「あんのき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

安勝軒例文帳に追加

Anshoken Teahouse  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

取り引きの提案例文帳に追加

a business proposition - Eゲイト英和辞典

引き戸の案内具例文帳に追加

SLIDING DOOR GUIDE - 特許庁

幽庵焼き（ゆうあんやき）は、和食の焼き物のひとつ。例文帳に追加

Yuan yaki is a kind of yakimono (grilled fish or meat) of Japanese cuisine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庵添えの木（いおりぞえのき）例文帳に追加

Iorizoe no ki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安定器の効率例文帳に追加

Efficiency of stabilizers  - Weblio Email例文集

国家の安危例文帳に追加

the welfare of the State―the fate of the country  - 斎藤和英大辞典

見て、杏の木だよ！例文帳に追加

Look, an apricot tree! - Tatoeba例文

根拠のない不安例文帳に追加

groundless anxiety - Eゲイト英和辞典

居住の安定例文帳に追加

Stabilization of Residence  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安全器の設置例文帳に追加

Installation of Safety Equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アントキノイノチ例文帳に追加

Life Back Then  - 浜島書店 Catch a Wave

バルブの保安器例文帳に追加

VALVE PROTECTOR - 特許庁

(1) 案件の目的例文帳に追加

II. Purpose of the Plan - 厚生労働省

それ、あんまり好きじゃないの。例文帳に追加

That's not my cup of tea. - Tatoeba例文

この辺であんなことは起きないよ。例文帳に追加

That never happens around here. - Tatoeba例文

それ、あんまり好きじゃないの。例文帳に追加

That isn't my cup of tea. - Tatoeba例文

名の読みはせきあんとも。例文帳に追加

His name is also read as 'Sekian.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あのとき、あんたは笑っていた例文帳に追加

You laughed  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

——あんなにのまなきゃよかった！」例文帳に追加

--I do wish I hadn't drunk quite so much!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あんみつ：アズキ餡（つぶ餡、こし餡の両方がある）を盛り付けたもの例文帳に追加

Anmitsu: Mitsumame with azuki bean jam (whole bean and strained types are available) are included.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安全機能付き運動案内装置例文帳に追加

MOVEMENT GUIDING DEVICE WITH SAFETY FUNCTION - 特許庁

人の安否を聞き合わせる例文帳に追加

to inquire after one  - 斎藤和英大辞典

荒木舜庵（あらきしゅんあん）は、江戸時代末期の人物。例文帳に追加

Shunan ARAKI was a figure of the late Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たくあんの煮物（たくあんのにもの）は日本の郷土料理。例文帳に追加

Simmered takuan pickles (pickled daikon radish) is a local dish of some regions in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あんなに飲まなきゃよかった。例文帳に追加

I shouldn't have drunk so much. - Tatoeba例文

あんなにワイン、飲まなきゃよかった。例文帳に追加

I shouldn't have drunk so much wine. - Tatoeba例文

ローノイズアンプ付きアンテナ例文帳に追加

ANTENNA WITH LOW NOISE AMPLIFIER - 特許庁

俳優のせりふの暗記例文帳に追加

the actor's memorization of his lines  - 日本語WordNet

あんたは教師の恥さらしだ.例文帳に追加

You bring shame upon the rest of us teachers [the whole teaching profession].  - 研究社 新和英中辞典

あんたは教師の恥さらしだ.例文帳に追加

You're a disgrace to the teaching profession.  - 研究社 新和英中辞典

この塩梅じゃ先が案じられる例文帳に追加

This is a bad sign for the future  - 斎藤和英大辞典

この塩梅じゃ先が案じられる例文帳に追加

This augurs ill for the future.  - 斎藤和英大辞典

あんなに勉強したのに落第した例文帳に追加

He has failed after all his labours.  - 斎藤和英大辞典

あんな奴に金をやるのは惜しい例文帳に追加

The money is as good as thrown away.  - 斎藤和英大辞典

電動の按摩器具による按摩例文帳に追加

a massage by an electric massager  - EDR日英対訳辞書

小豆あんの入ったもち例文帳に追加

a round rice-cake with bean-jam in it  - EDR日英対訳辞書

あんこ型という力士の体格例文帳に追加

physique of sumo wrestlers called {'anko'}  - EDR日英対訳辞書

ビジネル式暗号の暗号表例文帳に追加

the Visinel secret coding table  - EDR日英対訳辞書

江戸時代様式のあんパン例文帳に追加

Edo-Period Style Ampan  - 浜島書店 Catch a Wave

アンテナの放射器およびアンテナ例文帳に追加

ANTENNA RADIATOR, AND ANTENNA - 特許庁

安全・安心なICT環境の推進例文帳に追加

Promote a Safe and Trusted ICT Environment - 経済産業省

「あんたの出す金なんて欲しくないや」例文帳に追加

"I want none of your money,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それがあんたがたの目的だ。例文帳に追加

and that's yours.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

平安貴族（へいあんきぞく）とは、平安時代の貴族をさす概念。例文帳に追加

The "Heian nobles" refer to the noblemen in the Heian Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス