「いままでで」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今まで通り例文帳に追加

The same as always  - Weblio Email例文集

ここ[今]までは.例文帳に追加

thus far  - 研究社 新英和中辞典

現在までに例文帳に追加

up to date―down to date  - 斎藤和英大辞典

完成まで例文帳に追加

to completion  - 日本語WordNet

今まで働いていました。例文帳に追加

I was working until now.  - Weblio Email例文集

今に至るまで, 今までのところ.例文帳に追加

up to the present  - 研究社 新英和中辞典

今まで同様例文帳に追加

The same as before - Weblio Email例文集

今まで通り例文帳に追加

As has been the way until now  - Weblio Email例文集

今までのところ.例文帳に追加

till [until, up to] now  - 研究社 新英和中辞典

今までに, 以前に.例文帳に追加

before this  - 研究社 新英和中辞典

万世までも例文帳に追加

to all ages―for ever  - 斎藤和英大辞典

限界まで伸ばす例文帳に追加

stretch to the limits  - 日本語WordNet

現在までのところ例文帳に追加

to date - Eゲイト英和辞典

結成までの前史例文帳に追加

Before the founding  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棋正社時代まで例文帳に追加

Until Kiseisha Years  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月末くらいまでに。例文帳に追加

By around the end of November.  - Weblio Email例文集

知られないままでいる.例文帳に追加

remain incognito  - 研究社 新英和中辞典

いままでにない長時間.例文帳に追加

an unprecedentedly long period  - 研究社 新英和中辞典

始めからしまいまで例文帳に追加

from beginning to end―from first to last―from start to finish  - 斎藤和英大辞典

まずはお伺いまで例文帳に追加

With kind inquiries.  - 斎藤和英大辞典

しまいまで聴いて下さい例文帳に追加

Hear me to the end!  - 斎藤和英大辞典

しまいまで聴いて下さい例文帳に追加

Hear me out!  - 斎藤和英大辞典

１０時までここにいます。例文帳に追加

I'll stay here until ten. - Tatoeba例文

最後まで私はいます。例文帳に追加

I will stay until the end. - Tatoeba例文

７時までそこにいます。例文帳に追加

I'll be there until seven. - Tatoeba例文

接触がないままでいる例文帳に追加

stay clear from  - 日本語WordNet

妖しいまでに美しい例文帳に追加

being fascinatingly beautiful  - EDR日英対訳辞書

3歳ぐらいまでの幼児例文帳に追加

an infant, a very young child  - EDR日英対訳辞書

2時までやっています。例文帳に追加

It's available until 2. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

骨のずいまでひえた。例文帳に追加

I was chilled to the bone.  - Tanaka Corpus

１０時までここにいます。例文帳に追加

I'll stay here until ten.  - Tanaka Corpus

-60字ぐらいまでの短編例文帳に追加

a short piece within 60 characters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-61字ぐらいまでの短編例文帳に追加

a short piece within 61 characters  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「晩餐まではいますよ」例文帳に追加

"He's only staying for dinner,"  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

いま暇ですか？例文帳に追加

Are you free now?  - Weblio Email例文集

いま暇ですか？例文帳に追加

Do you have time now?  - Weblio Email例文集

今、暇です。例文帳に追加

I am free now.  - Weblio Email例文集

この時までに, 今までのところ.例文帳に追加

up to this time [now]  - 研究社 新英和中辞典

今出川通例文帳に追加

Imadegawa-dori Street  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今までで初めて例文帳に追加

for the first time ever - Weblio Email例文集

今まではそれで良かった。例文帳に追加

So far, so good. - Tatoeba例文

80から89歳までである例文帳に追加

being from 80 to 89 years old  - 日本語WordNet

それでは次回まで。例文帳に追加

Until the next one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今まではそれでよかった。例文帳に追加

So far so good.  - Tanaka Corpus

私は今まで外出していました。例文帳に追加

I was gone out up until now.  - Weblio Email例文集