FOR FOOD ALLERGY - 特許庁

肌あれ防止に用いられる,脂肪分の少ない化粧用クリーム例文帳に追加

a facial cream, which has a small amount of oil, used for protecting the skin  - EDR日英対訳辞書

細胞アレイ基板作製装置及び細胞アレイ基板の作製方法例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING CELL ARRAY SUBSTRATE AND METHOD FOR PRODUCING CELL ARRAY SUBSTRATE - 特許庁

あなたは何か他にご希望があればご注文ください。例文帳に追加

Please order if you want anything else.  - Weblio Email例文集

この帽子をあれと交換してくださいませんか。例文帳に追加

Would you exchange this hat for that? - Weblio Email例文集

私たちへの要望があれば教えてください。例文帳に追加

Please let us know if you have any requests for us. - Weblio Email例文集

貧乏でも働きさえあれば娘をくれてやる例文帳に追加

He shall have my daughter if he has talents and abilities, though he may be poor.  - 斎藤和英大辞典

あれは泥棒くらいはしかねない奴だ例文帳に追加

He is quite capable of robbery, more or less.  - 斎藤和英大辞典

僕の口からこう言うとおかしいがあれは好い子です例文帳に追加

She is a good girl, though I say it who should not.  - 斎藤和英大辞典

あれは人につつかれるとどんな乱暴でも働く男だ例文帳に追加

You can egg him on to any act of violence.  - 斎藤和英大辞典

僕は間に合うだけあれば満足する例文帳に追加

I am contented―content―if I can make both ends meet.  - 斎藤和英大辞典

file が存在し、シンボリックリンクであれば真。例文帳に追加

True if file exists and is a symbolic link.  - JM