例文 (999件) |
うたまごの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 38335件
卵検査装置例文帳に追加
EGG INSPECTION DEVICE - 特許庁
ご婦人方から先に給仕したまえ.例文帳に追加
Serve the ladies first. - 研究社 新和英中辞典
検卵装置及び検卵設備例文帳に追加
EGG TESTING DEVICE AND FACILITIES - 特許庁
ご注文承りました例文帳に追加
We have received your order. - Weblio Email例文集
承わればご昇進の由例文帳に追加
I understand. - 斎藤和英大辞典
魂(たましい)・御魂(みたま)人の命や人の心の態様。例文帳に追加
Tamashii or "Mitama" are terms used to describe the life(force) of human beings or their spiritual state. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弾球遊技機用の保護カバー及び弾球遊技機例文帳に追加
PROTECTION COVER FOR PINBALL GAME MACHINE, AND PINBALL GAME MACHINE - 特許庁
卵焼き、玉子焼き(たまごやき)は、卵を溶きほぐしたものを焼き固める料理の総称。例文帳に追加
Tamagoyaki is a general term for Japanese egg dishes in which eggs are beaten and cooked in a pan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河野玉澄(こうのたますみ)は7世紀ごろの武将。例文帳に追加
Tamasumi KONO was a Japanese military commander around the 7th century. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
雨降らしという動物の卵塊例文帳に追加
a jellylike egg capsule of a sea hare - EDR日英対訳辞書
ゴム支承及び杭頭構造例文帳に追加
RUBBER BEARING AND PILE HEAD STRUCTURE - 特許庁
ロブスターなどのある甲殻類の卵塊または卵例文帳に追加
the egg mass or spawn of certain crustaceans such as the lobster - 日本語WordNet
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております!例文帳に追加
Thank you for your business. Please come again! - Tatoeba例文
ありがとうございました。またのご来店、お待ちしております!例文帳に追加
Thank you for your business. Please come again! - Tanaka Corpus
フックは口を閉じたまま、もごもごとこう答えました。例文帳に追加
Through Hook's teeth came the answer: - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
橋梁用ゴム支承例文帳に追加
RUBBER BEARING FOR BRIDGE - 特許庁
たまっている仕事に優先度をつける例文帳に追加
give priority to backlogs - Weblio Email例文集
織り合わされた、または相互接続した例文帳に追加
be interwoven or interconnected - 日本語WordNet
書かれたまたは印刷された記号例文帳に追加
a written or printed symbol - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |