「お汁」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

お出汁、熱いよ。例文帳に追加

The broth is hot. - Tatoeba例文

汁は塩が辛い例文帳に追加

The soup is too salty.  - 斎藤和英大辞典

汁が塩辛い例文帳に追加

The soup is too salty.  - 斎藤和英大辞典

青い色の鼻汁例文帳に追加

greenish nasal mucus  - EDR日英対訳辞書

潮汁例文帳に追加

Ushio-jiru soup (thin soup made from boiling fish or shellfish in seawater)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野菜汁及び／又は果汁飲料例文帳に追加

VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT BEVERAGE - 特許庁

この果物は汁が多い例文帳に追加

This fruit is juicy―succulent.  - 斎藤和英大辞典

汁の多い例文帳に追加

（果物）a juicy fruit―（植物）―a succulent plant―（葉）―succulent leaves―（茎）―succulent stalks―（草）―lush grass  - 斎藤和英大辞典

お汁はまだ熱いよ。例文帳に追加

The soup is still hot. - Tatoeba例文

汁粉・おしるこ例文帳に追加

Shiruko or o-shiruko (sweet red-bean soup with mochi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、つけ蕎麦用にかえしを濃く出汁で割った汁を辛汁（からつゆ）、温かい蕎麦用に薄めに出汁で割った汁を甘汁（あまつゆ）という。例文帳に追加

In addition, the soup mixing soup stock containing large amount of Kaeshi for dipping soba is called Karatsuyu (spicy soup), and the soup mixing soup stock containg small amount of Kaeshi for hot soba is called Amatsuyu (mild soup).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウメ果汁、ウメ果汁含有食品、およびウメ果汁の製造方法例文帳に追加

PLUM FRUIT JUICE, FOOD CONTAINING PLUM FRUIT JUICE AND MANUFACTURING METHOD OF PLUM FRUIT JUICE - 特許庁

この汁は塩辛い.例文帳に追加

There is too much salt in this soup.  - 研究社 新和英中辞典

汁は塩が辛い例文帳に追加

There is too much salt in the soup  - 斎藤和英大辞典

この汁は塩が甘い例文帳に追加

There is not enough salt in the soup  - 斎藤和英大辞典

この汁は塩が甘い例文帳に追加

The soup is not salt enough.  - 斎藤和英大辞典

汁の塩加減をする例文帳に追加

to salt soup to taste  - 斎藤和英大辞典

汁の塩加減を見る例文帳に追加

to taste soup  - 斎藤和英大辞典

汁は塩加減が好い例文帳に追加

The soup is well seasoned.  - 斎藤和英大辞典

青汁という料理例文帳に追加

a food called 'aoshiru'  - EDR日英対訳辞書

灰汁桶という道具例文帳に追加

a lye bucket  - EDR日英対訳辞書

御汁という料理例文帳に追加

a dish of food called strained clear bonito soup  - EDR日英対訳辞書

流れ落ちる鼻汁例文帳に追加

snivel which is running down  - EDR日英対訳辞書

沖縄県の「みそ汁」例文帳に追加

Miso soup in Okinawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

苦汁の除塩方法例文帳に追加

SALT REMOVAL METHOD OF BITTERN - 特許庁

餅汁の製造方法、餅汁食品の製造方法、容器入り餅汁及び餅汁食品例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING RICE CAKE SOUP, METHOD FOR PRODUCING RICE CAKE SOUP FOOD, PACKED RICE CAKE SOUP AND RICE CAKE SOUP FOOD - 特許庁

新規な柑橘系果実の搾汁方法および搾汁装置例文帳に追加

NEW METHOD FOR SQUEEZING CITRUS FRUITS AND SQUEEZING APPARATUS - 特許庁

野菜汁及び果汁入り炭酸飲料、野菜汁及び果汁入り容器詰炭酸飲料、野菜汁及び果汁入り炭酸飲料の製造方法、並びに野菜汁及び果汁入り炭酸飲料における沈殿抑制方法例文帳に追加

VEGETABLE JUICE AND FRUIT JUICE-CONTAINING CARBONATED DRINK, VEGETABLE JUICE AND FRUIT JUICE-CONTAINING PACKAGED CARBONATED DRINK, METHOD FOR PRODUCING THE VEGETABLE JUICE AND FRUIT JUICE-CONTAINING CARBONATED DRINK, AND METHOD FOR SUPPRESSING PRECIPITATION IN VEGETABLE JUICE AND FRUIT JUICE-CONTAINING CARBONATED DRINK - 特許庁

三平汁という,塩ザケと野菜の汁物例文帳に追加

a Japanese sake lees soup with chopped salmon and vegetables, called {'sanpeijree'}  - EDR日英対訳辞書

箸の先から汁物などの汁をぽたぽた落とす所作。例文帳に追加

To drip liquid of soup or the like from the tips of chopsticks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ピーナッツ製汁粉材料及びピーナッツ製汁粉例文帳に追加

MATERIAL MADE OF PEANUT FOR SIRUKO, AND SIRUKO MADE WITH PEANUT - 特許庁

野菜汁及び／又は果汁含有容器詰飲料例文帳に追加

PACKAGED BEVERAGE CONTAINING VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE - 特許庁

低粘度野菜汁及び／又は果汁の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING LOW VISCOSITY VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE - 特許庁

野菜汁及び／又は果汁飲料組成物例文帳に追加

VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE BEVERAGE COMPOSITION - 特許庁

野菜汁及び／又は果汁の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE - 特許庁

麦汁煮沸装置及び麦汁煮沸方法例文帳に追加

DEVICE FOR BOILING WORT AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

野菜汁及び／又は果汁含有飲料の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE-CONTAINING DRINK - 特許庁

柑橘類果実の搾汁方法及び搾汁装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SQUEEZING CITRUS FRUIT - 特許庁

果汁製造方法、及びバナナ濃縮果汁例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FRUIT JUICE, AND BANANA CONCENTRATED JUICE - 特許庁

全果圧縮型搾汁装置及び果実の搾汁方法例文帳に追加

WHOLE FRUIT COMPRESSING TYPE SQUEEZING DEVICE AND METHOD FOR SQUEEZING FRUIT - 特許庁

無添加リンゴ果汁及びその搾汁方法例文帳に追加

ADDITIVE-FREE APPLE FRUIT JUICE, AND SQUEEZING METHOD FOR THE SAME - 特許庁

低粘度野菜汁及び／又は果汁の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LOW-VISCOUS VEGETABLE JUICE AND/OR FRUIT JUICE - 特許庁

多汁の低木および草本例文帳に追加

succulent shrubs and herbs  - 日本語WordNet

植物汁の製造方法及び植物汁並びに植物汁含有飲食物例文帳に追加

PRODUCTION OF VEGETABLE JUICE, VEGETABLE JUICE AND FOOD AND BEVERAGE CONTAINING VEGETABLE JUICE - 特許庁

自分ばかりうまい汁を吸おうとする例文帳に追加

He will take the lion's share.  - 斎藤和英大辞典