1016万例文収録!

「かいずた」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > かいずたに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

かいずたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49915



例文

かい例文帳に追加

warm water  - EDR日英対訳辞書

愉快ないたずら.例文帳に追加

a merry prank  - 研究社 新英和中辞典

戦い利あらず.例文帳に追加

The chances [odds] are against us.  - 研究社 新和英中辞典

戦い利あらず例文帳に追加

The day is lost.  - 斎藤和英大辞典

例文

水上大会.例文帳に追加

a water carnival  - 研究社 新英和中辞典


例文

大海の水例文帳に追加

seawater  - EDR日英対訳辞書

大分水界例文帳に追加

the Great Divide - Eゲイト英和辞典

後悔先に立たず.例文帳に追加

One is always sorry after the event.  - 研究社 新和英中辞典

後悔先に立たず.例文帳に追加

It is no use crying over spilt milk.  - 研究社 新和英中辞典

例文

後悔は先に立たず例文帳に追加

Repentance always comes too late.  - 斎藤和英大辞典

例文

後悔先に立たず例文帳に追加

Repentance always comes too late.  - 斎藤和英大辞典

後悔先に立たず。例文帳に追加

What is done cannot be undone. - Tatoeba例文

後悔先に立たず。例文帳に追加

It's too late for regrets. - Tatoeba例文

後悔先に立たず。例文帳に追加

What's done cannot be undone. - Tatoeba例文

後悔先に立たず。例文帳に追加

What's done can't be undone. - Tatoeba例文

後悔先に立たず。例文帳に追加

There's no use crying over spilt milk. - Tatoeba例文

後悔先に立たず。例文帳に追加

There's no use crying over spilled milk. - Tatoeba例文

後悔先に立たず例文帳に追加

Repentance comes too late. - 英語ことわざ教訓辞典

後悔先に立たず。例文帳に追加

It's too late for regrets.  - Tanaka Corpus

都会ずれした様子.例文帳に追加

a citified air  - 研究社 新英和中辞典

機械をいたずらする.例文帳に追加

monkey about [around] with a machine  - 研究社 新英和中辞典

階段を踏みはずした例文帳に追加

I missed my footing on the stairs.  - 斎藤和英大辞典

彼は頭{ず}が高い例文帳に追加

He is proud―haughty.  - 斎藤和英大辞典

不快でケチないたずら例文帳に追加

a grotty little play  - 日本語WordNet

ずんぐりした赤い煙突例文帳に追加

a squatty red smokestack  - 日本語WordNet

意義を解する能わず例文帳に追加

I can not make out the meaning  - 斎藤和英大辞典

意義を解する能わず例文帳に追加

It is unintelligible.  - 斎藤和英大辞典

懐郷の情に堪えず例文帳に追加

I have a longing for home  - 斎藤和英大辞典

懐郷の情に堪えず例文帳に追加

I pine for home.  - 斎藤和英大辞典

必ず又の機会が来る。例文帳に追加

There is always a next time. - Tatoeba例文

必ず又の機会が来る。例文帳に追加

There's always a next time. - Tatoeba例文

必ず又の機会が来る。例文帳に追加

There is always another time. - Tatoeba例文

世界は絶えず変化する例文帳に追加

the world is constantly changing  - 日本語WordNet

他のものを介さず,じかに例文帳に追加

directly attached without any objections  - EDR日英対訳辞書

必ず又の機会が来る。例文帳に追加

There is always a next time.  - Tanaka Corpus

2回撃ったが 2 回とも的をはずれた.例文帳に追加

I fired twice but missed both times.  - 研究社 新英和中辞典

かいたずらをしたろう例文帳に追加

You have done something to her, have you not?  - 斎藤和英大辞典

所構わず引っ掻いた傷痕例文帳に追加

scars caused from scratching indiscriminately  - EDR日英対訳辞書

火と水の戦い例文帳に追加

the strife of the elements―the war of the elements  - 斎藤和英大辞典

数多くの戦い例文帳に追加

many battles and wars  - EDR日英対訳辞書

和泉の戦い例文帳に追加

The Battle at Izumi Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ずうたいのばかでかい男.例文帳に追加

a hulk of a man  - 研究社 新英和中辞典

あの男はなかなかいたずら者だ例文帳に追加

He has something of the devil in him.  - 斎藤和英大辞典

真子がこの手紙をかいたはずはない。例文帳に追加

Mako cannot have written this letter. - Tatoeba例文

わずかに青みを帯びた深い赤色例文帳に追加

of a deep slightly bluish red color  - 日本語WordNet

青いまゆずみでかいた眉例文帳に追加

an eyebrow which has been penciled blue  - EDR日英対訳辞書

真子がこの手紙をかいたはずはない。例文帳に追加

Mako cannot have written this letter.  - Tanaka Corpus

天気にかかわらず汗をかいた。例文帳に追加

it sweated in all weathers;  - James Joyce『二人の色男』

例文

水が暖かい例文帳に追加

a warm body of water  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Two Gallant”

邦題:『二人の色男』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS