「おいま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

おい停れ例文帳に追加

Hold on!  - 斎藤和英大辞典

おい黙れ！例文帳に追加

Hey you, shut up! - Tatoeba例文

おい、待てよ！例文帳に追加

Hey, wait up! - Tatoeba例文

おい黙れ！例文帳に追加

Hey you shut up!  - Tanaka Corpus

遠い山例文帳に追加

faraway mountains  - 日本語WordNet

おいそこの! 止まれ!例文帳に追加

Stop! You there!  - 研究社 新英和中辞典

またおいでなさい例文帳に追加

Please call again!  - 斎藤和英大辞典

あのままにしておいた.例文帳に追加

We left it as it was [stood].  - 研究社 新和英中辞典

もうおいとまいたします.例文帳に追加

I must say good‐bye now.  - 研究社 新和英中辞典

もうおいとまいたします.例文帳に追加

I must say good‐bye now.  - 研究社 新和英中辞典

これでおいとまします.例文帳に追加

I must say good‐bye now.  - 研究社 新和英中辞典

おいとまいたします例文帳に追加

I will take my leave―say good-bye.  - 斎藤和英大辞典

おいとまつかまつる例文帳に追加

I humbly take my leave.  - 斎藤和英大辞典

そろそろおいとまします。例文帳に追加

It's time to say goodbye. - Tatoeba例文

塩一つまみ例文帳に追加

a pinch of salt  - 斎藤和英大辞典

あまり多い例文帳に追加

There is too much  - 斎藤和英大辞典

あまり多い例文帳に追加

There are too many.  - 斎藤和英大辞典

ここまでお出で例文帳に追加

Come here!  - 斎藤和英大辞典

山の多い島例文帳に追加

a mountainous island  - 日本語WordNet

気が多いさま例文帳に追加

being changeable  - EDR日英対訳辞書

恐れ多いさま例文帳に追加

graciously  - EDR日英対訳辞書

そのまま〜しておいてかまわない例文帳に追加

to be able to leave something as it is  - EDR日英対訳辞書

お前はまだ「青い」例文帳に追加

You're still green.  - Tanaka Corpus

お祭りへおいで。例文帳に追加

Come to the gala. - Weblio Email例文集

おい君, 名前は?例文帳に追加

You there, what's your name?  - 研究社 新英和中辞典

樟脳様のにおい例文帳に追加

camphoraceous odor  - 日本語WordNet

おいとまごいに参りました例文帳に追加

I have called to say good-by.  - 斎藤和英大辞典

彼は私を待たせたままにしておいた。例文帳に追加

He kept me waiting. - Tatoeba例文

窓を開けたままにしておいて下さい。例文帳に追加

Please keep the windows open. - Tatoeba例文

彼は私を待たせたままにしておいた。例文帳に追加

He kept me wait.  - Tanaka Corpus

窓を開けたままにしておいて下さい。例文帳に追加

Please keep the windows open.  - Tanaka Corpus

大飯郡：おおい町例文帳に追加

Oi-gun: Oi-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大飯郡おおい町例文帳に追加

Oi-cho, Oi-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

追廻し（おいまわし）ともいう。例文帳に追加

This position is also called oimawashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大飯郡おおい町、高浜町例文帳に追加

Oi-cho, Oi-gun/Takahama-cho, Oi-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのままにしておいて下さい相手の立場に関係なく、何かをそのままにしておくときに使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please leave that alone.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい「彼/彼女のことはそっとしておいてあげましょう」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Let's leave him alone.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい「彼/彼女のことはそっとしておいてあげましょう」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

Let's leave her alone.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい「触らぬ神に祟りなし」に相当する慣用句【通常の表現】 例文帳に追加

Let sleeping dogs lie.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい「余計なことをせず、現状のままでよしとしよう」と言う意味の慣用句【通常の表現】 例文帳に追加

Let leave well enough alone.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい「返信・手続き不要」という表現【丁寧な表現】 例文帳に追加

No action is required on your part.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい何かに「触るな」と命令する場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't touch that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい主に親が子どもに「ものを散らかすな」と命令する場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't mess with that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい触れたくない話題について「それ以上尋ねないで」という表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Don't go there.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

そのままにしておいて下さい物を動かさないでほしいと頼むときの表現【通常の表現】 例文帳に追加

Please don't move that.  - 場面別・シーン別英語表現辞典