| 意味 | 例文 (999件) |
かざりけの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3138件
加飾フィルム、加飾フィルム成形品、複合積層体、反射鏡、加飾フィルム成形方法、及び、複合積層体製造方法例文帳に追加
DECORATION FILM, MOLDED ARTICLE HAVING DECORATION FILM, COMPOSITE LAMINATED BODY, REFLECTOR MIRROR, MOLDING METHOD OF DECORATION FILM AND MANUFACTURING METHOD OF COMPOSITE LAMINATED BODY - 特許庁
表面が加飾され好適な意匠性を有する、新たな加飾成形品および加飾成形品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a novel decorative molded product having a decorative surface and suitable designability and a method of manufacturing the same. - 特許庁
立体表示体及びこれを備える加飾成形体又は加飾シート、並びに加飾成形体の製造方法例文帳に追加
THREE-DIMENSIONAL DISPLAY MEDIUM, AND DECORATED MOLDED BODY OR DECORATIVE SHEET EQUIPPED WITH IT, AND METHOD OF MANUFACTURING DECORATED MOLDED BODY - 特許庁
手を汚すことなく簡便に加飾することができ、加飾する色の使い分けが手軽にできる皮膚及び体毛の加飾装置を提供する。例文帳に追加
To provide a skin and body hair decorating device capable of decorating the skin and body hair easily without soiling hands and using decorating colors properly and easily. - 特許庁
外観が優れ位置精度よく加飾することができる成形同時加飾成形品の製造方法および加飾シートを提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing a molding decorated simultaneously with molding which is excellent in appearance and can decorate in good positional precision and a decorative sheet. - 特許庁
インストルメントパネル１２の表皮を加飾する加飾部１２を設け、加飾部１２に指向性を有する液晶モニタ１４を埋め込む。例文帳に追加
An ornamental part 12 is provided to ornament the front surface of an instrument panel 10 and then a liquid crystal monitor 14 showing a directivity is embedded into the ornamental part 12. - 特許庁
また飾り紐としてだけでなく、ツルや船などの置物や髪飾りとしても使用される。例文帳に追加
They are used as materials not only for Kazarihimo but also for other decorative objects such as figurines shaped like a crane and ship or topknots. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この飾りつけ方、およびこの状態からはじめる点前を茶筅飾という。例文帳に追加
This style of displaying and starting the tea service with utensils in such positions are referred to as chasen kazari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
シートモールディングコンパウンド用一体成形型加飾シート及び加飾成形品例文帳に追加
INTEGRALLY MOLDED DECORATIVE SHEET FOR SHEET MOLDING COMPOUND AND DECORATIVE MOLDING - 特許庁
射出成形同時加飾品の製造方法及び射出成形同時加飾用金型例文帳に追加
MANUFACTURING PROCESS OF SIMULTANEOUS INJECTION MOLDING AND DECORATION ARTICLE AND MOLD FOR SIMULTANEOUS INJECTION MOLDING AND DECORATION - 特許庁
耳たぶに装着する耳飾り用留め金（１）に、耳飾りとしての振り子（２）を取りつける。例文帳に追加
A pendulum 2 as an earring is fitted to an earring retainer 1 to be fitted to an earlobe. - 特許庁
射出成形同時積層用加飾シート及び射出成形同時加飾方法例文帳に追加
INJECTION MOLDING IN-MOLD LAMINATING DECORATIVE SHEET AND INJECTION MOLDING IN-MOLD DECORATING METHOD - 特許庁
熱可塑性樹脂シートの加飾成形装置及びそれを用いた加飾成形方法例文帳に追加
DECORATIVE FORMING MACHINE OF THERMOPLASTIC RESIN SHEET AND DECORATIVE FORMING METHOD USING IT - 特許庁
金属調加飾樹脂成形体およびキーシート並びに金属調加飾樹脂成形体の製造方法例文帳に追加
METALLIC DECORATIVE RESIN FORMED BODY, KEY SHEET, AND METHOD FOR MANUFACTURING METALLIC DECORATIVE RESIN FORMED BODY - 特許庁
射出圧縮成形同時加飾用金型および射出圧縮成形同時加飾品の製造方法例文帳に追加
INJECTION MOLD FOR IN-MOLD DECORATION AND MANUFACTURING METHOD OF IN-MOLD INJECTION-MOLDED DECORATIVE PRODUCT - 特許庁
表皮材の部分加飾一体成形品用金型および表皮材の部分加飾成形方法例文帳に追加
MOLD FOR SKIN MATERIAL PARTIALLY DECORATED AND INTEGRATED MOLDED PRODUCT AND PARTIAL DECORATION MOLDING METHOD OF SKIN MATERIAL - 特許庁
射出成形同時加飾用金型および射出成形同時加飾品の製造方法例文帳に追加
INJECTION MOLD FOR IN-MOLD DECORATION AND MANUFACTURING METHOD OF IN-MOLD INJECTION-MOLDED DECORATIVE PRODUCT - 特許庁
装飾用シート、加飾成形品、装飾用シートの製造方法および加飾成形品の製造方法例文帳に追加
DECORATIVE SHEET, DECORATIVE MOLDING, METHOD OF MANUFACTURING SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING MOLDING - 特許庁
射出成形同時加飾用フィルムと射出成形同時加飾品の製造方法例文帳に追加
FILM FOR SIMULTANEOUSLY INJECTION MOLDING AND DECORATING AND METHOD FOR MANUFACTURING SIMULTANEOUSLY INJECTION MOLDING AND DECORATING PRODUCT - 特許庁
