「いこうがた」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

照明光学系構造及び投射型表示装置例文帳に追加

STRUCTURE OF ILLUMINATION OPTICAL SYSTEM AND PROJECTION DISPLAY APPARATUS - 特許庁

一人の人間にどうしてこんなに悪いことがたくさん起こりうるんだ?例文帳に追加

How can so many bad things happen to one person? - Eゲイト英和辞典

積層型電解コンデンサ用陽極箔および積層型電解コンデンサ例文帳に追加

ANODE FOIL FOR LAMINATED ELECTROLYTIC CAPACITOR, AND LAMINATED ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

採光型太陽電池モジュールおよび採光型太陽電池システム例文帳に追加

NATURAL LIGHTING TYPE SOLAR BATTERY MODULE AND SYSTEM THEREOF - 特許庁

チップ型可変抵抗器及びそのチップ型可変抵抗器の取付方法例文帳に追加

CHIP-TYPE VARIABLE RESISTOR AND METHOD OF MOUNTING THE SAME - 特許庁

固体高分子型燃料電池のセル及び固体高分子型燃料電池例文帳に追加

CELL OF SOLID POLYMER FUEL CELL AND SOLID POLYMER FUEL CELL - 特許庁

Ｌ型ブロック並びに該Ｌ型ブロックの曳航及び回航方法例文帳に追加

L-SHAPED BLOCK, AND METHOD FOR TOWING AND BRINGING IT - 特許庁

固体高分子型燃料電池のセル及び固体高分子型燃料電池例文帳に追加

CELL OF SOLID POLYMER TYPE FUEL CELL AND THE SAME - 特許庁

磁気抵抗効果型素子および磁気抵抗効果型ランダムアクセスメモリ例文帳に追加

MAGNETORESISTANCE EFFECT-TYPE ELEMENT AND MAGNETORESISTANCE EFFECT-TYPE RANDOM ACCESS MEMORY - 特許庁

そして、こんなにけっこうでありがたいことはない、と思うのでした。例文帳に追加

and thought it the fairest and the kindliest the world could hold.  - Ouida『フランダースの犬』

この寛容というありがたい言葉を、彼らに悪用させてはならない。例文帳に追加

but do not let them abuse that precious word toleration.  - John Stuart Mill『自由について』

だれしも世の風潮には抵抗しがたいものだ。例文帳に追加

Everyone of us will have to accept the current of the times. - Tatoeba例文

外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう。例文帳に追加

There are lots of benefits from travelling abroad. - Tatoeba例文

1940年代に流行した米国のガタガタ動く踊り例文帳に追加

a jerky American dance that was popular in the 1940s  - 日本語WordNet

二つのうち一方に決定しがたい事柄例文帳に追加

a matter with two alternatives between which it is difficult to choose  - EDR日英対訳辞書

角がたたないようにするのは、非常に英国的だ。例文帳に追加

It's very British not to want to give offense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外国旅行でプラスになることがたくさんあるでしょう。例文帳に追加

You'll get a lot of benefit from a trip abroad.  - Tanaka Corpus

だれしも世の風潮には抵抗しがたいものだ。例文帳に追加

Everyone of us will have to accept the current of the times.  - Tanaka Corpus

源氏物語：王朝物語の最高傑作。例文帳に追加

The Tale of Genji: The masterpiece of Japanese imperial tales.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

垂直配向型の反射型液晶表示素子例文帳に追加

VERTICAL ALIGNMENT TYPE REFLECTIVE LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁

高圧型固体高分子型水電解槽例文帳に追加

HIGH PRESSURE TYPE SOLID POLYMER TYPE WATER ELECTROLYZER - 特許庁

磁気抵抗効果型磁気ヘッド及び複合型磁気ヘッド例文帳に追加

MAGNETO-RESISTANCE EFFECT TYPE MAGNETIC HEAD AND COMPOSITE TYPE MAGNETIC HEAD - 特許庁

ヨーク型磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッド例文帳に追加

THIN FILM MAGNETIC HEAD OF YOKE MAGNETIC RESISTANCE EFFECT TYPE - 特許庁

片吸込み型の直交流式の小型冷却塔例文帳に追加

SINGLE SUCTION TYPE CROSS FLOW COMPACT COOLING TOWER - 特許庁

高圧型固体高分子型水電解槽例文帳に追加

HIGH-PRESSURE TYPE AND SOLID-POLYMER TYPE WATER ELECTROLYSIS TANK - 特許庁

物価安定型経済構造という経済構造例文帳に追加

an economic structure called a price-stabilizing economic structure  - EDR日英対訳辞書

レーザ走査型蛍光顕微鏡および蛍光観察方法例文帳に追加

LASER SCANNING-TYPE FLUORESCENCE MICROSCOPE AND FLUORESCENCE OBSERVATION METHOD - 特許庁

ＵＶ硬化型塗料のＵＶ硬化方法及び装置例文帳に追加

UV CURING METHOD AND APPARATUS FOR UV-CURABLE COATING - 特許庁

蛍光ランプ用点灯装置および電球型蛍光ランプ例文帳に追加

LIGHTING DEVICE FOR FLUORESCENT LAMP AND BULB TYPE FLUORESCENT LAMP - 特許庁

小型、薄型で、かつ耐衝撃性が高いコイルアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a coil antenna which is compact and thin and has a high impact resistance. - 特許庁

私がただ知りたいことは，あなたがこの提案に興味があるかどうかです例文帳に追加

All I want to know is whether or not you're interested in this proposal. - Eゲイト英和辞典

抵抗変化型不揮発性メモリセルおよび抵抗変化型不揮発性記憶装置例文帳に追加

RESISTIVE NONVOLATILE MEMORY CELL, AND RESISTIVE NONVOLATILE MEMORY DEVICE - 特許庁

国際電話は料金が高い。例文帳に追加

International calls are expensive.  - Weblio Email例文集

これはカロリーと脂肪分が高い。例文帳に追加

The calories and fat contents of this are high.  - Weblio Email例文集

この案件は優先度が高い。例文帳に追加

The priority of this proposal is high.  - Weblio Email例文集

子供たちが頑張る姿は美しい。例文帳に追加

Children doing their best are beautiful. - Weblio Email例文集

この陶器は焼きが足りない。例文帳に追加

This pottery is underfired.  - Weblio英語基本例文集

このがんは死亡率が高い.例文帳に追加

This cancer has (a) high mortality.  - 研究社 新英和中辞典

君は成功して鼻が高い例文帳に追加

You ought to be proud―may well be proud―of your success.  - 斎藤和英大辞典

この商売は手堅い例文帳に追加

The business is on a firm basis―on a solid basis―on a sound basis.  - 斎藤和英大辞典

この家は天井が高い例文帳に追加

The house has a high ceiling  - 斎藤和英大辞典

この手形は裏書きができない例文帳に追加

The note is non-negotiable.  - 斎藤和英大辞典

成功の見込が立った例文帳に追加

The chances of success are in my favour.  - 斎藤和英大辞典

彼らは愛校心が足りない。例文帳に追加

They don't love their school enough. - Tatoeba例文

今晩は夕食に肉が食べたい。例文帳に追加

I'd like to have meat for supper this evening. - Tatoeba例文