「いまもと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は橋本といいます。例文帳に追加

My name is Hashimoto. - Tatoeba例文

何を求めていますか。例文帳に追加

What are you looking for? - Tatoeba例文

私は橋本といいます。例文帳に追加

My name is Hashimoto.  - Tanaka Corpus

母は私の首もとを見ていました。例文帳に追加

My mom was looking at my neck.  - Weblio Email例文集

でも、今年はいつもとは違いました。例文帳に追加

But, this year was different than usual.  - Weblio Email例文集

彼女もとても喜んでいました。例文帳に追加

She was very glad.  - Weblio Email例文集

その日はいつもと違っていました。例文帳に追加

That day was different to usual.  - Weblio Email例文集

あなたは今日はいつもと違いますね。例文帳に追加

You're different than usual today.  - Weblio Email例文集

ボールの動きがいつもと違います。例文帳に追加

The movement of the ball is unusual. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたがもともとはスペイン出身なのか気になっています。例文帳に追加

I wonder if you originally came from Spain. - Weblio Email例文集

彼らはもともと農業をやっていました。例文帳に追加

Originally they were farmers. - Tatoeba例文

彼らはもともと農業をやっていました。例文帳に追加

Originally they were farmers.  - Tanaka Corpus

もともと、IPv4アドレスはA、B、Cにクラス分けされていました。例文帳に追加

Originally, IPv4 addresses wereclassified as A, B, or C.  - Gentoo Linux

もともと精米が専門の精米杜氏の集団だった。例文帳に追加

They were originally a group of toji who had special skills of rice milling.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今鈴木先生のもとで絵を教わっています。例文帳に追加

I'm being taught drawing by Mr. Suzuki now.  - Weblio Email例文集

今も、ときどき余震が発生しています。例文帳に追加

Even now there are occasional aftershocks. - Tatoeba例文

今も、ときどき余震が発生しています。例文帳に追加

Even now, from time to time there are aftershocks happening. - Tatoeba例文

今の大臣はもとは書生だった例文帳に追加

The present ministers were students once.  - 斎藤和英大辞典

今の日本はもとの日本じゃない例文帳に追加

Japan is not what she was.  - 斎藤和英大辞典

トムは今でもときどき手紙をくれる。例文帳に追加

Tom still sometimes writes to me. - Tatoeba例文

トムは今でもときどき手紙をくれる。例文帳に追加

Tom still writes to me sometimes. - Tatoeba例文

このモジュールはもともと RFC 822 に適合していたので、そういう名前になっています。例文帳に追加

This module originally conformed to RFC 822,hence the name.  - Python

もともとは，モスクは学校やコミュニティセンターとしても使われていました。例文帳に追加

Originally, mosques were also used as schools and community centers.  - 浜島書店 Catch a Wave

もともと，ランタンは元宵節に主要な寺でだけ灯されていました。例文帳に追加

Originally, lanterns were only lit at major temples during the festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は説明を求めています。例文帳に追加

I am searching for an explanation. - Weblio Email例文集

私は松本市に住んでいます。例文帳に追加

I live in Matsumoto city.  - Weblio Email例文集

日本の熊本県に住んでいます。例文帳に追加

I live in Japan's Kumamoto prefecture.  - Weblio Email例文集

私はあなたの元へ向かいます。例文帳に追加

I am heading towards you.  - Weblio Email例文集

私はいつも子供と遊んでいます。例文帳に追加

I always play with children.  - Weblio Email例文集

いつも貴方を愛しています。例文帳に追加

I am always loving you.  - Weblio Email例文集

いつも貴方を愛しています。例文帳に追加

I always love you.  - Weblio Email例文集

それはあなたの元に届いていますか？例文帳に追加

Has that reached you?  - Weblio Email例文集

私は皮膚科にも通っています。例文帳に追加

I also go to the dermatologist.  - Weblio Email例文集

彼女はその説明を求めています。例文帳に追加

She wants an explanation for that.  - Weblio Email例文集

私いつも貴方を愛しています。例文帳に追加

I always love you.  - Weblio Email例文集

私も貴方を愛しています。例文帳に追加

I love you too.  - Weblio Email例文集

まだ書類は手元にございます。メールで書く場合 例文帳に追加

I still have the document with me.  - Weblio Email例文集

まだ書類は手元にございます。メールで書く場合 例文帳に追加

The document is still here.  - Weblio Email例文集

(皮肉とも取れる)あいまいなほめ言葉.例文帳に追加

a dubious compliment  - 研究社 新英和中辞典

お国許へお便をなさいますか例文帳に追加

Do you write home?  - 斎藤和英大辞典

足元に御用心願います。例文帳に追加

Do watch your step. - Tatoeba例文

橋本さんは皆に知られています。例文帳に追加

Mr Hashimoto is known to everyone. - Tatoeba例文

私たちは完全な文を求めています。例文帳に追加

We want complete sentences. - Tatoeba例文

ふたりともトムを知っていますか。例文帳に追加

Do both of you know Tom? - Tatoeba例文

私は何年もトムに会っていません。例文帳に追加

I haven't seen Tom in years. - Tatoeba例文