「いままでで」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

トムは表彰台まで歩いた。例文帳に追加

Tom walked to the podium. - Tatoeba例文

今まで、キスなんてされたことないよ。例文帳に追加

I had never been kissed before. - Tatoeba例文

今まで彼が歌うの聴いたことある？例文帳に追加

Have you ever heard him sing? - Tatoeba例文

今までのところはよろしい。例文帳に追加

It's all right so far. - Tatoeba例文

今まで何回告られたことある？例文帳に追加

How many times have people confessed their love to you? - Tatoeba例文

バス停まで駆けって行った。例文帳に追加

I ran to the bus stop. - Tatoeba例文

今までそれやってみたことあるの？例文帳に追加

Have you ever tried to do that? - Tatoeba例文

かなりの範囲または程度まで例文帳に追加

to a great extent or degree  - 日本語WordNet

非常に大きい程度や範囲まで例文帳に追加

to a very great degree or extent  - 日本語WordNet

最も小さな詳細まで分析する例文帳に追加

analyze down to the smallest detail  - 日本語WordNet

90才から99才まであるさま例文帳に追加

being from 90 to 99 years old  - 日本語WordNet

13才から19才までの間例文帳に追加

being of the age 13 through 19  - 日本語WordNet

存在する状態まで導く例文帳に追加

bring into existence  - 日本語WordNet

彼は3回までヒットがなかった例文帳に追加

he went hitless for three innings  - 日本語WordNet

2歳までのサケの幼魚例文帳に追加

a young salmon up to 2 years old  - 日本語WordNet

彼の能力の限界まで例文帳に追加

to the limit of his ability  - 日本語WordNet

約1万年前から現在まで例文帳に追加

approximately the last 10,000 years  - 日本語WordNet

生まれてから現在までの時間例文帳に追加

the period between birth and the present time  - 日本語WordNet

今までと比べて新しくなるさま例文帳に追加

once more  - EDR日英対訳辞書

先日から今までの間例文帳に追加

the period of time between some days in the past and the present time  - EDR日英対訳辞書

今までのものと別のものにかわる例文帳に追加

to change something from its usual way  - EDR日英対訳辞書

今までに一度もなかったこと例文帳に追加

something that has never happened before  - EDR日英対訳辞書

昔から今までの年月例文帳に追加

the time period from long ago until now  - EDR日英対訳辞書

ある時から現在までの間例文帳に追加

a period from a time in the past to the present time  - EDR日英対訳辞書

今までとは違う新しさま例文帳に追加

of a condition of a thing, fresh  - EDR日英対訳辞書

今までにない新しいタイプ例文帳に追加

an new type of something  - EDR日英対訳辞書

今までにない新鮮なやり方例文帳に追加

a new way of doing something  - EDR日英対訳辞書

以前から今までの間例文帳に追加

a time period of the past to the present  - EDR日英対訳辞書

奈良時代までの文献中の歌謡例文帳に追加

songs before the Japanese Nara era  - EDR日英対訳辞書

生まれてから今までの間例文帳に追加

the time period from a person's birth to the present  - EDR日英対訳辞書

今までの位置から後方へひき去る例文帳に追加

to retreat from one's present position  - EDR日英対訳辞書

今までにない新しいものを生み出す例文帳に追加

to create something new  - EDR日英対訳辞書

今の午後9時ごろから11時ごろまで例文帳に追加

the time between nine P.M. and eleven P.M.  - EDR日英対訳辞書

(ある場所や状態まで)到達する例文帳に追加

to reach a certain place  - EDR日英対訳辞書

今までの調子が変わる例文帳に追加

of a musical tone, to change from the previous one  - EDR日英対訳辞書

今までに見たことのないこと例文帳に追加

the condition of having yet to look at something  - EDR日英対訳辞書

昔から今までの間例文帳に追加

the period of time from the distant past until the present  - EDR日英対訳辞書

一位から十位までの人例文帳に追加

the top ten people of a certain ranking  - EDR日英対訳辞書

今までの最高記録を破ること例文帳に追加

the action of breaking a record  - EDR日英対訳辞書

(物が)限度一杯まで曲がる例文帳に追加

to bend something as far as it will go  - EDR日英対訳辞書

事物が限界までいっぱいになる。例文帳に追加

to prevail  - EDR日英対訳辞書

今までと逆方向に回転する例文帳に追加

to turn around in reverse  - EDR日英対訳辞書

13歳から19歳までの年齢の人例文帳に追加

a person whose age is between 13 and 19  - EDR日英対訳辞書

13歳から19歳までの年代例文帳に追加

the teenage years from 13 to 19 years old  - EDR日英対訳辞書

10歳から19歳までの年代例文帳に追加

of a person or animal, the ages between 10 to 19  - EDR日英対訳辞書