「うつみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

もと厚見荘（あつみのしょう）。例文帳に追加

It was originally called Atsumi-no-sho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

罪をかぶる、罪を背負う例文帳に追加

to bear the blame―bear another's blame  - 斎藤和英大辞典

人がむつみ合う例文帳に追加

of people, to grow close to one another  - EDR日英対訳辞書

上街道(上ツ道)（かみつみち）、中ツ道（なかつみち）、中街道(下ツ道)（しもつみち）。例文帳に追加

They are called the Kami-kaido (Kamitsu Michi), Nakatsu Michi and the Naka-kaido (Shimotsu Michi).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

哀れな罪人(つみびと)たち 《litany 中のことば》.例文帳に追加

miserable sinners  - 研究社 新英和中辞典

罪をしょう例文帳に追加

to bear the blame  - 斎藤和英大辞典

罪を負う例文帳に追加

to answer for a crime  - 斎藤和英大辞典

罪ある行動例文帳に追加

a criminal action  - 斎藤和英大辞典

罪から救う例文帳に追加

save from sins  - 日本語WordNet

石積み構造例文帳に追加

MASONRY STRUCTURE - 特許庁

流融雪溝例文帳に追加

SNOW DISCHARGING DITCH - 特許庁

防潮堤例文帳に追加

TIDE EMBANKMENT - 特許庁

絶妙の美.例文帳に追加

celestial beauty  - 研究社 新英和中辞典

絶妙な詩.例文帳に追加

a poem of exquisite beauty  - 研究社 新英和中辞典

謀殺未遂例文帳に追加

attempted murder  - 斎藤和英大辞典

小包郵便例文帳に追加

parcel post  - 斎藤和英大辞典

積み換え港例文帳に追加

the port of reshipment  - 斎藤和英大辞典

積み荷報告例文帳に追加

shipping advice―advice of shipment  - 斎藤和英大辞典

積み荷港例文帳に追加

the port of loading―the port of shipment  - 斎藤和英大辞典

罪の無い嘘例文帳に追加

a white lie  - 斎藤和英大辞典

脈が打つ例文帳に追加

The pulse beats.  - 斎藤和英大辞典

水を打つ例文帳に追加

to sprinkle the ground with water  - 斎藤和英大辞典

絶妙の筆例文帳に追加

an exquisite touch  - 斎藤和英大辞典

絶妙の技例文帳に追加

a miraculous feat  - 斎藤和英大辞典

水を打つ例文帳に追加

to sprinkle water on the ground―sprinkle the ground with water  - 斎藤和英大辞典

そいつぁ妙だ例文帳に追加

Capital!  - 斎藤和英大辞典

　夏巳中例文帳に追加

And summer nigh half gone.  - 斎藤和英大辞典

家宅侵入（罪）例文帳に追加

trespass  - 斎藤和英大辞典

悪行の罪例文帳に追加

guilty of a misdeed  - 日本語WordNet

凶悪な罪例文帳に追加

heinous accusations  - 日本語WordNet

石積みの層例文帳に追加

a layer of masonry  - 日本語WordNet

脈を打つ例文帳に追加

to pulsate or throb  - EDR日英対訳辞書

妙なやつ例文帳に追加

an odd fish - Eゲイト英和辞典

巽橋例文帳に追加

Tatsumi-bashi Bridge  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名：前板。例文帳に追加

Another name : maeita.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

涌出宮例文帳に追加

Wakideno-miya Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名字の一つ。例文帳に追加

a family name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堤康次郎例文帳に追加

Yasujiro TSUTSUMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

積み重ね容器例文帳に追加

STACKING CONTAINER - 特許庁

活水装置例文帳に追加

WATER ACTIVATION APPARATUS - 特許庁

堆肥攪拌装置例文帳に追加

COMPOST STIRRING APPARATUS - 特許庁

堆肥化装置例文帳に追加

COMPOSTING APPARATUS - 特許庁

靴磨き装置例文帳に追加

SHOE SHINING DEVICE - 特許庁

活水装置例文帳に追加

WATER ACTIVATION DEVICE - 特許庁

活水化装置例文帳に追加

WATER ACTIVATING DEVICE - 特許庁