例文 (999件) |
あんのきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49942件
安全のために何ができますか?例文帳に追加
What can I do to stay safe? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼の提案には賛成できない。例文帳に追加
I cannot agree to his proposal. - Tanaka Corpus
彼の提案には同意できない。例文帳に追加
I cannot agree to his proposal. - Tanaka Corpus
誰がアンに電話してきたのですか。例文帳に追加
Who telephoned Ann? - Tanaka Corpus
それを聞いて安心の吐息をはいた。例文帳に追加
I sighed with relief to hear it. - Tanaka Corpus
登記識別情報の安全確保例文帳に追加
Security Measures for Information for Registration Identification - 日本法令外国語訳データベースシステム
救護の安全に関する規程例文帳に追加
Rules Relating to the Safety of Relief and Protection - 日本法令外国語訳データベースシステム
クライアントの請求先住所例文帳に追加
A client's billing address - NetBeans
平安京の錦小路にあたる。例文帳に追加
It corresponds to Nishikikoji Street of Heian-kyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平安京の大極殿例文帳に追加
Daigokuden in Heian-kyo (the ancient capital in Kyoto) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
燃焼機器の安全制御システム例文帳に追加
脱硝用のアンモニア供給装置例文帳に追加
AMMONIA SUPPLY DEVICE FOR DENITRATION - 特許庁
ブーム起伏機構の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR BOOM DERRICKING MECHANISM - 特許庁
航空機の乗客用安全帽子例文帳に追加
SAFETY HAT FOR PASSENGER OF AIRPLANE - 特許庁
屋根のアンテナ線引き込み構造例文帳に追加
ANTENNA WIRE DROP STRUCTURE FOR ROOF - 特許庁
ジブ付きクレーンの安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR CRANE WITH JIB - 特許庁
ガス燃焼機器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR GAS BURNING APPLIANCE - 特許庁
ガス燃焼機器用の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR GAS BURNING APPLIANCE - 特許庁
気化器の過熱安定装置例文帳に追加
金属キャスクの安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF METAL CASK - 特許庁
無線送信機のアンテナ取出機構例文帳に追加
ANTENNA EXTRACTING MECHANISM FOR WIRELESS TRANSMITTER - 特許庁
ガス加熱調理機器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR GAS HEATING COOKING APPLIANCE - 特許庁
AVアンプの外部機器制御装置例文帳に追加
EXTERNAL DEVICE CONTROLLER FOR AV AMPLIFIER - 特許庁
自動車用のアンテナ付きガラス例文帳に追加
GLASS WITH ANTENNA FOR AUTOMOBILE - 特許庁
ガス切断機の火炎安定器例文帳に追加
FLAME STABILIZER OF GAS CUTTING APPARATUS - 特許庁
産業用機械の安全機構例文帳に追加
電子機器及びアンテナの配設構造例文帳に追加
ELECTRONIC DEVICE AND ANTENNA ARRANGEMENT STRUCTURE - 特許庁
紡績機のスライバ案内クリール例文帳に追加
SLIVER GUIDE CREEL FOR SPINNING MACHINE - 特許庁
石油燃焼器の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE FOR OIL BURNING APPLIANCE - 特許庁
緊急遮断弁の安全装置例文帳に追加
SAFETY DEVICE OF EMERGENCY CUTOFF VALVE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |