| 例文 (999件) |
あんのきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
プレス機械の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF PRESS - 特許庁
暗渠の洗浄方法例文帳に追加
CLOSED CONDUIT CLEANING METHOD - 特許庁
刺繍枠の案内機構例文帳に追加
GUIDING MECHANISM OF EMBROIDERY FRAME - 特許庁
釘打機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF NAIL DRIVER - 特許庁
消火器の安全栓例文帳に追加
SAFETY STOPPER FOR FIRE EXTINGUISHER - 特許庁
加工機械の安全装置例文帳に追加
圧縮機の安全弁例文帳に追加
SAFETY VALVE OF COMPRESSOR - 特許庁
成形機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF MOLDING MACHINE - 特許庁
織機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF LOOM - 特許庁
籾すり機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF HULLING MACHINE - 特許庁
電気回路の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR ELECTRIC CIRCUIT - 特許庁
圧縮機の安全弁例文帳に追加
RELIEF VALVE FOR COMPRESSOR - 特許庁
作業機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR WORK MACHINE - 特許庁
ミキサーの安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR MIXER - 特許庁
消火器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHER - 特許庁
工作機械の安全扉例文帳に追加
SAFETY DOOR OF MACHINE TOOL - 特許庁
安全器のストッパ例文帳に追加
STOPPER OF SAFETY DEVICE - 特許庁
溶液の安定化方法例文帳に追加
METHOD FOR SOLUTION STABILIZATION - 特許庁
実装機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF MOUNTING MACHINE - 特許庁
携帯電話機のアンテナ例文帳に追加
ANTENNA OF PORTABLE TELEPHONE - 特許庁
消火器の安全栓例文帳に追加
SAFETY PLUG FOR FIRE EXTINGUISHER - 特許庁
破砕機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR CRUSHER - 特許庁
加圧容器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR PRESSURE CONTAINER - 特許庁
器具の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR APPARATUS - 特許庁
昇降機の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF ELEVATOR - 特許庁
加工機械の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR WORKING MACHINE - 特許庁
骨の動的安定化装置例文帳に追加
DYNAMIC STABILIZER FOR BONE - 特許庁
暗渠の可撓継手例文帳に追加
FLEXIBLE JOINT FOR CULVERT - 特許庁
安定液の再利用方法例文帳に追加
SLURRY RECYCLING METHOD - 特許庁
安全な貿易の円滑化例文帳に追加
Facilitating Secure Trade - 経済産業省
③ 安全対策の強化例文帳に追加
③Strengthening of safety measures - 厚生労働省
最初の暗号テキスト。例文帳に追加
Equals the first ciphertext. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
二番目の暗号テキスト。例文帳に追加
Equals the second ciphertext. - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
| 例文 (999件) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
