「うしはる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

春竜胆という植物例文帳に追加

a plant called {Gentiana Thunbergii}  - EDR日英対訳辞書

春雨という食品例文帳に追加

food called gelatin noodles  - EDR日英対訳辞書

ハルジオンという植物例文帳に追加

a plant called {Erigeron philadelphicus}  - EDR日英対訳辞書

春楡という植物例文帳に追加

a plant called {Ulmus davidiana}  - EDR日英対訳辞書

春に醸造した酒例文帳に追加

Japanese sake brewed in the spring  - EDR日英対訳辞書

中臣志斐連春継例文帳に追加

Nakatomi Shihi no muraji Harutsugu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

此春寮（ししゅん-りょう）例文帳に追加

Shishun Dormitory  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称『長崎ハルマ』。例文帳に追加

Its common name was "Nagasaki Halma."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋本明治―『浄心』1937例文帳に追加

Meiji HASHIMOTO, "Joshin" (浄心) (Purified Heart) 1937  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築城者堀尾吉晴例文帳に追加

Built by Yoshiharu HORIO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類計数仕分機例文帳に追加

PAPER SHEET COUNTING SORTER - 特許庁

紙葉類計数仕分機例文帳に追加

PAPER SHEET COUNTING CLASSIFICATION MACHINE - 特許庁

齧歯類動物防止シート例文帳に追加

RODENT-REPELLENT SHEET - 特許庁

紙葉類送出装置例文帳に追加

PAPER SHEET DELIVERING DEVICE - 特許庁

紙葉類送出装置例文帳に追加

PAPER SHEET FEEDER - 特許庁

紙葉類給紙装置例文帳に追加

PAPER SHEET FEEDING DEVICE - 特許庁

領収書に印紙を貼る例文帳に追加

to affix a stamp to a receipt  - 斎藤和英大辞典

あなたはどうしても意地を張るのだね。例文帳に追加

You will have your own way. - Tatoeba例文

あなたはどうしても意地を張るのだね。例文帳に追加

You will have your own way.  - Tanaka Corpus

初め興俊・宗春と称した。例文帳に追加

He initially called himself Koshun/Soshun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

挿入紙葉類の異常処理装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROCESSING ABNORMALITY OF INSERTED PAPER SHEETS - 特許庁

横綱日(はる)馬(ま)富(ふ)士(じ)関が九州場所優勝例文帳に追加

Yokozuna Harumafuji Wins Kyushu Tournament - 浜島書店 Catch a Wave

あなたがどうしてもと言い張るのなら，私が妥協します例文帳に追加

If you must insist, I'll compromise. - Eゲイト英和辞典

卓上焼成治具及び卓上焼成方法例文帳に追加

DESKTOP FIRING TOOL AND DESKTOP FIRING METHOD - 特許庁

宮川春暉（はるあきら）、字は恵風、通称東市。例文帳に追加

His real name was Haruakira Miyagawa with his azana (adult male's nickname) of Keifu (恵風) and he was commonly called Toichi (東市).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類処理装置と紙葉類処理装置における紙葉類の抽出方法例文帳に追加

PAPER SHEET PROCESSOR AND METHOD FOR EXTRACTING PAPER SHEET IN THE PROCESSOR - 特許庁

行使率は発行会社の予測をはるかに下回った。例文帳に追加

The execution rate was much lower than the issuer's expectation. - Weblio英語基本例文集

彼はモナリザを見るためにはるばる九州から来た。例文帳に追加

He came all the way from Kyushu to see the Mona Lisa. - Tatoeba例文

数艘のヨットが、はるか沖合を並んで航行していた。例文帳に追加

Several yachts were sailing side by side far out at sea. - Tatoeba例文

叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。例文帳に追加

Our uncle called on me all the way from Kyushu. - Tatoeba例文

私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。例文帳に追加

My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido. - Tatoeba例文

書名を記して表紙にはる紙片例文帳に追加

a title page on which the title of the book is written, used as a bookcover  - EDR日英対訳辞書

書名を記して表紙にはる布片例文帳に追加

a piece of cloth on which the title of the book is written, and used as a book cover  - EDR日英対訳辞書

(物事の程度が)常識をはるかに越える例文帳に追加

to exceed by far the ordinary level of something  - EDR日英対訳辞書

彼はモナリザを見るためにはるばる九州から来た。例文帳に追加

He came all the way from Kyushu to see the Mona Lisa.  - Tanaka Corpus

数そうのヨットがはるか沖合を並んで航行していた。例文帳に追加

Several yachts were sailing side by side far out at sea.  - Tanaka Corpus

叔父は九州からはるばる私を訪ねてきてくれた。例文帳に追加

Our uncle called on me all the way from Kyushu.  - Tanaka Corpus

私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。例文帳に追加

My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.  - Tanaka Corpus

名は春琢、字は元恭、通称は春齢。例文帳に追加

His given name was Shuntaku (春琢), courtesy name Motoyasu (元恭), and common name Shunrei (春齢).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入場者数は予想をはるかに上回った。例文帳に追加

The number of visitors was much larger than expected.  - 浜島書店 Catch a Wave

日(はる)馬(ま)富(ふ)士(じ)関が横綱昇進をめざす例文帳に追加

Harumafuji Aims for Yokozuna Promotion  - 浜島書店 Catch a Wave

紙葉類供給装置の為の紙葉類詰まり防止装置例文帳に追加

PAPER SHEET JAM PREVENTING DEVICE FOR PAPER SHEET FEEDER - 特許庁

紙葉類送出機構、及び紙葉類処理装置例文帳に追加

PAPER SHEET SENDING-OUT MECHANISM AND PAPER SHEET PROCESSING DEVICE - 特許庁

紙葉類搬送装置及び紙葉類搬送システム例文帳に追加

PAPER SHEETS CONVEYANCE DEVICE AND PAPER SHEETS CONVEYANCE SYSTEM - 特許庁

紙葉類識別機および紙葉類の落下防止方法例文帳に追加

PAPER SHEET IDENTIFICATION MACHINE, AND PAPER SHEET FALL-DOWN PREVENTIVE METHOD - 特許庁