「いきかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

加熱攪拌は常圧雰囲気下又は加圧雰囲気下で行う。例文帳に追加

The heating and stirring are performed in an ordinary atmosphere or a pressurizing atmosphere. - 特許庁

流路分割型排気管及び該排気管の製造方法例文帳に追加

SPLIT PASSAGE TYPE EXHAUST PIPE AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

流路分割型排気管及び該排気管の製造方法例文帳に追加

FLOW PASSAGE DIVISION TYPE EXHAUST PIPE AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

全然役に立たない機械.例文帳に追加

a machine of no use  - 研究社 新英和中辞典

彼は新しい機械を操作した。例文帳に追加

He operated the new machine. - Tatoeba例文

彼は高い木から猫を救った。例文帳に追加

He rescued a cat from a high tree. - Tatoeba例文

私は一杯の水で生き返った。例文帳に追加

I was revived by a glass of water. - Tatoeba例文

新しい食洗機、買ったんだ。例文帳に追加

I bought a new dishwasher. - Tatoeba例文

(ある生き方を)たどらせる例文帳に追加

to make (someone) live (his life)  - EDR日英対訳辞書

彼らは新しい機械を考案した例文帳に追加

They devised a new machine. - Eゲイト英和辞典

彼は新しい機械を操作した。例文帳に追加

He operated the new machine.  - Tanaka Corpus

彼は高い木から猫を救った。例文帳に追加

He rescued a cat from a high tree.  - Tanaka Corpus

私は一杯の水で生き返った。例文帳に追加

I was revived by a glass of water.  - Tanaka Corpus

静圧軸受を備えた流体機械例文帳に追加

FLUID MACHINE HAVING HYDROSTATIC BEARING - 特許庁

帯域可変型ＲＣフィルタ例文帳に追加

BAND VARIABLE RC FILTER - 特許庁

車両用大気開放型タンク例文帳に追加

ATMOSPHERE-OPENING TANK FOR VEHICLE - 特許庁

帯域可変型光フィルタ例文帳に追加

VARIABLE BAND TYPE OPTICAL FILTER - 特許庁

2 生き方・働き方の再設計例文帳に追加

2 Redesign of lifestyle and work style - 厚生労働省

探偵は自分自身に言い聞かせた。例文帳に追加

said the detective to himself,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

単語画像正規化装置，単語画像正規化プログラム記録媒体および単語画像正規化プログラム例文帳に追加

WORD IMAGE NORMALIZING DEVICE, WORD IMAGE NORMALIZATION PROGRAM RECORDING MEDIUM AND WORD IMAGE NORMALIZATION PROGRAM - 特許庁

スクロール型流体機械、及び該流体機械を用いた冷凍サイクル例文帳に追加

SCROLL FLUID MACHINERY AND REFRIGERATING CYCLE USING THE FLUID MACHINERY - 特許庁

往復動型流体機械及び該流体機械を用いた冷凍回路例文帳に追加

RECIPROCATING TYPE FLUID MACHINE AND REFRIGERATING CIRCUIT USING THE FLUID MACHINE - 特許庁

私はそこへの行き方を知らない。例文帳に追加

I don't know the way there.  - Weblio Email例文集

私にはその生き方しかない。例文帳に追加

That's the only way I know how to live. - Weblio Email例文集

排気管から黒煙が出ていた。例文帳に追加

Black smoke was coming from the tailpipe.  - Weblio英語基本例文集

休暇をとって生き返ったようだ.例文帳に追加

I feel regenerated after my holiday.  - 研究社 新英和中辞典

彼は行きかけているところだった.例文帳に追加

He was on the point of leaving.  - 研究社 新英和中辞典

この雨で草木が生き返った.例文帳に追加

The rain has revived the plants.  - 研究社 新和英中辞典

それは私の行き方ではない.例文帳に追加

That's not my way (of doing things).  - 研究社 新和英中辞典

標準化団体, 規格制定団体例文帳に追加

a standardization body  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は人工呼吸で生き返った例文帳に追加

He was resuscitated by artificial respiration.  - 斎藤和英大辞典

生き返ったような心地がする例文帳に追加

I feel myself a new man―feel myself another man.  - 斎藤和英大辞典

かえすがえすも言い聞かした例文帳に追加

I told him over and over again.  - 斎藤和英大辞典

熱い風呂で生き返った。例文帳に追加

I refreshed myself with a hot bath. - Tatoeba例文

軽く、または、短い期間の睡眠例文帳に追加

sleep lightly or for a short period of time  - 日本語WordNet

生気、活力または元気のある例文帳に追加

having life or vigor or spirit  - 日本語WordNet

短い期間または距離の例文帳に追加

of short duration or distance  - 日本語WordNet

神経器官に障害があった例文帳に追加

there was a disturbance of neural function  - 日本語WordNet

化学武装解除のための国際機関例文帳に追加

international organization for chemical disarmament  - 日本語WordNet

運営機関として働く団体例文帳に追加

a body serving in an administrative capacity  - 日本語WordNet

通って行く道の,反対の行き方例文帳に追加

the return course of something  - EDR日英対訳辞書

長い期間にわたっている例文帳に追加

being extending over a long period  - EDR日英対訳辞書

行政機関が定めた法令例文帳に追加

administrative legislation  - EDR日英対訳辞書

生涯にまたとない機会例文帳に追加

the chance of a lifetime - Eゲイト英和辞典

新しい機械は太陽電池で動く例文帳に追加

The new machine runs on solar batteries. - Eゲイト英和辞典