例文 (999件) |
いえのむきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3241件
横向きの家例文帳に追加
a house looking sideways - 斎藤和英大辞典
南向きの家例文帳に追加
a house with a southern aspect - 斎藤和英大辞典
南向きの家例文帳に追加
a house looking toward the south - 斎藤和英大辞典
それらはヨーロッパの家々に東洋の趣(おもむき)を添えている。例文帳に追加
They add a flavor of the orient to European houses. - 浜島書店 Catch a Wave
この家は大家族向きです例文帳に追加
This house is designed for a large family. - Eゲイト英和辞典
MIM基板及びその製造方法例文帳に追加
MIM SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
MIMキャパシタの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING MIM CAPACITOR - 特許庁
MIMキャパシタの製造方法例文帳に追加
FABRICATION OF MIM CAPACITOR - 特許庁
「彼の家はどちら向きですか」「北向きです」.例文帳に追加
“Which way does his house face?"—“It faces north [to [toward] the north]." - 研究社 新英和中辞典
あの人はじきにむきになるからうっかり冗談は言えぬ例文帳に追加
He will take seriously what you say in joke. - 斎藤和英大辞典
スマートカード機能はSIM機能および/またはUSIM機能を含む。例文帳に追加
The smart card function includes a SIM function and/or a USIM function. - 特許庁
受信OAM機能テスト方法及び受信OAM機能テスト回路例文帳に追加
RECEIVED OAM FUNCTION TEST METHOD AND RECEIVED OAM FUNCTION TEST CIRCUIT - 特許庁
彼の家は私の家と向き合っている。例文帳に追加
His house is across from mine. - Tatoeba例文
n型無機半導体、n型無機半導体薄膜及びその製造方法例文帳に追加
N-TYPE INORGANIC SEMICONDUCTOR, N-TYPE INORGANIC SEMICONDUCTOR THIN FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
とはいえ酒気の強いのが嫌いな向きにはこちらがよい。例文帳に追加
However, the dry one is preferable for those who dislike a strong smell of sake. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄土式庭園の阿字池の中島に東向きに建つ。例文帳に追加
Stands facing east on an island in Ajino-ike Pond in the Pure Land style garden. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MIMキャパシタとその製造方法の改善。例文帳に追加
To improve an MIM capacitor and its manufacturing method. - 特許庁
しかも、十兵衛の借金はもとはと言えばお家騒動に絡む金子であった。例文帳に追加
In addition, Jubei's loan was basically related to the family trouble. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
無焼結MIMキャパシタ及びその製造方法を開示する。例文帳に追加
To disclose a non-sintered MIM capacitor and a method of manufacturing the same. - 特許庁
金髪の無気力そうな男だったが、顔立ちはハンサムといえないこともない。例文帳に追加
He was a blond, spiritless man, anaemic, and faintly handsome. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
二軒の白い家が道をはさんで向き合って立っている。例文帳に追加
Two white houses face each other and stand across the way. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |