「かいけつさく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。例文帳に追加

Finding a solution that worked was a process of trial and error. - Tatoeba例文

より簡単な解決策を模索している。例文帳に追加

I'm looking for a simpler solution. - Tatoeba例文

解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。例文帳に追加

Finding a solution that worked was a process of trial and error.  - Tanaka Corpus

扱いにくい問題領域に解決策を生み出す能力例文帳に追加

ability to produce solutions in some problem domain  - 日本語WordNet

工作機械オイルミスト回収用の連結具例文帳に追加

CONNECTING TOOL FOR MACHINE TOOL OIL MIST COLLECTION - 特許庁

基礎工事用機械における回転掘削部材の連結装置例文帳に追加

ROTARY EXCAVATING MEMBER CONNECTION DEVICE FOR FOUNDATION CONSTRUCTION MACHINE - 特許庁

短時間で工作機械の連結が可能な工作機械の連結具及び工作機械の連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connection unit for a machine tool and a connection method for a machine tool capable of performing connection of the machine tool in a short time. - 特許庁

購入障壁事由に対する解決策を購入障壁解決データベースサーバに記録された多数の解決策に基づいて決定し、提案する。例文帳に追加

The resolutions for the purchase barrier factors are decided ands proposed based on a plurality of solutions recorded in the purchase barrier solution data base server. - 特許庁

この解決策はあまり効率的ではない。例文帳に追加

This solution lacks efficiency. - Weblio Email例文集

彼は努力の結果、解決策を見つけた。例文帳に追加

For the fruits of his labor, he found a solution.  - Weblio Email例文集

それが最善の解決策だとは思えません。例文帳に追加

I don't think that is the best solution.  - Weblio Email例文集

最も効果的な解決策を提案します。例文帳に追加

I will propose the most effective solution.  - Weblio Email例文集

私は未だに解決策を見つけていません。例文帳に追加

I haven't yet found a solution.  - Weblio Email例文集

必ず解決策はあると信じています。例文帳に追加

I believe that there is a solution.  - Weblio Email例文集

私たちはこの問題の絶対的な解決策を求めている。例文帳に追加

We are seeking an absolute solution to this problem.  - Weblio Email例文集

私たちはあなたにその解決策を提示していただきたい。例文帳に追加

We would like you to present the solutions.  - Weblio Email例文集

私たちはその解決策を検討します。例文帳に追加

We examine that solution.  - Weblio Email例文集

私たちはその解決策について話し合いました。例文帳に追加

We discussed that solution. - Weblio Email例文集

それについて何か解決策があれば教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me if there is any solution to that. - Weblio Email例文集

それから私は、この問題の解決法を模索しました。例文帳に追加

And then, I fumbled around for a solution to this problem.  - Weblio Email例文集

問題解決の為に、ディシジョンツリーを作成する。例文帳に追加

I'll make a decision tree for problem-solving. - Weblio英語基本例文集

人口急増[爆発]の解決策を見つける.例文帳に追加

come up with an answer to the population explosion  - 研究社 新英和中辞典

彼は懸命に答え[解決策]を捜したがだめだった.例文帳に追加

He searched for the answer [solution] in vain.  - 研究社 新英和中辞典

多くの科学者がその難問の解決法を模索している.例文帳に追加

Many scientists are searching for a solution to that difficult problem.  - 研究社 新和英中辞典

この問題に対する最も単純な解決策例文帳に追加

the simplest solution to [for] this problem  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は何らかの解決策を提案しましたか。例文帳に追加

Did he propose any solutions? - Tatoeba例文

彼は何か解決策を提案しましたか。例文帳に追加

Did he propose any solutions? - Tatoeba例文

彼はついに自分の問題の解決策を思い付いた。例文帳に追加

He finally hit upon a solution to his problem. - Tatoeba例文

彼はその問題の解決策を考え出した。例文帳に追加

He came up with the solution to the problem. - Tatoeba例文

日本の土地問題には簡単な解決策はない。例文帳に追加

There are no easy answers to the land problem in Japan. - Tatoeba例文

打開策を見つけるのが先決だ。例文帳に追加

In the first place we must find a way out of this. - Tatoeba例文

私はもっと良い解決策を提案すると決心した。例文帳に追加

I've made up my mind to come up with a better solution. - Tatoeba例文

その問題の解決策について我々は意見を異にした。例文帳に追加

We differed as to the solution to the problem. - Tatoeba例文

解決策がないのは明らかだった。例文帳に追加

It was apparent that there was no way out. - Tatoeba例文

我々はその問題の解決策を見つけようとした。例文帳に追加

We beat about for a solution to the problem. - Tatoeba例文

一部の黒人はより過激な解決策を求める。例文帳に追加

Some Blacks seek more radical solutions. - Tatoeba例文

この問題に対する解決策が全然思いつかない。例文帳に追加

I can't think of any solution to this problem. - Tatoeba例文

問題の解決策を考え出してください。例文帳に追加

Please find a solution to the problem. - Tatoeba例文

彼は解決策を見つけようと頭を悩ました。例文帳に追加

He racked his brains, trying to find a solution. - Tatoeba例文

この問題への解決策が全く思いつかない。例文帳に追加

I can't think of any solution to this problem. - Tatoeba例文

私はやっとその問題の解決策を見つけた。例文帳に追加

I finally found the solution to the problem. - Tatoeba例文

一部の白人はより帝政の解決策を求める。例文帳に追加

Some Whites seek more imperial solutions. - Tatoeba例文

一部の東洋人はより技術の解決策を求める。例文帳に追加

Some Asians seek more technological solutions. - Tatoeba例文

一部の中東人はより宗教の解決策を求める。例文帳に追加

Some Middle-Easterners seek more religious solutions. - Tatoeba例文

午前２時に、やっと解決策を見つけました。例文帳に追加

At 2:00 a.m. he finally found the solution. - Tatoeba例文