紙による美麗な加飾が可能な成形同時加飾成形品とその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a simultaneously molded and decorated molded product and a method for manufacturing the same that can be beautifully decorated with paper. - 特許庁
美麗な加飾が可能な成形同時加飾繊維成形品とその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a co-decorating fibrous molded object which can be made available with a beautiful decoration, as well as a method for manufacturing this molded object. - 特許庁
冷却板兼用のペット用飾り台および飾り台兼用のペット用冷却板例文帳に追加
DISPLAY STAND FOR PET USED ALSO AS COOLING PLATE AND COOLING PLATE FOR PET USED ALSO AS DISPLAY STAND - 特許庁
加飾シート一体成形品の製造方法と加飾シート一体成形用金型例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE SHEET-INTEGRATED MOLDING, AND MOLD FOR DECORATIVE SHEET-INTEGRATED MOLDING - 特許庁
遊技機に設けられる電飾装置を、簡単な構造で電飾効果のより高いものにすること。例文帳に追加
To provide an electric decoration device provided in a game machine and having a simple structure and higher electric decoration effect. - 特許庁
射出成形同時加飾用転写シート、及びそれを用いた加飾成形品例文帳に追加
INJECTION MOLDING SIMULTANEOUS DECORATING TRANSFER SHEET AND DECORATED MOLDED PRODUCT USING THE SAME - 特許庁
加飾成形用バルクモールディングコンパウンド及びこれを用いた加飾成形品例文帳に追加
BULK MOLDING COMPOUND FOR DECORATIVE MOLDING AND DECORATIVE MOLDING PRODUCT USING THE SAME - 特許庁
加飾成形品の製造方法と加飾成形品、金属蒸着転写シート例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING DECORATIVE MOLDED ARTICLE, DECORATIVE MOLDED ARTICLE, AND METAL VAPOR-DEPOSITED TRANSFER SHEET - 特許庁
飾りの取付けを容易にするとともに、飾りが脱落するのを阻止し、さらに、デザインの幅を広げる。例文帳に追加
To easily attach an ornament, to prevent the ornament from slipping off, and to allow more latitude in design. - 特許庁
射出成形同時加飾品の製造方法および射出成形同時加飾用金型例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING DECORATIVE ARTICLE SIMULTANEOUSLY WITH INJECTION MOLDING AND MOLD FOR DECORATION SIMULTANEOUS WITH INJECTION MOLDING - 特許庁
加飾成形用プリフォームシートおよびＦＲＰ加飾成形品の製造方法例文帳に追加
PREFORM SHEET FOR DECORATION MOLDING AND METHOD FOR MANUFACTURING FRP DECORATIVE MOLDED PRODUCT - 特許庁
成形同時加飾品の製造方法とそれに用いる成形同時加飾シート例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING IN-MOLD DECOFRATED ARTICLE AND IN-MOLD DECORATING SHEET USED THEREIN - 特許庁
靴の所定部に着脱可能又は固定可能で、接合部と、飾り保持部と、あるいはさらには飾り部と、該飾り部、飾り保持部を囲む形状に構成される飾り保護部と、からなる。例文帳に追加
The shoe ornament attaching implement can be attached/detached or fixed to a prescribed part of a shoe, and is composed of a joint part 1, an ornament holding part 2, or in addition, an ornament part 4, and an ornament protection part 3 shaped to surround the ornament part and the ornament holding part. - 特許庁
本発明の加飾成形体は、水圧転写印刷加飾面と、水圧転写印刷加飾面に連設され、水圧転写印刷加飾面の模様に連続する模様を有するインクジェット印刷加飾面とを備える。例文帳に追加
This decorative molded product comprises a decorating face by hydraulic transfer printing and a decorating face, by ink jet printing, which is formed adjacent to the decorating face by hydraulic transfer printing and has a pattern connected to a pattern of the decorating face by hydraulic transfer printing. - 特許庁
ファスナーの持ち手部分に飾りを付けて下さいね。例文帳に追加
Please put the decoration on the handle of the fastener. - Weblio Email例文集
初詣に出掛け、縁起物をいただき飾ります。例文帳に追加
I will make the first shrine or temple visit of the new year and obtain lucky items to display at home. - 時事英語例文集
田舎者が口を明けて飾り窓を眺めている例文帳に追加
Country-people gape at show-windows. - 斎藤和英大辞典
その箱に飾りのテープをかけてください。例文帳に追加
Do up the box with decorative tape. - Tatoeba例文
陶器を作って飾り付けをする芸術例文帳に追加
the art of making and decorating pottery - 日本語WordNet
剣や短剣の柄についた球状の飾り例文帳に追加
an ornament in the shape of a ball on the hilt of a sword or dagger - 日本語WordNet
髪飾りとして着ける装飾的なリボンや紐例文帳に追加
headdress consisting of a decorative ribbon or bow worn in the hair - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
