「かざりけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

加飾シートおよび加飾シート付き成形体例文帳に追加

DECORATIVE SHEET AND MOLDING PROVIDED WITH DECORATIVE SHEET - 特許庁

けばけばしく飾り立てた様子例文帳に追加

an ornate appearance  - 日本語WordNet

飾りのためだけで掛ける眼鏡例文帳に追加

fashionable eyeglasses  - EDR日英対訳辞書

コートに毛皮の飾りをつける.例文帳に追加

garnish a coat with fur  - 研究社 新英和中辞典

懸魚という,屋根に付ける飾り例文帳に追加

a decoration on a roof called a roof plaque  - EDR日英対訳辞書

家族みんなで飾り付けをする。例文帳に追加

All of us in the family will do decorations together.  - Weblio Email例文集

スカートにひだ飾りをつける例文帳に追加

add a flounce to a skirt  - Weblio英語基本例文集

式場の飾り付けは立派だった例文帳に追加

The hall was finely decorated.  - 斎藤和英大辞典

店の飾り付けは気が利いている例文帳に追加

The shop is smartly arranged.  - 斎藤和英大辞典

女は頸飾りを掛けている例文帳に追加

She wears a necklace （around her neck）.  - 斎藤和英大辞典

洋服の飾りにひだをつける例文帳に追加

goffer the trim of the dress  - 日本語WordNet

その家は趣味悪く飾り付けられた例文帳に追加

the house was tastelessly decorated  - 日本語WordNet

家か部屋に飾り付けをする行為例文帳に追加

the act of decorating a house or room  - 日本語WordNet

羽根飾りをつけた私たちの友人例文帳に追加

our feathered friends  - 日本語WordNet

ネックレスに小さな飾りを付ける例文帳に追加

append a charm to the necklace  - 日本語WordNet

クリスマスツリーを飾り付ける例文帳に追加

trim the christmas tree  - 日本語WordNet

ショー・ウィンドウを飾り付ける例文帳に追加

trim a shop window  - 日本語WordNet

足首の周りにつける飾り例文帳に追加

an ornament worn around the ankle  - 日本語WordNet

腕の周りに飾りにつける例文帳に追加

a band worn around the arm for decoration  - 日本語WordNet

飾りとして腕の周りに着ける例文帳に追加

jewelry worn around the wrist for decoration  - 日本語WordNet

ネクタイにつける飾りピン例文帳に追加

a decorative pin that is worn in a necktie  - 日本語WordNet

老い懸けという,冠の飾り例文帳に追加

a decoration used on headgear, called {'oikake'}  - EDR日英対訳辞書

船形の飾りを設けた山車例文帳に追加

a street float decorated in the shape of a ship  - EDR日英対訳辞書

飾りとして設けた井戸例文帳に追加

a water well used as a decoration  - EDR日英対訳辞書

家具などに飾りとして付けた金具例文帳に追加

an ornament made of metal  - EDR日英対訳辞書

キクの花で飾りつけた人形例文帳に追加

a doll wearing clothes made from the leaves of chrysanthemums  - EDR日英対訳辞書

垂木の末端に付ける飾り例文帳に追加

an ornament on a tip of a rafter  - EDR日英対訳辞書

蕊という紐の端につける飾り例文帳に追加

an ornament of knotted string, called fringe  - EDR日英対訳辞書

飾りけがなく,善良であるさま例文帳に追加

of a person's character, simple and good  - EDR日英対訳辞書

(手芸で)飾りの縫い目を付ける例文帳に追加

in handicrafts, to sew a decorative stitch  - EDR日英対訳辞書

飾り用に吹きつける金銀箔の粉例文帳に追加

gold and silver ornamental powder  - EDR日英対訳辞書

飾りけなく,ありのままであるさま例文帳に追加

being frank and straight forward  - EDR日英対訳辞書

純真さを失わず,飾りけのないさま例文帳に追加

being innocent and unadorned  - EDR日英対訳辞書

造花を飾りつけたかんざし例文帳に追加

a hairpin decorated with artificial flowers  - EDR日英対訳辞書

花根掛けという髪飾り例文帳に追加

a hair ornament called a floral hair ornament  - EDR日英対訳辞書

耳につけて飾りとするもの例文帳に追加

an ear accessory  - EDR日英対訳辞書

表面だけを飾りつくろったもの例文帳に追加

something which is decorated only on the surface  - EDR日英対訳辞書

店頭に飾り付けられたもの例文帳に追加

things that are displayed in display windows  - EDR日英対訳辞書

派手な飾りを付けたトラック例文帳に追加

a truck with gaudy decorations  - EDR日英対訳辞書

タブという,衣服に付ける飾り布例文帳に追加

a decorative cloth for a dress called {'tabu'}  - EDR日英対訳辞書

装飾品で物を飾り続ける例文帳に追加

to continue to decorate something with ornaments  - EDR日英対訳辞書

屋根の棟に取り付けた飾り例文帳に追加

an ornament that is put along the ridge of a roof  - EDR日英対訳辞書

ショーウインドーを飾り付けること例文帳に追加

an act of decorating a show window  - EDR日英対訳辞書

クリスマスに飾る,飾りをつけた木例文帳に追加

a tree that is decorated for Christmas  - EDR日英対訳辞書

提灯が飾り付けられている。例文帳に追加

It is decorated with lanterns.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス